1 00:01:09,738 --> 00:01:11,489 Продължавайте така за следващия изпълнител, 2 00:01:11,573 --> 00:01:14,159 моят човек, г-н Кумаил Нанджиани. 3 00:01:17,912 --> 00:01:19,330 здравей 4 00:01:19,748 --> 00:01:22,083 Хм, ще ви разкажа за себе си. 5 00:01:22,417 --> 00:01:24,335 Израснал съм в Пакистан. 6 00:01:24,419 --> 00:01:25,962 И хората винаги ме питат, 7 00:01:26,045 --> 00:01:27,088 — Какво беше това? 8 00:01:28,757 --> 00:01:30,925 Наистина не толкова различно от тук. 9 00:01:31,760 --> 00:01:32,844 Искам да кажа, че играехме крикет, 10 00:01:32,927 --> 00:01:35,889 което е просто по-пикантна версия на бейзбола. 11 00:01:36,681 --> 00:01:38,057 И се молихме много. 12 00:01:38,141 --> 00:01:40,310 Е, не много. Само пет пъти на ден. 13 00:01:41,478 --> 00:01:44,063 И се женим за някого родителите ни намират за нас, 14 00:01:44,147 --> 00:01:45,607 уреден брак, разбираш ли? 15 00:01:46,065 --> 00:01:47,985 Но за мен вероятно беше така че имаме епизоди 16 00:01:48,067 --> 00:01:50,236 на Knight Rider малко по-късно. 17 00:01:50,320 --> 00:01:51,529 И с "малко по-късно," 18 00:01:51,613 --> 00:01:54,032 Току-що получихме втори епизод. 19 00:01:55,241 --> 00:01:57,619 Но освен това, беше абсолютно същото. 20 00:02:02,248 --> 00:02:06,085 ♪ Нещо не е наред защото умът ми избледнява ♪ 21 00:02:06,169 --> 00:02:09,964 ♪ И където и да погледна има задънена улица, която чака ♪ 22 00:02:10,298 --> 00:02:14,135 ♪ Температурата пада в гнилия оазис ♪ 23 00:02:14,219 --> 00:02:17,806 ♪ Кражба на целувки от прокажените лица ♪ 24 00:02:19,849 --> 00:02:23,770 ♪ Имам дяволска прическа в съзнанието ми ♪ 25 00:02:23,853 --> 00:02:27,690 ♪ Имам дяволска прическа в съзнанието ми ♪ 26 00:02:27,774 --> 00:02:31,277 ♪ Имам дяволска прическа в съзнанието ми... ♪ 27 00:02:31,528 --> 00:02:34,989 И така, това са моите истински дневници, честно. 28 00:02:35,073 --> 00:02:37,116 И това е жената кой ги е писал. 29 00:02:37,200 --> 00:02:38,660 Горкото момиче. 30 00:02:38,743 --> 00:02:41,204 да Тя... Тя има нямам представа, че като, 31 00:02:41,287 --> 00:02:43,289 гигантски цици са на път да поникнат 32 00:02:43,373 --> 00:02:45,834 и промени живота й драматично. 33 00:02:46,125 --> 00:02:47,502 Така че, благодаря ви, момчета... 34 00:02:47,585 --> 00:02:50,046 Няма лоши тълпи, пич, само лоши комедианти. 35 00:02:50,129 --> 00:02:51,774 Оплакваш се от тълпата, като през цялото време. 36 00:02:51,798 --> 00:02:53,550 Да, точно тогава наистина са лоши. 37 00:02:53,633 --> 00:02:55,486 Това е около 90% от времето наистина са лоши. 38 00:02:55,510 --> 00:02:57,238 Виж, ще гледаш ли и да ми дадеш бележки тази вечер? 39 00:02:57,262 --> 00:02:58,096 добре ли 40 00:02:58,179 --> 00:02:59,448 Ако и двамата си дадем бележки, мисля, че помага. 41 00:02:59,472 --> 00:03:01,325 Вашите бележки са просто, „Добавете още дяволи в частта.“ 42 00:03:01,349 --> 00:03:03,077 - Това не помага на никого. - Хей, мамка му е смешна дума. 43 00:03:03,101 --> 00:03:04,453 Отгоре е меко, и е трудно накрая. 44 00:03:04,477 --> 00:03:05,520 Това беше наистина ужасно. 45 00:03:05,603 --> 00:03:06,664 - Беше толкова лошо. - Какво стана? 46 00:03:06,688 --> 00:03:08,368 - Просто гледай. - Ще гледам, ще ти давам бележки. 47 00:03:08,439 --> 00:03:09,708 - Добре. благодаря - Хей, това беше страхотно. 48 00:03:09,732 --> 00:03:11,526 Не, не го направи дори да се усмихна. 49 00:03:11,609 --> 00:03:13,403 - Мислех, че ще повърна. - СЗО? 50 00:03:13,653 --> 00:03:14,779 Боб Далаван. 51 00:03:15,572 --> 00:03:16,573 Кой е Боб Далаван? 52 00:03:16,656 --> 00:03:19,367 Боб Далаван работи за фестивала на комедията в Монреал, 53 00:03:19,450 --> 00:03:20,994 ти шибан глупак. 54 00:03:21,077 --> 00:03:22,120 - Тук ли е? - да 55 00:03:22,203 --> 00:03:23,403 Не искаш ли да те забележат? 56 00:03:23,621 --> 00:03:24,765 Не искаш ли да се преместиш в Ел Ей? 57 00:03:24,789 --> 00:03:26,833 Излизайте с Илайджа Ууд, и мамка му? 58 00:03:27,250 --> 00:03:28,293 Никой ли не е на сцената? 59 00:03:28,376 --> 00:03:29,544 не 60 00:03:31,629 --> 00:03:32,922 Може да е употребявал кокаин. 61 00:03:33,006 --> 00:03:34,757 Употребяваше ли кокаин развлекателно? 62 00:03:34,841 --> 00:03:35,842 Истинска кокалия. 63 00:03:35,925 --> 00:03:36,986 - Кокаин. - Чудя се дали беше. 64 00:03:38,720 --> 00:03:40,305 Сега, преди да изведа следващият човек, 65 00:03:40,430 --> 00:03:44,392 вие знаете тази вечер е Jell-O изстрелян във вторник! 66 00:03:46,102 --> 00:03:48,396 И всички знаем какво се случва след осем изстрела желе. 67 00:03:48,479 --> 00:03:51,482 Уринираме навсякъде себе си и повръщаме. 68 00:03:51,566 --> 00:03:53,318 Добре, значи ще го направя покажи следващия комикс. 69 00:03:53,401 --> 00:03:55,528 - Увереност. Уравновесеност. - Познаваш този човек. 70 00:03:55,612 --> 00:03:56,946 Откажете се заради г-н Крис Джоунс! 71 00:03:57,030 --> 00:03:58,907 усмихни се 72 00:03:58,990 --> 00:04:01,034 - Крис! - Той е като сериен убиец 73 00:04:01,117 --> 00:04:02,911 прецака вдъхновяващ говорител. 74 00:04:03,620 --> 00:04:06,122 Той е като Даниел Дей-Луис, освен че той е гаден. 75 00:04:06,372 --> 00:04:07,725 Пробвал съм неговата загрявка. 76 00:04:07,749 --> 00:04:09,226 - Не ми действа. - Толкова обезпокоително. 77 00:04:09,250 --> 00:04:10,877 Току-що купен лазерен принтер. 78 00:04:10,960 --> 00:04:13,212 Разпечатано, като, шест лазера досега. 79 00:04:13,296 --> 00:04:15,089 - Може би. - Хей, ДОД. 80 00:04:15,173 --> 00:04:16,442 Ъъъ, на Далаван в тълпата тази вечер. 81 00:04:16,466 --> 00:04:17,967 - Мога ли да направя десет? - Не, пет минути. 82 00:04:18,217 --> 00:04:19,695 Поставяте столове, правите пет минути. 83 00:04:19,719 --> 00:04:21,119 - Знаеш сделката. - Хайде, човече. 84 00:04:21,179 --> 00:04:22,619 Ще го удвоя следващия път. хайде 85 00:04:22,639 --> 00:04:23,741 Какво ще правиш там? 86 00:04:23,765 --> 00:04:25,075 Гримирам се график за следващата седмица. 87 00:04:25,099 --> 00:04:26,142 Добре, страхотно. 88 00:04:27,060 --> 00:04:28,120 Бях в леглото с моята приятелка, 89 00:04:28,144 --> 00:04:31,981 и се опитвах да се справя за нея, нали знаеш, ние... 90 00:04:32,273 --> 00:04:36,778 Ние сме на една малка скала орбита около една звезда в галактика 91 00:04:36,861 --> 00:04:39,113 от един милиард звезди в една вселена... 92 00:04:39,697 --> 00:04:41,449 пълен с милиард галактики. 93 00:04:42,784 --> 00:04:44,285 Знаеш ли, значи забравих твоя рожден ден. 94 00:04:44,369 --> 00:04:45,596 На кого му пука? 95 00:04:45,620 --> 00:04:48,873 Като, вие сте космически реагирайки прекалено на това. 96 00:04:49,248 --> 00:04:51,709 Честно казано, вие сте супер егоистично. 97 00:04:51,793 --> 00:04:53,586 прав си, но ти си егоист. 98 00:04:57,465 --> 00:04:58,758 хей 99 00:04:59,550 --> 00:05:02,136 Чували ли сте за това? наркотичен коктейл, наречен сирене? 100 00:05:02,220 --> 00:05:05,056 Видях тези новини, така че потърсих какво е сирене, 101 00:05:05,139 --> 00:05:06,224 а сиренето е смес. 102 00:05:06,307 --> 00:05:11,020 Сиренето е Tylenol PM и хероин. 103 00:05:12,647 --> 00:05:14,983 Така че, наистина, това е хероин. 104 00:05:15,692 --> 00:05:17,735 Хероинът работи вдигането на тежко. 105 00:05:18,611 --> 00:05:20,863 Просто направете хероина. Много е мощен. 106 00:05:21,114 --> 00:05:23,324 Вече имаш хероин. 107 00:05:24,617 --> 00:05:26,369 Пакистан в къщата ли е? 108 00:05:28,371 --> 00:05:31,040 наистина ли Ти не си от Пакистан. 109 00:05:31,374 --> 00:05:32,792 Щях да те забележа. 110 00:05:34,836 --> 00:05:36,295 - Шегуваш ли се с мен? - Ммм. 111 00:05:36,379 --> 00:05:38,464 Току-що ти даде Монреал? Например, не е нужно 112 00:05:38,589 --> 00:05:39,910 витрина или прослушване или нещо друго? 113 00:05:39,966 --> 00:05:41,801 Не. Беше твърде лесно, почти. 114 00:05:41,926 --> 00:05:44,178 Исках да се боря. Исках... Исках история 115 00:05:44,262 --> 00:05:45,596 да мога да разкажа в токшоута, 116 00:05:45,680 --> 00:05:46,889 и вместо това, като... 117 00:05:47,181 --> 00:05:49,225 Вие момчета не знаете колко е трудно не е да се бориш. 118 00:05:49,308 --> 00:05:51,853 Това е... Това е борба успявайки без усилия. 119 00:05:51,978 --> 00:05:54,814 - Той каза ли нещо за мен? - Разбира се. 120 00:05:56,190 --> 00:05:57,835 - Ами аз? - Той... Те, двамата. 121 00:05:57,859 --> 00:06:00,528 той каза, „Тези момчета се представиха.“ 122 00:06:01,654 --> 00:06:03,281 наистина те мразя, всъщност. 123 00:06:03,364 --> 00:06:04,991 Всички те мразим. 124 00:06:06,951 --> 00:06:08,077 - здравей - здравей 125 00:06:08,161 --> 00:06:09,620 - здравей - Хм, казвам се Кумаил. 126 00:06:09,704 --> 00:06:10,705 Да, знаем. 127 00:06:10,788 --> 00:06:12,206 Да, видяхме как изпълняваш. 128 00:06:13,166 --> 00:06:15,418 Сега тънкостите са извън пътя, хм, 129 00:06:15,668 --> 00:06:17,795 трябва да ти кажа че когато ми се развика, 130 00:06:18,004 --> 00:06:19,005 наистина ме отблъсна, 131 00:06:19,130 --> 00:06:21,758 и наистина не трябва дяволски комици. 132 00:06:21,841 --> 00:06:23,009 Толкова е грубо. 133 00:06:23,801 --> 00:06:25,011 Не съм те подигравал. 134 00:06:25,470 --> 00:06:28,347 Току-що те уха-у-у. Беше подкрепящо. 135 00:06:28,431 --> 00:06:29,831 Добре, това е често срещано погрешно схващане. 136 00:06:29,974 --> 00:06:31,976 Но крещи каквото и да било при комик 137 00:06:32,268 --> 00:06:33,311 се смята за подигравка. 138 00:06:33,394 --> 00:06:35,021 Heckling няма да бъде отрицателен. 139 00:06:35,730 --> 00:06:37,607 Така че, ако аз... Ако извикам, като, 140 00:06:37,690 --> 00:06:39,025 „Невероятен си в леглото!“ 141 00:06:39,192 --> 00:06:40,985 Това би било гавра? 142 00:06:41,194 --> 00:06:43,112 да Би било точен хек. 143 00:06:43,196 --> 00:06:44,197 - Готино. - Уау. 144 00:06:45,656 --> 00:06:46,491 чао 145 00:06:46,574 --> 00:06:47,950 - О - Не си отивай. 146 00:06:48,034 --> 00:06:49,094 - Не, можеш... - аз отивам. 147 00:06:49,118 --> 00:06:51,746 Сега изплаши приятеля ми. 148 00:06:52,163 --> 00:06:53,206 как се казваш 149 00:06:53,539 --> 00:06:54,540 Емили. 150 00:06:54,791 --> 00:06:56,334 Емили. тук... 151 00:06:56,626 --> 00:06:58,669 Искам да ти покажа нещо, Емили. 152 00:07:02,632 --> 00:07:05,593 Това е вашето име на урду. 153 00:07:06,135 --> 00:07:07,512 о 154 00:07:10,681 --> 00:07:12,100 Работи ли този ход? 155 00:07:12,642 --> 00:07:14,393 Постигнах малък успех с него. 156 00:07:14,477 --> 00:07:15,603 Глупости. 157 00:07:17,271 --> 00:07:18,981 Така че, вие просто дойде на комедийно шоу 158 00:07:19,065 --> 00:07:20,108 с твоите приятели? 159 00:07:20,399 --> 00:07:24,320 да Всички сме студенти в Чикагския университет. 160 00:07:24,403 --> 00:07:25,756 Какво учиш в градското училище? 161 00:07:25,780 --> 00:07:28,116 Аз уча психология. Ще бъда терапевт. 162 00:07:28,324 --> 00:07:30,368 О, значи ще седнеш на дивана и, като, 163 00:07:30,451 --> 00:07:32,304 питайте хората, като, — Как се чувстваш това? 164 00:07:32,328 --> 00:07:33,788 Искам да кажа, в крайна сметка, да. 165 00:07:33,871 --> 00:07:35,581 В момента просто правя теренна работа 166 00:07:35,665 --> 00:07:36,874 с тази група момчета 167 00:07:36,958 --> 00:07:38,584 които са осъдени на домашното насилие. 168 00:07:38,793 --> 00:07:40,795 - Исусе. О, уау. - Наздраве за това. 169 00:07:40,878 --> 00:07:43,506 Не, не се радвай на това. За това, че сте терапевт. 170 00:07:43,923 --> 00:07:46,092 страхотно За мен получаване на моя господар. 171 00:07:46,175 --> 00:07:48,336 Ще започнем оттам и тогава ще преминем към останалата част. 172 00:07:53,224 --> 00:07:55,393 И така, моят съквартирант Крис вероятно е на дивана. 173 00:07:55,476 --> 00:07:57,436 Той ще иска да опита и започнете разговор. 174 00:07:57,728 --> 00:07:59,730 Така че, не се ангажирайте. 175 00:08:00,064 --> 00:08:00,898 окей 176 00:08:00,982 --> 00:08:01,816 да вървим 177 00:08:04,026 --> 00:08:05,653 - Хей, приятели. - Ей 178 00:08:06,571 --> 00:08:07,613 здрасти 179 00:08:14,537 --> 00:08:17,415 Добре за него. Добре за него. 180 00:08:21,794 --> 00:08:22,628 Искаш ли да гледаме филм? 181 00:08:22,712 --> 00:08:24,505 - Разбира се. - Добре. 182 00:08:26,174 --> 00:08:28,467 Трябва ли просто, като, оставям нещата си или... 183 00:08:28,634 --> 00:08:30,314 Да, бих казал, че е безопасно. знаеш какво 184 00:08:30,344 --> 00:08:32,805 Този район е... Отидете в тази област. 185 00:08:33,472 --> 00:08:36,100 Почистих това по-рано тази година, значи... 186 00:08:36,559 --> 00:08:39,604 Трябва ли да си събуя обувките или това е легло с обувки? 187 00:08:40,021 --> 00:08:41,272 Не, това е легло без обувки. 188 00:08:41,522 --> 00:08:43,399 Имам... Имам строги правила. 189 00:08:43,482 --> 00:08:44,525 Готино. Готино. 190 00:08:45,193 --> 00:08:46,068 О, уау. 191 00:08:46,152 --> 00:08:50,156 Това е напълно, ъъъ, надут матрак. 192 00:08:50,781 --> 00:08:52,176 да Е, мислихте ли щеше да бъде 193 00:08:52,200 --> 00:08:53,618 плосък, надуваем матрак? 194 00:08:54,076 --> 00:08:56,787 Мислех, че може да е така истински матрак, 195 00:08:56,871 --> 00:08:57,955 но ти знаеш. 196 00:08:58,039 --> 00:09:00,291 Е, надуваеми матраци са истински матраци. 197 00:09:00,374 --> 00:09:02,126 Фанатичен си... 198 00:09:02,210 --> 00:09:03,811 - Добре. ъъъъ - ...към въздушно базирани... 199 00:09:03,961 --> 00:09:04,795 ъъъъ 200 00:09:04,879 --> 00:09:06,879 - Към въздушни матраци? - ...комфортни предмети. 201 00:09:08,007 --> 00:09:09,467 Нощта на живите мъртви? 202 00:09:09,550 --> 00:09:11,385 Разбира се, не съм гледал ли съм някога този филм. 203 00:09:11,719 --> 00:09:15,223 Добре, така че основно, мъртвите започват да се надигат. 204 00:09:15,306 --> 00:09:18,643 - Ммм-хмм. - И добрите момчета, хм... 205 00:09:28,361 --> 00:09:29,987 Изпратете SMS на Лорън. 206 00:09:30,279 --> 00:09:32,865 Стана ли, момиче? 207 00:09:32,949 --> 00:09:34,242 Не, мамка му, не. 208 00:09:35,868 --> 00:09:37,536 какво искаш да кажа на Уорън? 209 00:09:37,620 --> 00:09:39,664 тя... 210 00:09:40,373 --> 00:09:41,516 Какво правиш искам да кажа на... 211 00:09:41,540 --> 00:09:43,709 Стани, точка. 212 00:09:44,794 --> 00:09:45,794 Изпратете. 213 00:09:46,212 --> 00:09:47,856 Това може да е отвъд моите способности в момента. 214 00:09:47,880 --> 00:09:49,757 мамка му не 215 00:09:57,056 --> 00:09:58,516 Какви са тези белези? 216 00:10:00,268 --> 00:10:03,938 О, те са, ъъъ ваксинация срещу едра шарка. 217 00:10:04,438 --> 00:10:05,940 Мислех, че само стари хора имаше тези. 218 00:10:06,023 --> 00:10:07,066 Е, аз съм от Пакистан, 219 00:10:07,149 --> 00:10:09,277 и още се караме някои битки 220 00:10:09,360 --> 00:10:10,653 вие вече спечелихте. 221 00:10:11,028 --> 00:10:12,613 Какъв беше ти в гимназията? 222 00:10:12,905 --> 00:10:14,448 Бяхте ли супер забавен? 223 00:10:14,532 --> 00:10:16,051 Наистина ли беше умен? 224 00:10:16,075 --> 00:10:17,076 Бяхте ли... 225 00:10:17,702 --> 00:10:18,995 Бях много срамежлива. 226 00:10:19,537 --> 00:10:21,372 Наричаха ме Чашмули. 227 00:10:21,622 --> 00:10:22,707 какво е това 228 00:10:23,416 --> 00:10:25,459 Приблизително се превежда като „двиб“. 229 00:10:25,918 --> 00:10:27,461 Ще ти покажа снимка. 230 00:10:28,296 --> 00:10:30,548 От теб в гимназията? Боже мой 231 00:10:30,631 --> 00:10:32,258 - Бум. - не 232 00:10:32,717 --> 00:10:34,760 И си мисля Убивам го точно сега. 233 00:10:34,844 --> 00:10:37,305 - Какво вдъхнови тази прическа? - Хю Грант. 234 00:10:37,388 --> 00:10:38,889 - не - да 235 00:10:39,140 --> 00:10:40,558 - О, не. - Голям фен. 236 00:10:40,641 --> 00:10:42,184 - И ти си толкова сериозен. - Добре. 237 00:10:42,393 --> 00:10:44,312 Четох едно интервю с Хю Грант. 238 00:10:44,645 --> 00:10:47,398 - Каза, че не се усмихва. - Не. Това не е истинско. 239 00:10:47,481 --> 00:10:49,401 Защото прави лицето му изглеждам дебел, така че не... 240 00:10:49,442 --> 00:10:51,652 Не се усмихнах в снимки от много години. 241 00:10:52,320 --> 00:10:53,738 Какъв беше ти в гимназията? 242 00:10:53,904 --> 00:10:54,989 Хм... 243 00:10:55,656 --> 00:10:58,951 Бяхте ли, като, гласуван, като, най-секси? 244 00:10:59,035 --> 00:11:01,662 Не, гласуваха ме най-забележимо. 245 00:11:02,872 --> 00:11:05,416 - Това е добре. - Не, наистина не е добре. 246 00:11:05,666 --> 00:11:08,961 Имах акне, и аз бях гот и... 247 00:11:09,045 --> 00:11:11,547 Имах това ужасно къдрене. 248 00:11:11,714 --> 00:11:15,134 Хм, да, децата нарече ме Бийтълджус. 249 00:11:15,217 --> 00:11:16,218 Не знам защо. 250 00:11:17,386 --> 00:11:19,221 Всъщност знам защо. 251 00:11:19,305 --> 00:11:21,557 Това е защото са си помислили Приличах на Бийтълджус. 252 00:11:21,640 --> 00:11:23,559 Мисля, че приключих с този предмет. 253 00:11:23,642 --> 00:11:25,394 всъщност Мисля да се прибирам. 254 00:11:25,478 --> 00:11:27,855 Чакай, чакай. Ние дори нямаме правих секс отново. 255 00:11:28,189 --> 00:11:29,629 Да, просто не съм такъв тип момиче. 256 00:11:29,690 --> 00:11:31,275 Правя секс само веднъж на първата среща. 257 00:11:31,359 --> 00:11:32,985 - Леле. - Плюс ръчна работа. 258 00:11:33,069 --> 00:11:35,196 добре, добре, Не съм имал това, така че... 259 00:11:35,279 --> 00:11:37,615 Не разбираш това защото ти се подигра с мен. 260 00:11:37,823 --> 00:11:39,575 какво се случва какво правиш 261 00:11:39,658 --> 00:11:41,035 Преобличам се под това одеяло. 262 00:11:41,118 --> 00:11:42,787 Виждал съм всичко. помниш ли 263 00:11:42,870 --> 00:11:44,330 Просто правихме секс. 264 00:11:44,830 --> 00:11:47,625 Да, но ние бяхме, като, във вихъра на страстта тогава, 265 00:11:47,708 --> 00:11:48,708 и... 266 00:11:49,418 --> 00:11:51,128 Слушай, имах наистина хубаво време. 267 00:11:51,379 --> 00:11:52,380 много ви благодаря 268 00:11:52,463 --> 00:11:55,966 Просто ще, като, обадете се на Uber, приберете се вкъщи, 269 00:11:56,050 --> 00:11:58,094 и се надявам... 270 00:11:59,804 --> 00:12:01,889 просто... 271 00:12:02,807 --> 00:12:04,141 Вашият шофьор ще бъде готов 272 00:12:04,225 --> 00:12:06,018 веднага щом той обува панталоните си. 273 00:12:06,894 --> 00:12:09,271 Бяхте ли на разположение за возене докато се чукахме? 274 00:12:09,355 --> 00:12:11,315 Да, но аз само погледнах няколко пъти. 275 00:12:13,234 --> 00:12:16,695 Така че, може би ще се натъкна на теб в клуба някой път, 276 00:12:16,779 --> 00:12:18,781 и можем да вземем едно питие? 277 00:12:20,616 --> 00:12:22,952 Хм, не съм... 278 00:12:23,119 --> 00:12:24,319 Знам, че това звучи като реплика, 279 00:12:24,328 --> 00:12:25,746 но не съм наистина, като... 280 00:12:26,288 --> 00:12:29,125 Всъщност не излизам на срещи точно сега аз просто... 281 00:12:29,333 --> 00:12:32,128 Имам много училище и работа и... 282 00:12:32,211 --> 00:12:33,688 - Да, да, да. - Просто много в чинията ми. 283 00:12:33,712 --> 00:12:36,048 Да, не, разбирам. Напълно. 284 00:12:36,507 --> 00:12:38,342 Това е перфектно защото не съм... 285 00:12:39,468 --> 00:12:40,594 запознанства в момента, или. 286 00:12:40,678 --> 00:12:41,804 - Добре. - да 287 00:12:42,471 --> 00:12:44,557 И всъщност имам доста строго двудневно правило 288 00:12:44,640 --> 00:12:48,811 където не мога да видя някого повече от два дни подред. 289 00:12:48,894 --> 00:12:51,272 И така, откакто се мотаехме за два дни, 290 00:12:51,355 --> 00:12:52,815 дори и да бях да те видя отново, 291 00:12:52,898 --> 00:12:54,418 което няма да причиня ти не се срещаш, 292 00:12:54,442 --> 00:12:55,734 не излизам, 293 00:12:56,277 --> 00:12:57,945 не бих могъл да се видим до понеделник. 294 00:12:58,028 --> 00:12:59,488 Не сме се мотали за два дни. 295 00:12:59,572 --> 00:13:00,972 Закачахме се за около пет часа. 296 00:13:01,073 --> 00:13:02,741 - Да, но... - Само за да бъде напълно ясно. 297 00:13:02,825 --> 00:13:05,870 Вчера и днес защото е след полунощ. 298 00:13:06,120 --> 00:13:08,289 Така че днес всъщност е утре, 299 00:13:08,372 --> 00:13:10,583 по-рано тази вечер беше вчера, така два дни. 300 00:13:10,666 --> 00:13:12,793 виждаш ли, Не излизам с маниаци на времето, 301 00:13:12,877 --> 00:13:16,130 така че това наистина ви отнема извън масата. 302 00:13:16,213 --> 00:13:17,232 Това работи 303 00:13:17,256 --> 00:13:19,800 защото съм хардкор маниак на времето. 304 00:13:19,884 --> 00:13:20,801 Да, мога да кажа. 305 00:13:20,885 --> 00:13:24,388 Аз съм много строг около а. М./стр. М. неща и... 306 00:13:25,639 --> 00:13:27,808 Така че, чакай. Така че, само за да установя, 307 00:13:27,892 --> 00:13:28,892 какво решихме 308 00:13:29,226 --> 00:13:31,437 Решихме, че никога не сме ще се видим пак. 309 00:13:31,729 --> 00:13:32,729 страхотно 310 00:13:33,564 --> 00:13:35,274 радвам се ние сме на една страница. 311 00:13:43,365 --> 00:13:44,742 Виж дънките ми, Куми. 312 00:13:44,825 --> 00:13:46,785 Те са от Граждани на човечеството. 313 00:13:46,869 --> 00:13:48,180 - Това е името на марката. - О 314 00:13:48,204 --> 00:13:49,325 Толкова са меки. Докоснете ги. 315 00:13:49,330 --> 00:13:50,474 аз не искам да докосвам дънките ти. 316 00:13:50,498 --> 00:13:51,683 - Хайде, пипни ги. - Ще ги пипна. 317 00:13:51,707 --> 00:13:53,028 Те са като спортни панталони, ти знаеш. 318 00:13:53,292 --> 00:13:55,187 Трябва да сте стилни като баща ти, нали знаеш. 319 00:13:55,211 --> 00:13:56,812 Не е много трудно. Просто ме наблюдавай. 320 00:13:56,879 --> 00:13:58,881 - Вземете стил на татко. - да 321 00:13:59,006 --> 00:14:01,133 Куми, защо не пусна брада? 322 00:14:01,425 --> 00:14:03,010 Не като този на Naveed, просто една малка. 323 00:14:03,093 --> 00:14:04,362 - Не като неговия. - Може би като моя. 324 00:14:04,386 --> 00:14:05,429 Малък, готин и стилен. 325 00:14:05,513 --> 00:14:06,573 Куми, мислих си. 326 00:14:06,597 --> 00:14:09,308 Знаеш ли, защо не го правиш да се запиша за LSAT сега? 327 00:14:10,100 --> 00:14:12,353 Да, съжалявам, мамо, Още не съм го направил. 328 00:14:12,603 --> 00:14:13,854 Харесва ми, че го повдигаш 329 00:14:13,938 --> 00:14:15,564 сякаш никога не си повдигна го преди. 330 00:14:15,648 --> 00:14:17,149 Как е изправянето идваш, Бхай? 331 00:14:21,153 --> 00:14:22,613 Всичко върви добре. благодаря 332 00:14:22,696 --> 00:14:24,740 Да, откога ти ли си някой, който да се изправи? 333 00:14:24,823 --> 00:14:26,742 Знаеш кого мисля трябва да се изправи е Малала. 334 00:14:26,825 --> 00:14:28,011 - Тя има какво да каже. - Малала, да. 335 00:14:28,035 --> 00:14:29,471 - О, обичам Малала. - Тя има какво да каже. 336 00:14:29,495 --> 00:14:31,747 - Малала. - да аз знам 337 00:14:31,830 --> 00:14:33,374 Тя прави отворени микрофони, и тя се смазва. 338 00:14:33,499 --> 00:14:35,668 Много етнически материал, което според мен е патерица, 339 00:14:35,751 --> 00:14:38,045 и тази една история получава много игра, но... 340 00:14:38,587 --> 00:14:39,797 Трябва да участваш в това шоу. 341 00:14:40,005 --> 00:14:41,257 - Събота вечер на живо. - SNL. 342 00:14:41,340 --> 00:14:42,817 Това е страхотна идея. Трябва да им изпратя имейл. 343 00:14:42,841 --> 00:14:44,319 Не знам защо Не се бях сетила за това. 344 00:14:44,343 --> 00:14:45,704 Знаеш ли, аз хакнах в твоя братовчед. 345 00:14:45,719 --> 00:14:46,929 Фейсбук акаунтът на Рехан. 346 00:14:47,012 --> 00:14:48,156 - Хакнахте ли го? - О 347 00:14:48,180 --> 00:14:49,824 Да, не приемаха молба на приятелите ми, 348 00:14:49,848 --> 00:14:50,951 - така че трябваше да го хакна... - Добре. 349 00:14:50,975 --> 00:14:53,477 И открих, че той и тази бяла жена 350 00:14:53,561 --> 00:14:55,729 с която живее имат бебе. 351 00:14:55,813 --> 00:14:57,773 - Те са женени. - Да, както и да е. 352 00:14:57,856 --> 00:14:59,896 И тогава хакнах Tumblr, и открих това 353 00:14:59,900 --> 00:15:02,194 те са кръстили бебето Да-ве. 354 00:15:03,028 --> 00:15:04,738 - Можете ли да си представите? - Дейв. 355 00:15:05,072 --> 00:15:07,032 - Дейв? - Вероятно е Дейв. 356 00:15:07,116 --> 00:15:08,742 о О, Дейв. Дейв. 357 00:15:08,826 --> 00:15:10,637 - Никой не се казва Да-ве. - Много, много, много тъжно. 358 00:15:10,661 --> 00:15:12,663 Никой няма да посети това бебе, и това бебе, 359 00:15:12,746 --> 00:15:14,748 запомни думите ми, ще расте без семейство. 360 00:15:14,915 --> 00:15:16,667 It's like he's dead or worse. 361 00:15:16,750 --> 00:15:18,919 Много е тъжно. Куми, 362 00:15:19,003 --> 00:15:21,672 иди и се моли сега, така че тогава можем да ядем сладолед. върви 363 00:15:21,755 --> 00:15:23,441 - Върви. Моля те тръгвай. - Yeah, Ma, I need to finish. 364 00:15:23,465 --> 00:15:25,426 Побързай, Бхай. сладолед. 365 00:15:25,509 --> 00:15:26,903 And then we'll eat ice cream. 366 00:15:26,927 --> 00:15:29,471 Спрете, спрете. Джанамаз е долу. върви 367 00:15:29,638 --> 00:15:31,432 Спрете. 368 00:15:31,515 --> 00:15:33,355 - Какво е това? 369 00:15:58,626 --> 00:15:59,460 Не знам, мисля... 370 00:15:59,543 --> 00:16:00,878 Майка ми го правеше направи най-доброто кулфи. 371 00:16:00,961 --> 00:16:02,504 - Баба ти. - О, да? 372 00:16:02,588 --> 00:16:04,108 Мисля, че сладолед е по-добър от kulfi. 373 00:16:04,173 --> 00:16:05,591 Не, не, не. 374 00:16:05,674 --> 00:16:08,177 о I wonder who that could be. 375 00:16:08,260 --> 00:16:11,180 - да - Нека проверя. аз не знам 376 00:16:11,263 --> 00:16:13,599 Предполагам, че е млад, самотна пакистанка 377 00:16:13,682 --> 00:16:15,601 който току-що се случи да караш до къщата ни, 378 00:16:15,684 --> 00:16:16,685 който е в задънена улица. 379 00:16:16,769 --> 00:16:17,954 - Ами... - И аз също предполагам 380 00:16:17,978 --> 00:16:19,897 че фразата "падна" 381 00:16:19,980 --> 00:16:21,565 ще се каже в следващите десет секунди. 382 00:16:21,815 --> 00:16:23,233 - Десет. - Десет, девет... 383 00:16:23,734 --> 00:16:25,903 - ...осем, седем... - Тихо. 384 00:16:25,986 --> 00:16:28,530 Всички, това е Зубейда. 385 00:16:28,781 --> 00:16:30,574 - Тя току-що влезе. - Салам. 386 00:16:32,201 --> 00:16:33,869 - Ела, моля те. Седни. - Ммм. 387 00:16:36,246 --> 00:16:39,166 О, ето, Кумаил, за вашите файлове. 388 00:16:39,708 --> 00:16:41,543 - благодаря ви - Вашите Досиета Х, защото... 389 00:16:41,627 --> 00:16:43,671 - благодаря ви - ...това е любимото ти шоу. 390 00:16:43,754 --> 00:16:44,754 а? 391 00:16:46,090 --> 00:16:47,299 много ти благодаря 392 00:16:48,175 --> 00:16:50,135 — Истината е някъде там. 393 00:16:52,930 --> 00:16:54,848 - ъъъъ - От сериала е. 394 00:16:56,600 --> 00:16:57,810 благодаря 395 00:16:58,352 --> 00:16:59,645 - благодаря ви да - чао 396 00:16:59,728 --> 00:17:01,730 - чао - Надявам се да се върнеш. 397 00:17:03,524 --> 00:17:06,652 Куми, няма просто така да бъда вълшебна искра, нали? 398 00:17:06,735 --> 00:17:09,446 Трябва да работиш върху това. Трябва да останеш отворен. 399 00:17:09,822 --> 00:17:11,657 - Добре, мамо. окей да, да - Добре. добре 400 00:17:11,740 --> 00:17:13,659 Просто ми се иска да беше по-добре в това, знаеш ли? 401 00:17:13,742 --> 00:17:15,762 Искам да кажа, че си имал толкова много практикувай и все още си... 402 00:17:15,786 --> 00:17:17,955 - Не си толкова добър в това. - Ха, ха, ха, ха, ха. 403 00:17:18,038 --> 00:17:19,278 Донесохте вашата A-игра с NAVEED, 404 00:17:19,289 --> 00:17:21,500 но с мен ти си просто обаждане по телефона след малко. 405 00:17:21,583 --> 00:17:23,585 Отново с комедията, комедията. 406 00:17:23,669 --> 00:17:26,338 През цялото време с комедията. Бъдете сериозни понякога. 407 00:17:26,422 --> 00:17:28,340 сериозно съм Искам да ти помогна да се оправиш. 408 00:17:39,101 --> 00:17:41,121 И така, ще го направиш ли някога позволи ми да седна на предната седалка? 409 00:17:41,145 --> 00:17:42,646 Не, аз съм професионалист, 410 00:17:42,730 --> 00:17:44,231 и ти плащаш за това каране. 411 00:17:44,398 --> 00:17:45,719 аз не искам да плати за това пътуване. 412 00:17:45,774 --> 00:17:47,901 В момента се разраства. 413 00:17:48,986 --> 00:17:51,196 да съжалявам 414 00:17:51,280 --> 00:17:52,865 Не трябваше въведен номер. 415 00:17:53,615 --> 00:17:57,327 Добре, годината е 1969. 416 00:17:57,661 --> 00:17:59,580 MGM е имал поредица от провали, 417 00:17:59,663 --> 00:18:03,917 така че се обръща към най-много печеливша звезда, Винсънт Прайс. 418 00:18:04,001 --> 00:18:05,836 Това вашият тест за съвместимост ли е? 419 00:18:05,919 --> 00:18:09,089 Като някои хора с Вонегът или Големия Лебовски? 420 00:18:09,173 --> 00:18:11,842 Не, просто гледай филма и го вземете на сериозно 421 00:18:11,925 --> 00:18:13,027 - защото е много сериозно. - Ще ми хареса. 422 00:18:13,051 --> 00:18:15,012 Обичам, когато мъжете изпробвай ме на моя вкус. 423 00:18:15,095 --> 00:18:16,696 Просто искам да споделя този филм с теб, 424 00:18:16,764 --> 00:18:18,324 така че не знам защо четеш в... 425 00:18:18,348 --> 00:18:20,976 Колко жени показвал ли си този филм на 426 00:18:22,269 --> 00:18:23,269 Нула. 427 00:18:23,479 --> 00:18:26,565 Колко жени имаш показах "B" филм на ужасите на 428 00:18:26,648 --> 00:18:27,941 на трета среща? 429 00:18:30,569 --> 00:18:32,154 Това не е "B" филм на ужасите. 430 00:18:33,405 --> 00:18:34,531 Добре, готови ли сте? 431 00:18:34,865 --> 00:18:37,534 Просто затвори очи защото когато менюто се появи, 432 00:18:37,618 --> 00:18:38,952 има някои спойлери в менюто. 433 00:18:39,036 --> 00:18:40,579 - Добре? - Готов съм, готов съм. 434 00:18:40,662 --> 00:18:41,705 Добре, ще натисна play. 435 00:18:43,165 --> 00:18:44,165 Добре, върви. 436 00:18:58,847 --> 00:19:00,182 Гледай. 437 00:19:00,432 --> 00:19:02,184 - Гледам. - Шшт 438 00:19:02,267 --> 00:19:03,769 Гледайте тази част. 439 00:19:06,230 --> 00:19:07,773 - не - Какво? 440 00:19:07,856 --> 00:19:09,376 ако си уморен, можем да го гледаме по-късно. 441 00:19:09,566 --> 00:19:11,443 съжалявам Просто имам това странно, като, 442 00:19:11,902 --> 00:19:13,403 прозяване нещо, което се случва 443 00:19:13,570 --> 00:19:15,489 когато гледаш наистина скучен филм. 444 00:19:16,990 --> 00:19:19,827 Не е скучно. Просто изчакайте да започне. 445 00:19:19,910 --> 00:19:21,495 - Сюжетът започва много скоро. - Добре. 446 00:19:21,578 --> 00:19:26,416 Вашата загуба. Девет по девет. 447 00:19:27,000 --> 00:19:29,002 Девет те уби. 448 00:19:29,294 --> 00:19:30,379 Това беше забавно. 449 00:19:30,462 --> 00:19:33,799 Благодаря за превоза до вкъщи, но трябва да спрем да правим това. 450 00:19:33,882 --> 00:19:35,801 - да - Знам, че съм го казвал и преди, 451 00:19:35,884 --> 00:19:37,052 но наистина го мисля. 452 00:19:37,135 --> 00:19:38,804 Не мога да правя това в момента. 453 00:19:38,887 --> 00:19:42,099 Знам, знам. Напълно. 100 процента. 454 00:19:43,141 --> 00:19:44,393 съгласен съм с теб 455 00:19:44,476 --> 00:19:46,311 - Така че не ми се обаждайте повече. - Няма да го направя. 456 00:19:47,062 --> 00:19:48,355 обещавам 457 00:19:48,689 --> 00:19:50,524 Успех за всички ваши бъдещи начинания. 458 00:19:50,607 --> 00:19:51,984 О, да, благодаря ви. 459 00:19:52,276 --> 00:19:53,610 Хей, може ли една неудобна прегръдка 460 00:19:53,694 --> 00:19:55,696 преди да се разделим завинаги? 461 00:19:57,364 --> 00:19:58,699 - Добре. - Добре. 462 00:19:59,867 --> 00:20:01,118 ъъ... 463 00:20:06,373 --> 00:20:07,583 - чао - чао 464 00:20:21,430 --> 00:20:25,309 Ти току-що обеща никога повече да не ми се обади, така че... 465 00:20:26,184 --> 00:20:28,103 Наистина е студено тук. 466 00:20:29,479 --> 00:20:30,814 Толкова е студено. 467 00:20:30,898 --> 00:20:32,608 Правите доста добра гледна точка. 468 00:20:32,691 --> 00:20:34,276 Тук е много по-топло. 469 00:20:34,359 --> 00:20:36,028 Тук е по-топло. 470 00:20:36,612 --> 00:20:38,089 ти знаеш, наистина е хубаво горе. 471 00:20:38,113 --> 00:20:39,114 дали е 472 00:20:41,533 --> 00:20:43,452 Уау... Уау! 473 00:20:44,620 --> 00:20:46,705 какво правиш окей 474 00:20:46,788 --> 00:20:48,165 Просто се опитвам да се чувствам удобно. 475 00:20:49,374 --> 00:20:51,209 О, дай да видя. Кой може да е това? 476 00:20:56,715 --> 00:20:58,717 О, чудя се кой може да е това. 477 00:21:06,224 --> 00:21:07,264 чичо. 478 00:21:08,226 --> 00:21:09,811 О, дай да видя кой е това 479 00:21:11,980 --> 00:21:13,440 Емили, така ти каза Кумаил 480 00:21:13,523 --> 00:21:15,359 че освен това да бъдеш шофьор на Uber, 481 00:21:15,442 --> 00:21:18,236 той също има моноспектакъл? 482 00:21:18,737 --> 00:21:20,280 Не, не ми каза това. 483 00:21:20,364 --> 00:21:22,532 - Наистина ли? - О, наистина е нищо. 484 00:21:22,616 --> 00:21:24,376 Това е просто нещо Бъркам си с. 485 00:21:24,451 --> 00:21:26,870 Как е моноспектакълът различно от стендъп? 486 00:21:26,954 --> 00:21:28,056 - Наистина не е. - Предполагам, че е защото 487 00:21:28,080 --> 00:21:31,249 има много, като, перуки и промени в костюмите. 488 00:21:31,333 --> 00:21:32,793 И има много на действие в него. 489 00:21:32,876 --> 00:21:35,462 Ммм И тогава, като, в края на това, 490 00:21:35,545 --> 00:21:38,048 имаш това много неудобно разговор къде отиваш, 491 00:21:38,423 --> 00:21:40,008 — Много ми хареса. 492 00:21:40,258 --> 00:21:42,094 Но си помислих много ти хареса. 493 00:21:42,177 --> 00:21:44,388 Много ми хареса. 494 00:21:44,846 --> 00:21:47,307 - Нямам търпение да видя това шоу. - О, да. 495 00:21:47,391 --> 00:21:49,077 Добре, никога няма да видите шоуто, защото е... 496 00:21:49,101 --> 00:21:50,203 - О, трябва да го видите. - Трябва. 497 00:21:50,227 --> 00:21:51,454 - Не е готово. не е... - Трябва да... 498 00:21:51,478 --> 00:21:53,855 - Ще харесаш актьорската игра. - Трябва да го видите. 499 00:21:53,939 --> 00:21:55,541 Ебават се с теб. Всъщност не е така. 500 00:21:55,565 --> 00:21:57,025 Ебават се с мен или с теб? 501 00:21:57,109 --> 00:21:58,211 Всъщност е много значимо. 502 00:21:58,235 --> 00:21:59,755 Изглежда, че са майната ти 503 00:22:01,905 --> 00:22:04,157 Аз съм на 12 години и това... 504 00:22:05,826 --> 00:22:07,035 Това е дом. 505 00:22:08,620 --> 00:22:10,205 Имам чувството, че никога не съм си тръгвал. 506 00:22:11,123 --> 00:22:12,374 Усещаш ли това? 507 00:22:12,916 --> 00:22:16,211 Това готви майка ми Мърг Роган Джош. 508 00:22:17,129 --> 00:22:19,089 - Майната му. - Чуваш ли това? 509 00:22:19,423 --> 00:22:22,050 Това е баща ми, който гледа крикет по телевизора. 510 00:22:23,093 --> 00:22:24,678 усещаш ли го 511 00:22:25,012 --> 00:22:27,889 Това е теглото от историята на Пакистан. 512 00:22:27,973 --> 00:22:29,975 Създаден е Пакистан когато се раздели 513 00:22:30,058 --> 00:22:34,229 от най-големия си съперник Индия, на 14 август 1947 г. 514 00:22:34,896 --> 00:22:36,898 Шест писти. 515 00:22:36,982 --> 00:22:38,984 Глупаво по средата. Къса средна врата. 516 00:22:39,151 --> 00:22:40,902 Средна врата. Дълбока средна врата. 517 00:22:40,986 --> 00:22:44,656 По средата на. Дълго време. Отдавна. Боулър. По средата. 518 00:22:44,990 --> 00:22:46,158 Гугли е, когато... 519 00:22:46,241 --> 00:22:47,552 трябва да си тръгна веднага щом шоуто свърши. 520 00:22:47,576 --> 00:22:49,286 - Не мога да остана. окей - Добре. 521 00:22:49,369 --> 00:22:51,413 Така че, ако получите глупав среден полеви играч, 522 00:22:51,496 --> 00:22:53,665 знаеш, че получаваш йоркчанин скоро. 523 00:22:54,958 --> 00:22:57,669 И така, за преглед, Най-големият износ на Пакистан 524 00:22:57,753 --> 00:23:00,922 - са памучни и... - Бетон. 525 00:23:01,256 --> 00:23:02,734 - Убий ме. - така е. 526 00:23:02,758 --> 00:23:05,010 Ид Мубарак. Това е нашата Коледа. 527 00:23:05,093 --> 00:23:07,345 Освен вместо това от традиционната коледна шунка, 528 00:23:07,429 --> 00:23:08,680 ние обслужваме митай, 529 00:23:08,764 --> 00:23:11,933 който моя хансама, Крис, ще ви служи точно сега. 530 00:23:12,267 --> 00:23:14,895 Khansamah е урду за "слуга". 531 00:23:15,312 --> 00:23:16,563 Ако искате да го направите у дома, 532 00:23:16,855 --> 00:23:18,982 основните съставки са кондензирано мляко, 533 00:23:19,066 --> 00:23:20,567 захар и любов. 534 00:23:20,817 --> 00:23:22,569 поне, това беше рецептата на майка ми. 535 00:23:22,778 --> 00:23:24,905 Хей, приличаш на детска играчка от Малайзия. 536 00:23:24,988 --> 00:23:25,822 Сега бихте ли всички, моля, станете 537 00:23:25,906 --> 00:23:27,324 за пакистанеца национален химн? 538 00:23:29,868 --> 00:23:33,789 ♪ Pak sarzamin shad bad ♪ 539 00:23:34,122 --> 00:23:37,542 ♪ Kishwar-i hasin shad bad ♪ 540 00:23:39,252 --> 00:23:40,271 хей 541 00:23:40,295 --> 00:23:41,505 хей И така, какво си помислихте? 542 00:23:41,588 --> 00:23:43,965 - Хм, мислех, че е страхотно. - Да? 543 00:23:44,049 --> 00:23:45,258 Никога не съм познавал този Пакистан 544 00:23:45,342 --> 00:23:47,636 имаше най-големия в света поливна система. 545 00:23:47,719 --> 00:23:50,013 Да, нещо около 14 милиона хектара 546 00:23:50,097 --> 00:23:50,931 се напояват. 547 00:23:51,014 --> 00:23:52,682 Като, веднага щом прочетох това, Бях като, 548 00:23:52,766 --> 00:23:54,006 — О, това става в шоуто. 549 00:23:54,059 --> 00:23:55,060 - Напълно. - Здравей, Емили. 550 00:23:55,143 --> 00:23:56,144 - Ей - Здравейте, момчета. 551 00:23:56,228 --> 00:23:58,855 хей Пич, това беше... Ти беше в зоната, човече. 552 00:23:58,939 --> 00:24:00,500 Това беше... Това беше най-добрият, който сме виждали. 553 00:24:00,524 --> 00:24:04,820 Да, това беше толкова честен и добър. 554 00:24:05,487 --> 00:24:07,131 И знаете какво Разбрах наполовина? 555 00:24:07,155 --> 00:24:09,032 - Вие сте от Пакистан. - да 556 00:24:09,116 --> 00:24:10,718 - Страхотно, радвам се да те видя, Емили. - да Добре, чао, момчета. 557 00:24:10,742 --> 00:24:12,494 - Страхотно. чао момчета - Продължавайте... 558 00:24:13,912 --> 00:24:15,914 - Изглежда им хареса. - Толкова са хубави. 559 00:24:16,665 --> 00:24:19,751 И така, наистина, какво си помислихте? Като, това е в процес на работа. 560 00:24:20,001 --> 00:24:23,338 Много ми хареса. Научих много за Пакистан 561 00:24:23,630 --> 00:24:25,966 и крикет, всички тези позиции. 562 00:24:26,091 --> 00:24:28,552 Но просто ми се иска да имах научи повече за теб. 563 00:24:29,052 --> 00:24:30,637 - Има ли смисъл от това? - да 564 00:24:53,368 --> 00:24:55,537 - Ей - О, здравей. 565 00:24:57,289 --> 00:24:58,498 3:00 сутринта е 566 00:24:58,582 --> 00:25:02,335 Това закусвалня ли е зад ъгъла отворен? 567 00:25:02,669 --> 00:25:03,962 24 часа са. 568 00:25:04,045 --> 00:25:06,923 Защо, искаш старо лимонов безе пай? 569 00:25:07,090 --> 00:25:08,675 толкова си смешен 570 00:25:09,301 --> 00:25:12,929 Не, всъщност, хм, аз просто, Наистина имам нужда, хм, 571 00:25:13,430 --> 00:25:14,556 вземете чаша кафе. 572 00:25:14,639 --> 00:25:15,974 Мога да ти направя кафе. 573 00:25:17,976 --> 00:25:21,396 Обичам кафе за вечеря. Просто обичам този прегорял вкус. 574 00:25:21,479 --> 00:25:22,397 Добре, ще дойда с теб. 575 00:25:22,480 --> 00:25:24,316 Не, не, не, не, не. Не, защо би го направил? 576 00:25:24,399 --> 00:25:25,442 Това е лош квартал. 577 00:25:25,525 --> 00:25:26,985 Няма да ти позволя върви сам. 578 00:25:27,068 --> 00:25:28,389 - Защо? Защото съм жена? - Добре. 579 00:25:28,403 --> 00:25:29,839 Сериозно, това е най-много мизогинно нещо 580 00:25:29,863 --> 00:25:30,739 някога съм чувал. 581 00:25:30,822 --> 00:25:32,258 - Защо си толкова странен? - Майната ти. 582 00:25:32,282 --> 00:25:33,801 - Не съм странен. - Държиш се толкова странно. 583 00:25:33,825 --> 00:25:35,702 Държиш се странно. Държиш се толкова странно. 584 00:25:35,785 --> 00:25:36,888 Как съм странен? искам да спя 585 00:25:36,912 --> 00:25:38,306 - докато е време за сън. - Това е нормално. 586 00:25:38,330 --> 00:25:40,224 Момичета отиват да пият кафе посред нощ. 587 00:25:40,248 --> 00:25:41,475 Никога ли не сте имали приятелка преди? 588 00:25:41,499 --> 00:25:43,100 - Ето какво е. - добре ли си 589 00:25:43,168 --> 00:25:45,128 Всичко не е наред. Всичко не е наред. 590 00:25:45,212 --> 00:25:46,963 Хей, хей, хей. Можеш да ми кажеш всичко, 591 00:25:47,047 --> 00:25:47,923 знаеш това, нали? 592 00:25:48,006 --> 00:25:49,090 Можеш да ми кажеш всичко. 593 00:25:49,174 --> 00:25:51,134 Трябва да си посрам, става ли? 594 00:25:53,803 --> 00:25:56,348 Трябва да взема огромно, шибан глупак. 595 00:25:56,514 --> 00:25:58,600 Не мога да кака в банята ти 596 00:25:58,934 --> 00:26:00,244 защото ти не го правиш има ли съвпадения, 597 00:26:00,268 --> 00:26:01,579 а ти нямаш всеки освежител за въздух. 598 00:26:01,603 --> 00:26:02,914 Какъв човек няма съвпадения 599 00:26:02,938 --> 00:26:04,218 или освежител за въздух в банята? 600 00:26:04,231 --> 00:26:06,900 Стените са толкова тънки, и Крис е точно там. 601 00:26:07,067 --> 00:26:09,736 Моля те, спри да се смееш. Моля, моля, моля. 602 00:26:09,903 --> 00:26:11,780 окей имам идея 603 00:26:22,582 --> 00:26:24,918 хей как си 604 00:26:25,001 --> 00:26:27,087 Не искам да говоря за това. 605 00:26:33,635 --> 00:26:35,011 Гледайте и се учете, Bhai. 606 00:26:35,553 --> 00:26:38,181 Всичко е въпрос на смяна теглото и въртящия момент. 607 00:26:38,765 --> 00:26:39,849 О, Господи. 608 00:26:40,016 --> 00:26:41,851 о окей 609 00:26:45,814 --> 00:26:48,441 Хей, ти си като пакистанец Сами Соса. 610 00:26:49,609 --> 00:26:51,778 Ето, скъпа. да Това е. 611 00:26:51,861 --> 00:26:53,822 Той е доста добър. Просто прави това, което той прави. 612 00:26:54,906 --> 00:26:56,157 Добре, чудесно. 613 00:26:56,866 --> 00:26:57,866 моя. 614 00:26:58,076 --> 00:26:59,428 хайде човече просто ме остави... 615 00:26:59,452 --> 00:27:01,538 моя. Моя, моя, моя, благодаря ти. 616 00:27:01,621 --> 00:27:03,432 - Защо взимаш Чана? - Продължете с това... Не. 617 00:27:03,456 --> 00:27:04,457 Ммм 618 00:27:05,208 --> 00:27:06,543 Тази бисквитка е наистина добра. 619 00:27:06,793 --> 00:27:08,295 Те са бисквити. Слушайте себе си. 620 00:27:08,378 --> 00:27:09,879 Едва ли звучиш пакистански. 621 00:27:10,130 --> 00:27:11,298 „Бисквитки“. 622 00:27:11,548 --> 00:27:13,091 Звучи като Джулия Луис-Драйфус. 623 00:27:14,134 --> 00:27:15,343 Такъв бургер. 624 00:27:15,719 --> 00:27:17,196 - Аз не съм бургер. - Да, ти си бургер. 625 00:27:17,220 --> 00:27:18,322 - Аз не съм бургер. - Ти си голям, дебел бургер. 626 00:27:18,346 --> 00:27:20,056 И бисквитата е всъщност британски термин. 627 00:27:20,140 --> 00:27:21,409 О, благодаря ти за цялата информация 628 00:27:21,433 --> 00:27:22,350 Не ми пука за. 629 00:27:22,434 --> 00:27:24,235 И трябва да слушаш мама и да си пусна брада. 630 00:27:25,061 --> 00:27:26,604 Получава наистина сърбеж. пробвал съм. 631 00:27:26,688 --> 00:27:27,707 - Всичко е на петна. - О, сърби ли? 632 00:27:27,731 --> 00:27:29,500 - Знам, че звуча като бебе. - Е, опитай се да бъдеш мъж 633 00:27:29,524 --> 00:27:30,942 и кондициониране като мен. 634 00:27:31,192 --> 00:27:32,553 Какво е цялата работа с мюсюлмани 635 00:27:32,610 --> 00:27:33,611 растат бради, все пак? 636 00:27:33,695 --> 00:27:35,095 Това е такова произволно нещо, нали? 637 00:27:35,155 --> 00:27:37,532 Например кой реши това, — О, трябва да имаме бради. 638 00:27:37,615 --> 00:27:39,535 о Но ще направиш... И така, има един милиард от нас, 639 00:27:39,576 --> 00:27:41,119 и ти си единственият с истината. 640 00:27:41,244 --> 00:27:42,662 така ли е 641 00:27:42,746 --> 00:27:45,165 Така че слънцето е просто блести върху теб точно сега. 642 00:27:45,248 --> 00:27:47,459 Просто е раздяла. 643 00:27:50,003 --> 00:27:53,465 Знаеш ли, трябва да кажа ти нещо, Бхай. 644 00:27:55,091 --> 00:27:56,801 Ето го. да 645 00:27:59,262 --> 00:28:01,222 Излизал съм с това момиче. 646 00:28:02,265 --> 00:28:03,516 - Тя е бяла. - О 647 00:28:03,683 --> 00:28:04,744 Мислех, че ще кажеш 648 00:28:04,768 --> 00:28:06,144 ти беше замесен при удар и бягство 649 00:28:06,227 --> 00:28:07,812 или са те хванали подправяне на някои чекове, 650 00:28:07,896 --> 00:28:09,814 но бяло момиче? 651 00:28:09,898 --> 00:28:11,338 имам предвид, това е такова клише. 652 00:28:11,399 --> 00:28:12,720 всичко е наред и мразим терористите. 653 00:28:12,734 --> 00:28:14,152 - Това е... - Просто... съжалявам. 654 00:28:16,321 --> 00:28:18,073 Слушай, разбирам. Ти си в Америка, 655 00:28:18,156 --> 00:28:19,449 и искате да окосите няколко тревни площи 656 00:28:19,532 --> 00:28:20,825 и вижте какво е, но... 657 00:28:21,326 --> 00:28:24,496 В крайна сметка имате да се ожени за пакистанско момиче. 658 00:28:24,579 --> 00:28:25,622 като... 659 00:28:26,247 --> 00:28:28,208 Например, мотаех се с други момичета, 660 00:28:28,458 --> 00:28:30,085 но след това се ожених за Фатима. 661 00:28:30,293 --> 00:28:31,973 И почти не говорехме две думи помежду си 662 00:28:32,045 --> 00:28:34,547 през първите няколко месеца, но сега, Куми, 663 00:28:34,631 --> 00:28:36,591 - тя е като най-добрата ми приятелка. - Знам. 664 00:28:36,674 --> 00:28:38,385 Трябва да се разделиш с нея веднага. 665 00:28:39,844 --> 00:28:42,180 Ако намеря някого кой е толкова добър за мен 666 00:28:42,263 --> 00:28:43,556 както е Фатима за теб, 667 00:28:43,848 --> 00:28:45,308 Мама щеше да разбере, нали? 668 00:28:45,392 --> 00:28:47,852 Искам да кажа, тя не би обичай ме по-малко. 669 00:28:47,936 --> 00:28:49,479 О, тя определено би обичам те по-малко. 670 00:28:49,979 --> 00:28:51,106 Бавно щеше да стане някак... 671 00:28:52,065 --> 00:28:54,526 Каква е думата, когато момчета спрете да отговаряте на обаждания на момиче? 672 00:28:55,235 --> 00:28:56,486 - Призрак? - да 673 00:28:56,569 --> 00:28:59,406 Трябва да сложиш край сега, или мама ще те призрачи по дяволите. 674 00:29:00,073 --> 00:29:01,241 Сега, хайде. 675 00:29:02,242 --> 00:29:03,493 вата. 676 00:29:11,084 --> 00:29:13,753 Получавам, като, много ярки плодове. 677 00:29:13,837 --> 00:29:15,296 Бих казал, че е много плодове-напред. 678 00:29:15,380 --> 00:29:18,133 Ммм-хмм. Има вкус на гроздов сок, който се развали. 679 00:29:18,216 --> 00:29:19,092 - Като... - да 680 00:29:19,175 --> 00:29:20,536 Защо знаеш толкова за виното? 681 00:29:21,761 --> 00:29:24,180 Хм, защото, 682 00:29:24,806 --> 00:29:26,266 ъъ... 683 00:29:27,058 --> 00:29:29,727 Бях доста нещастен в първия ми брак, 684 00:29:29,811 --> 00:29:31,271 и пих много, 685 00:29:31,479 --> 00:29:34,232 и един начин за покриване пиенето на много означава просто, 686 00:29:34,315 --> 00:29:35,650 като, знам много за виното. 687 00:29:35,733 --> 00:29:37,277 чакай съжалявам Какво каза току-що? 688 00:29:37,360 --> 00:29:39,737 Това да знаеш много за виното покрива за много пиене. 689 00:29:39,821 --> 00:29:42,073 Не, искам да кажа огромното количество информация 690 00:29:42,157 --> 00:29:43,837 че се опитваш просто да профуча покрай. 691 00:29:43,992 --> 00:29:46,327 да Да, бях женен. 692 00:29:46,411 --> 00:29:47,732 - Бяхте ли женен? - Хм... Бях. 693 00:29:47,745 --> 00:29:48,830 Бях женен. 694 00:29:49,372 --> 00:29:51,791 Искаш ли да говорим за нещо друго или... 695 00:29:52,167 --> 00:29:54,043 Да, защото всъщност не го правя има някакви въпроси. 696 00:29:54,127 --> 00:29:55,295 - не - Освен... 697 00:29:55,420 --> 00:29:57,714 Кога се оженихте? Кога се разведохте? 698 00:29:57,797 --> 00:29:59,549 как се казва той Колко е висок? 699 00:29:59,632 --> 00:30:00,842 обичаше ли го 700 00:30:00,925 --> 00:30:02,302 Предполагам, че имам няколко въпроса. 701 00:30:02,385 --> 00:30:03,385 ъъъъ 702 00:30:04,179 --> 00:30:08,224 Хм, името му беше... е Райън. 703 00:30:08,475 --> 00:30:09,976 Запознахме се в колежа. 704 00:30:10,852 --> 00:30:13,188 Всички, които познавах, получаваха женен супер млад, 705 00:30:13,271 --> 00:30:19,444 така и направихме, и един ден Бях в ресторант, 706 00:30:19,611 --> 00:30:22,530 и видях тази двойка се прави. 707 00:30:23,156 --> 00:30:25,992 и си помислих, 708 00:30:26,075 --> 00:30:28,703 „Хъх. Не мисля за съпругът ми е такъв." 709 00:30:28,912 --> 00:30:30,163 — Но това е добре. 710 00:30:30,955 --> 00:30:32,790 И след това друга част на мозъка ми беше като, 711 00:30:32,874 --> 00:30:35,543 „Не, това не е наред. Това е вашият живот." 712 00:30:36,169 --> 00:30:37,754 Чувствам, че това е вбесявам те. 713 00:30:37,837 --> 00:30:40,131 - Това вбесява ли те? - Не ме плаши. 714 00:30:41,841 --> 00:30:43,927 Не искам да слагам натиск върху вас. 715 00:30:44,511 --> 00:30:46,596 И знам, че току-що беше няколко месеца, 716 00:30:47,096 --> 00:30:49,516 но просто исках да ти кажа, аз... 717 00:30:50,934 --> 00:30:53,978 съм... поразен от теб. 718 00:30:55,104 --> 00:30:56,981 Това е последното нещо очаквах. 719 00:31:00,151 --> 00:31:02,737 Това е и последното нещо очаквах. 720 00:31:03,571 --> 00:31:06,824 И аз също се чувствам напълно поразен от теб. 721 00:31:09,494 --> 00:31:11,579 - Това е странно да се каже. - Защо? 722 00:31:11,663 --> 00:31:14,082 Просто казах това, което ти каза, точно това, което каза. 723 00:31:14,165 --> 00:31:16,626 Да, не беше странно когато го казах. 724 00:31:18,670 --> 00:31:21,089 - Не... - Всичко е наред. 725 00:31:29,847 --> 00:31:31,766 Така че, слушай, родителите ми отиват 726 00:31:31,849 --> 00:31:34,686 - да съм в града този уикенд. - О, това е страхотно. 727 00:31:34,769 --> 00:31:36,809 Може би ще искате да дойдете и да се срещнем с тях за обяд? 728 00:31:38,398 --> 00:31:40,942 О, не можем, защото от правилото за два дни, нали? 729 00:31:41,359 --> 00:31:43,695 Е, ще дойдеш при Мери парти петък вечер, нали? 730 00:31:43,778 --> 00:31:45,172 И тогава вероятно ще го направим пренощувам, 731 00:31:45,196 --> 00:31:47,407 така че няма да мога да се видим до понеделник, така че... 732 00:31:48,074 --> 00:31:51,911 окей Е, бих се радвал да се запознаеш с родителите си. 733 00:31:52,078 --> 00:31:53,538 Те живеят в града, нали? 734 00:31:53,913 --> 00:31:57,083 Е, те живеят в предградията, 735 00:31:57,166 --> 00:31:58,960 и, ъъ, знаеш ли, 736 00:31:59,043 --> 00:32:00,378 Наистина не ги виждам много много. 737 00:32:00,670 --> 00:32:02,005 Питали ли са за мен? 738 00:32:02,088 --> 00:32:03,673 - Какво си мислят? - О, хм... 739 00:32:03,756 --> 00:32:05,133 Те ли... Искат ли да се срещнат с мен? 740 00:32:05,216 --> 00:32:06,467 Родителите ми искат да те срещнат. 741 00:32:06,551 --> 00:32:08,511 Разбира се, разбира се. Те умират от желание да те срещнат. 742 00:32:08,595 --> 00:32:11,055 - Ох Боже мой - Уау, добре ли си? 743 00:32:11,139 --> 00:32:13,016 - да - Какво стана? 744 00:32:13,266 --> 00:32:14,306 - Вие... - Напълно добре. 745 00:32:14,684 --> 00:32:15,518 Имате ли нужда... 746 00:32:15,602 --> 00:32:17,002 Не, мисля, че просто ощипа ми глезена. 747 00:32:17,020 --> 00:32:17,895 Помощ? 748 00:32:17,979 --> 00:32:21,566 Взех този глупав хип-хоп клас по танци миналия уикенд. 749 00:32:21,858 --> 00:32:23,377 Трябва да го разгледате. Искаш ли лед 750 00:32:23,401 --> 00:32:24,587 - Нямам нужда от нищо. - Мога да ти донеса торба с лед. 751 00:32:24,611 --> 00:32:26,171 Виж, вървя по него. Напълно съм добре. 752 00:32:26,195 --> 00:32:27,881 - Мога да те нося. - Кумаил, сериозно, спри. 753 00:32:27,905 --> 00:32:28,823 Мога да те нося останалата част от деня. 754 00:32:28,906 --> 00:32:29,906 Спрете. 755 00:32:33,620 --> 00:32:35,455 Хей, харесах приятелите ти. 756 00:32:36,164 --> 00:32:37,832 Онзи Крейг? 757 00:32:38,666 --> 00:32:39,876 Или беше Грег? 758 00:32:39,959 --> 00:32:42,170 Знаеш ли, никога не мога да кажа с тези имена. 759 00:32:43,087 --> 00:32:44,982 Радвам се, че го харесвам, защото Не искам, като, 760 00:32:45,006 --> 00:32:47,008 измисля извинения да го избягвам, разбираш ли? 761 00:32:47,091 --> 00:32:50,887 Като... Като "О, не. Тази вечер имам кайт сърф." 762 00:32:51,763 --> 00:32:55,099 Знаеш ли, в Обединеното кралство, Крейг се произнася Крейг, 763 00:32:55,683 --> 00:32:58,311 което е добре, защото това е как се пише, нали? 764 00:32:58,686 --> 00:33:00,938 Както и да е, той е страхотен човек. 765 00:33:03,900 --> 00:33:05,568 Щях да да ти кажа за това. 766 00:33:06,235 --> 00:33:09,489 Вие съдите ли за Пакистан Следващ топ модел или нещо подобно? 767 00:33:09,572 --> 00:33:11,949 - не - Сериозно. 768 00:33:12,033 --> 00:33:13,993 - Кои са тези жени? - Добре, хм... 769 00:33:14,327 --> 00:33:16,537 Знаете как имаме уреден брак в моята култура? 770 00:33:18,414 --> 00:33:19,707 Това са онези жени. 771 00:33:20,333 --> 00:33:23,086 Това са жени в Пакистан кой иска да се ожени за теб? 772 00:33:23,419 --> 00:33:24,629 Те не са в Пакистан. 773 00:33:25,254 --> 00:33:26,255 Срещал ли си тези жени? 774 00:33:26,339 --> 00:33:29,258 Само с родителите ми и неща, но не сме, като... 775 00:33:29,592 --> 00:33:31,678 Но не говориш сериозно за това, ти ли си? 776 00:33:31,761 --> 00:33:34,514 Това е нещо на майка ми. Просто се съгласявам с това. 777 00:33:35,765 --> 00:33:38,101 И така, какво прави майка ти помисли за теб и мен тогава? 778 00:33:41,771 --> 00:33:43,564 Тя не знае за мен, прави тя 779 00:33:45,566 --> 00:33:46,651 не 780 00:33:54,826 --> 00:33:56,285 - Емили, просто... - Майната му! 781 00:33:56,369 --> 00:33:57,690 Пет шибани месеца на червени знамена. 782 00:33:58,204 --> 00:33:59,455 О, Боже, колко съм глупава. 783 00:34:01,082 --> 00:34:02,542 Залъгваш родителите ми. 784 00:34:02,834 --> 00:34:05,002 О, Боже, правилото за два дни. 785 00:34:05,086 --> 00:34:06,397 Не, това нямаше нищо да правя с него. 786 00:34:06,421 --> 00:34:08,089 сериозно. Червено знаме след червено знаме. 787 00:34:09,424 --> 00:34:11,926 Ти си такъв лъжец. Ти ме излъга. 788 00:34:12,009 --> 00:34:13,469 Излъгал си родителите си. 789 00:34:14,262 --> 00:34:15,972 И това са просто хората, които харесвате. 790 00:34:16,431 --> 00:34:18,433 Има ли някой, който не лъжеш ли? 791 00:34:18,766 --> 00:34:20,806 Ще се радвам да ги срещна, защото тогава можех да им кажа 792 00:34:20,852 --> 00:34:22,663 - какъв шибан лъжец си! - Знаеш ли какво? 793 00:34:22,687 --> 00:34:24,623 Не ми каза за доскорошния ти развод. 794 00:34:24,647 --> 00:34:26,482 Значи се криеше шибаното нещо също. 795 00:34:26,607 --> 00:34:30,403 Разводът ми не означава че нашето бъдеще е невъзможно. 796 00:34:30,486 --> 00:34:32,113 Всъщност означава пряката противоположност. 797 00:34:32,321 --> 00:34:34,657 Нищо не крия от вас. окей 798 00:34:34,907 --> 00:34:36,159 Аз съм отворена шибана книга. 799 00:34:36,242 --> 00:34:38,286 Искате да знаете какво има в кутията ми за пури? 800 00:34:39,078 --> 00:34:40,079 Стикери. 801 00:34:40,538 --> 00:34:41,456 Стикери и печати. 802 00:34:41,539 --> 00:34:43,267 Ти да не си терапевт? Не трябва ли да си добър 803 00:34:43,291 --> 00:34:45,611 - при справяне с този вид... - Къде са шибаните ми обувки? 804 00:34:46,586 --> 00:34:48,796 Не трябва ли да си, като, може да се справи с това 805 00:34:48,880 --> 00:34:50,548 по-добре, отколкото си в момента? 806 00:34:50,757 --> 00:34:52,633 Изразявам себе си! 807 00:34:55,178 --> 00:34:58,014 Знаете какво наричаме подредени брак в Пакистан, Емили? 808 00:34:58,306 --> 00:35:01,309 Брак. окей Ние просто го наричаме брак. 809 00:35:01,684 --> 00:35:02,602 Има и друг вид на брака. 810 00:35:02,685 --> 00:35:04,079 Нарича се брак по любов, и това е лошо. 811 00:35:04,103 --> 00:35:05,539 Братовчед ми Рехан женен за ирландка, 812 00:35:05,563 --> 00:35:07,148 и той беше ритан извън семейството. 813 00:35:07,231 --> 00:35:10,193 Никой не се допуска да говоря с него. 814 00:35:10,276 --> 00:35:11,637 Защо не ми каза нещо от това? 815 00:35:11,652 --> 00:35:13,422 Защото не мислех щеше да разбереш, 816 00:35:13,446 --> 00:35:14,781 и бях прав по дяволите. 817 00:35:15,323 --> 00:35:16,240 Не мислиш, че бих могъл 818 00:35:16,324 --> 00:35:17,342 разбери живота си по някакъв шибан начин? 819 00:35:17,366 --> 00:35:18,677 О, мислиш, че можеш разбираш ли ме? 820 00:35:18,701 --> 00:35:20,536 бия се 1400-годишна култура. 821 00:35:20,620 --> 00:35:22,413 Бяхте грозни в гимназията. 822 00:35:22,497 --> 00:35:24,332 Има шибана голяма разлика. 823 00:35:26,626 --> 00:35:27,877 съжалявам 824 00:35:31,297 --> 00:35:32,757 Не мога да загубя семейството си. 825 00:35:38,429 --> 00:35:40,807 Можете ли да си представите свят в... 826 00:35:42,725 --> 00:35:44,519 В който свършваме заедно? 827 00:35:48,773 --> 00:35:49,982 аз не знам 828 00:35:55,196 --> 00:35:56,322 трябва да тръгвам 829 00:35:57,448 --> 00:35:59,033 Не ми звъни по дяволите. 830 00:36:03,329 --> 00:36:06,457 Многозърнест, пумперникел, 831 00:36:06,666 --> 00:36:11,087 пита хляб, хот дог, крутони. 832 00:36:11,254 --> 00:36:12,839 Не мога да ям нищо от него. 833 00:36:14,382 --> 00:36:15,591 аз не искам деца 834 00:36:16,008 --> 00:36:19,387 Хората казват: „Сам, ще го харесаш." 835 00:36:19,595 --> 00:36:20,906 „Това дете... Ще имаш дете", 836 00:36:20,930 --> 00:36:22,223 "той ще бъде твоят най-добър приятел." 837 00:36:22,431 --> 00:36:24,183 Най-добър приятел, който... 838 00:36:24,308 --> 00:36:26,435 което те повръща и лайна навсякъде 839 00:36:26,519 --> 00:36:27,640 и непрекъснато крещи. 840 00:36:27,645 --> 00:36:29,522 Вече имам приятели така. 841 00:36:29,689 --> 00:36:31,409 Хората казват, "Сам..." 842 00:36:31,524 --> 00:36:33,284 Знам, че си разстроен, добре, но като... 843 00:36:33,609 --> 00:36:35,489 Емили е добър човек. Не казвам, че не е. 844 00:36:35,570 --> 00:36:37,090 Всичко, което казвам е, това е вселената 845 00:36:37,154 --> 00:36:39,407 казвам ти, "Уловете момента." 846 00:36:39,490 --> 00:36:41,325 „Бъди малко егоист и преследвай кариерата си." 847 00:36:41,492 --> 00:36:43,202 Боб Далаван ще бъде тук в четвъртък. 848 00:36:43,286 --> 00:36:44,721 Ако вземете Монреал Фестивал на комедията, 849 00:36:44,745 --> 00:36:46,289 това би променило нещата за вас. 850 00:36:46,789 --> 00:36:48,267 Не искате да се забиете в Чикаго, нали? 851 00:36:48,291 --> 00:36:50,293 Не искаш да свършиш като Сам Хайсмит, 852 00:36:50,376 --> 00:36:52,336 кой е правил частта "Хората казват Сам". 853 00:36:52,420 --> 00:36:53,504 от '03. 854 00:36:53,588 --> 00:36:55,190 - Не обичам деца. 855 00:36:55,214 --> 00:36:56,799 - Хората казват, "Сам..." - Виж? 856 00:36:56,883 --> 00:36:58,151 - Това ли искаш? - Това е като... 857 00:36:58,175 --> 00:36:59,486 Това ли искаш за живота си? 858 00:36:59,510 --> 00:37:01,846 Невероятно е. И е от същия материал. 859 00:37:01,929 --> 00:37:03,532 - Какво казват хората? - Сам. 860 00:37:03,556 --> 00:37:04,908 - Какво казват хората? - Сам. 861 00:37:04,932 --> 00:37:06,642 Аз съм Сам Хайсмит. много ви благодаря 862 00:37:06,726 --> 00:37:08,126 знаеш ли какво, ще му кажа... 863 00:37:08,144 --> 00:37:09,770 - Той е хак. - ...как се чувствам по въпроса. 864 00:37:09,854 --> 00:37:10,914 - Кажи му, по дяволите. - Никога не пише нищо ново. 865 00:37:10,938 --> 00:37:12,165 - Ще му кажа... - Това са шибани глупости. 866 00:37:12,189 --> 00:37:13,709 - Страхотен комплект, пич. - Усещам го, брато. 867 00:37:13,733 --> 00:37:15,693 - Убиваш ме, човече. - Смазващо. Обичам новите неща. 868 00:37:17,028 --> 00:37:18,130 Трябва да се срамуваме от нас самите. 869 00:37:18,154 --> 00:37:19,405 Ние сме слаби. Ние сме слаби. 870 00:37:19,739 --> 00:37:21,741 Не бих го нарекъл мания, 871 00:37:21,824 --> 00:37:23,409 но съм доста добър в магията. 872 00:37:23,534 --> 00:37:25,244 да 873 00:37:25,661 --> 00:37:27,288 Можете ли да направите коремът му да изчезне? 874 00:37:27,371 --> 00:37:29,165 - О - Хайде де. 875 00:37:29,248 --> 00:37:30,625 Много съм доволна от корема си. 876 00:37:30,708 --> 00:37:31,751 Някой има ли долар? 877 00:37:32,126 --> 00:37:33,669 - Ще ти дам нещо. - Добре. 878 00:37:34,712 --> 00:37:37,006 двадесет? Голям прахосник. 879 00:37:37,465 --> 00:37:38,925 Добре. Андрю Джаксън. 880 00:37:39,008 --> 00:37:41,010 Не мислиш ли той би изглеждал готин 881 00:37:41,093 --> 00:37:42,720 с чифт слънчеви очила? 882 00:37:43,888 --> 00:37:46,057 Да, наистина... 883 00:37:47,516 --> 00:37:50,353 - Добре. Ммм - Добре. 884 00:37:51,270 --> 00:37:52,414 - О, той е... Добре. - Нали? 885 00:37:52,438 --> 00:37:55,024 - Добре, стилно. - да Ммм-хмм. 886 00:37:55,691 --> 00:37:56,609 окей 887 00:37:56,692 --> 00:37:58,611 И сега поръсваме магическият прах на. 888 00:37:58,819 --> 00:37:59,862 Само мъничко. 889 00:37:59,946 --> 00:38:01,548 Да, не можеш да го направиш без вълшебния прах. да 890 00:38:01,572 --> 00:38:03,282 Не, да, трябва ми. Добре. 891 00:38:04,575 --> 00:38:06,118 - Абракадабра. - Добре. 892 00:38:07,203 --> 00:38:09,372 - Гледайте внимателно. - Ммм-хмм. 893 00:38:13,084 --> 00:38:14,126 Това е невероятно. 894 00:38:14,502 --> 00:38:16,587 И той изглежда по-добре с очила. 895 00:38:16,671 --> 00:38:17,922 - Нали? - Той го прави. 896 00:38:18,005 --> 00:38:18,839 Как го направи? 897 00:38:18,923 --> 00:38:20,716 О, не, магьосник никога разкрива своите трикове. 898 00:38:21,926 --> 00:38:23,469 Ето ти 20 обратно, Г-н Нанджиани. 899 00:38:23,552 --> 00:38:25,930 Мислите ли, че мога да използвам това $20 банкнота сега, за да купите нещо? 900 00:38:26,013 --> 00:38:27,390 Сега изглежда по-добре, нали? 901 00:38:32,353 --> 00:38:34,605 Гледах това monster movie with my friend. 902 00:38:34,814 --> 00:38:36,254 И той се обърна към мен, и той беше като, 903 00:38:36,399 --> 00:38:38,234 „Какво бихте направили в тази ситуация?" 904 00:38:39,026 --> 00:38:41,821 Никога няма да бъда такъв от последните живи момчета. 905 00:38:42,029 --> 00:38:43,906 Аз ще бъда първият умрял човек. 906 00:38:44,323 --> 00:38:46,951 I die so the other characters да разберете 907 00:38:47,034 --> 00:38:48,703 че нещо странно става. 908 00:38:49,245 --> 00:38:51,205 I go off alone to find the cat. 909 00:38:53,541 --> 00:38:56,627 Дори никога не откривам that there were monsters. 910 00:38:57,128 --> 00:39:00,423 To me, the plot of the movie was we're at a research facility 911 00:39:00,506 --> 00:39:02,091 и котката я няма! 912 00:39:02,466 --> 00:39:03,819 Краят. 913 00:39:03,843 --> 00:39:06,929 Дениз, това... 914 00:39:07,722 --> 00:39:09,140 е вашето име на урду. 915 00:39:09,223 --> 00:39:11,183 Уау, това е толкова готино. 916 00:39:12,476 --> 00:39:14,395 - Кумаил? - Ей 917 00:39:14,478 --> 00:39:17,231 - Хей, Боб Далаван. - да познавам те 918 00:39:17,815 --> 00:39:21,652 Някои много интересни помещения във вашия комплект тази вечер. 919 00:39:21,736 --> 00:39:23,154 - О, благодаря. - да 920 00:39:23,237 --> 00:39:24,923 Просто исках да знаеш. На път съм да излетя. 921 00:39:24,947 --> 00:39:27,742 Но стигнахте до финала за витрината в Монреал. 922 00:39:27,825 --> 00:39:29,326 Боже мой благодаря 923 00:39:29,410 --> 00:39:30,786 - Ти също, Мери. - О! 924 00:39:30,995 --> 00:39:32,413 - Добре. - Добре. 925 00:39:32,955 --> 00:39:34,248 Така че ще се видим там, момчета. 926 00:39:34,498 --> 00:39:35,726 - да - Ще се свържем. 927 00:39:35,750 --> 00:39:38,085 - Е, какво ще кажете за C-Dog? - Кой е това? 928 00:39:39,045 --> 00:39:40,421 Ами аз. какво за мен? 929 00:39:40,504 --> 00:39:41,756 О, знаеш ли какво? 930 00:39:42,965 --> 00:39:44,216 Забавни неща, нали? 931 00:39:49,388 --> 00:39:50,723 Ще те изпратя. 932 00:39:52,850 --> 00:39:55,895 Хей, искаш ли да отида някъде? 933 00:39:56,395 --> 00:39:57,897 Да, да отидем някъде. 934 00:40:16,582 --> 00:40:17,582 здравей 935 00:40:17,792 --> 00:40:19,335 Кумайл, Джеси е. 936 00:40:20,544 --> 00:40:21,754 хей СЗО? 937 00:40:22,046 --> 00:40:24,006 Джеси. Аз съм на училище с Емили. 938 00:40:24,256 --> 00:40:25,400 слушай Емили е в болницата. 939 00:40:25,424 --> 00:40:26,904 Тя има наистина лош грип или нещо такова. 940 00:40:27,593 --> 00:40:28,427 какво? 941 00:40:28,511 --> 00:40:30,012 Бихте ли просто тръгнали, моля? 942 00:40:30,096 --> 00:40:32,223 Имаме нужда от някой там. Утре имаме изпити, 943 00:40:32,306 --> 00:40:33,891 така че никой друг не може да отиде. 944 00:40:34,141 --> 00:40:35,392 Тя все още е в спешното. 945 00:40:35,726 --> 00:40:36,995 Бихте ли просто тръгнали и седни с нея, 946 00:40:37,019 --> 00:40:38,259 и след това я закара до вкъщи, моля те? 947 00:40:38,437 --> 00:40:39,855 аз бях там толкова дълго, колкото можех, 948 00:40:39,939 --> 00:40:41,273 но трябваше да си тръгна. 949 00:40:54,870 --> 00:40:57,248 здрасти търся за Емили Гарднър. 950 00:40:58,415 --> 00:41:01,502 Хм... Емили Гарднър. Тя беше регистрирана... 951 00:41:30,865 --> 00:41:31,865 хей 952 00:41:34,160 --> 00:41:35,286 какво правиш тук 953 00:41:35,369 --> 00:41:36,912 Хм, Джеси ми се обади 954 00:41:36,996 --> 00:41:40,499 и искаше да се уверя ти беше добре. 955 00:41:43,752 --> 00:41:44,980 - Е, как си? - Добре. 956 00:41:45,004 --> 00:41:46,839 Напълно съм добре. Никога не е било по-добре. 957 00:41:46,922 --> 00:41:48,549 1000% глоба. 958 00:41:48,924 --> 00:41:51,177 Просто припаднах малко на работа. 959 00:41:51,969 --> 00:41:53,429 Не закусих тази сутрин. 960 00:41:54,471 --> 00:41:56,557 Закуска, най-важното хранене за деня. 961 00:41:56,640 --> 00:41:57,640 Вие го знаете. 962 00:41:59,143 --> 00:42:01,854 Г-жо Гарднър, вашата стая ще бъде готово скоро, става ли? 963 00:42:01,937 --> 00:42:03,939 О, не, не, всъщност Просто бих искал да се прибера вкъщи 964 00:42:04,023 --> 00:42:05,065 и да спя в собственото си легло. 965 00:42:05,149 --> 00:42:07,526 Сър, можете ли да излезете навън за момент, моля? 966 00:42:08,277 --> 00:42:10,422 Ако искате да останете, вие сте го направили да отидете до гишето за сигурност 967 00:42:10,446 --> 00:42:11,280 и вземете пропуск. 968 00:42:11,363 --> 00:42:12,843 Добре. Къде е бюрото за сигурност? 969 00:42:13,032 --> 00:42:14,658 Долу е, 970 00:42:15,117 --> 00:42:17,494 точно там, където сте влезли на гишето за сигурност. 971 00:42:18,120 --> 00:42:21,040 Бюрото за сигурност е на гишето за сигурност. разбрах 972 00:42:23,000 --> 00:42:24,240 Мога ли да ти донеса нещо? 973 00:42:24,376 --> 00:42:27,546 вода? сок? кафе? 974 00:42:30,883 --> 00:42:32,509 Мога ли да говоря с вас за секунда? 975 00:42:34,470 --> 00:42:35,512 веднага се връщам 976 00:42:37,723 --> 00:42:39,642 Има масивна инфекция в дробовете й, 977 00:42:39,725 --> 00:42:41,227 и всичките й жизнени показатели са повишени. 978 00:42:41,477 --> 00:42:42,937 Тя има ли ХИВ? 979 00:42:43,604 --> 00:42:45,105 какво? Не, искам да кажа, тя... 980 00:42:45,189 --> 00:42:47,399 - Вие съпруг ли сте й? - не 981 00:42:47,566 --> 00:42:49,085 О, трябва да я интубираме веднага. 982 00:42:49,109 --> 00:42:50,527 Имам нужда от член на семейството да подпиша това. 983 00:42:50,611 --> 00:42:53,072 Така че ще те попитам отново, съпруг ли си й 984 00:42:53,155 --> 00:42:54,698 Какво означава "интубиране"? 985 00:42:54,949 --> 00:42:56,676 Трябва да я поставим на респиратор и за да направите това, 986 00:42:56,700 --> 00:42:58,744 трябва да я поставим в медикаментозно предизвикана кома. 987 00:43:00,454 --> 00:43:01,914 - Кома? - да 988 00:43:01,997 --> 00:43:04,208 Да я стабилизираме, за да можем работа върху инфекцията. 989 00:43:04,291 --> 00:43:06,126 И трябва да се случи точно сега 990 00:43:06,210 --> 00:43:08,796 И така, ще те попитам за последен път, 991 00:43:09,129 --> 00:43:11,006 съпруг ли си й 992 00:43:18,597 --> 00:43:19,932 какво става 993 00:43:20,307 --> 00:43:22,518 - Какво става? - Ще се оправиш. 994 00:43:22,601 --> 00:43:24,371 - Просто се отпусни и... - Къде ме водиш? 995 00:43:36,282 --> 00:43:37,825 Трябва да се обадиш на семейството й. 996 00:44:02,891 --> 00:44:04,309 съжалявам 997 00:44:22,703 --> 00:44:24,329 Хей, г-жо Гарднър, хм, 998 00:44:24,413 --> 00:44:26,165 това е Кумаил, приятелят на Емили. 999 00:44:26,248 --> 00:44:28,167 Съжалявам, че ви се обаждам толкова късно. 1000 00:44:28,333 --> 00:44:30,210 Хм, Емили... Емили е добре. 1001 00:44:30,294 --> 00:44:32,463 Просто искам да получа това обгрижени. Тя е добре. 1002 00:44:32,588 --> 00:44:36,008 Хм, тя е в City View Болница в Чикаго 1003 00:44:36,717 --> 00:44:37,843 в медикаментозна кома, 1004 00:44:37,926 --> 00:44:39,386 но лекарите казват, че всички... 1005 00:44:41,138 --> 00:44:42,681 Да, казах "кома". 1006 00:45:31,355 --> 00:45:33,565 хей Аз съм Кумаил. 1007 00:45:37,027 --> 00:45:38,362 Знаем кой си, Кумаил. 1008 00:45:38,779 --> 00:45:40,113 Г-н и мисис Гарднър, 1009 00:45:40,197 --> 00:45:41,907 лекарите биха искали да те видя сега. 1010 00:45:43,158 --> 00:45:44,576 веднага се връщам 1011 00:45:55,712 --> 00:45:57,840 Слушай, докторът ще бъде тук всеки момент. 1012 00:45:57,923 --> 00:45:59,466 Тя просто тича малко късно. 1013 00:46:00,759 --> 00:46:03,220 Не четете нищо в това като стаята за тежка загуба. 1014 00:46:03,554 --> 00:46:05,180 Това е единствената стая имахме на разположение. 1015 00:46:05,389 --> 00:46:07,683 - Добре. благодаря окей - Добре. 1016 00:46:18,777 --> 00:46:20,654 - Тери, Тери, аз... аз... - Това е... 1017 00:46:20,737 --> 00:46:22,739 - Побърква ме. - Да, знам, знам, 1018 00:46:22,823 --> 00:46:23,944 но ме кара да се чувствам по-добре. 1019 00:46:25,117 --> 00:46:26,243 аз просто... 1020 00:46:27,160 --> 00:46:29,872 здравей Не. Моля, седнете. Моля, седнете. 1021 00:46:30,163 --> 00:46:32,958 Аз съм д-р Кънингам, Емили присъства. 1022 00:46:33,500 --> 00:46:35,210 Аз ще координирам всички лекари 1023 00:46:35,294 --> 00:46:37,337 и оркестриране нейната стратегия за лечение. 1024 00:46:37,629 --> 00:46:39,172 Всички лекари? колко са там 1025 00:46:39,256 --> 00:46:40,549 - Пет. - Пет? 1026 00:46:40,883 --> 00:46:42,724 Защо толкова много? Искам да кажа, това ли е... това нормално ли е 1027 00:46:42,801 --> 00:46:45,137 да Това е стандартно за пациенти в интензивно отделение. 1028 00:46:45,554 --> 00:46:47,031 Стигаме до него от много ъгли, ние споделяме... 1029 00:46:47,055 --> 00:46:47,890 След като я оцени, 1030 00:46:47,973 --> 00:46:50,225 веднага започнахме оротрахеална интубация. 1031 00:46:50,309 --> 00:46:52,245 За щастие не се е отразило сърцето й в този момент. 1032 00:46:52,269 --> 00:46:54,309 Не знаем точната естеството на инфекцията все още, 1033 00:46:54,605 --> 00:46:56,565 но я хванахме на широка спектър от антибиотици. 1034 00:46:56,607 --> 00:46:57,807 Борба с критична инфекция 1035 00:46:57,858 --> 00:46:59,294 центриране наоколо костодиафрагмалния рецесус. 1036 00:46:59,318 --> 00:47:01,361 Нашата теория е резистентен на метицилин 1037 00:47:01,445 --> 00:47:02,445 стафилококус ауреус. 1038 00:47:02,487 --> 00:47:03,767 Стафил... дръж се Това "П" ли е? 1039 00:47:03,780 --> 00:47:04,615 да 1040 00:47:04,698 --> 00:47:05,574 Това е "F" или "P-H"? 1041 00:47:05,657 --> 00:47:07,200 P-H. Не, това е стафилокок... 1042 00:47:17,711 --> 00:47:19,671 Това беше много успокояващо, не беше ли 1043 00:47:22,049 --> 00:47:25,260 Явно има добри и лоши коми, 1044 00:47:25,344 --> 00:47:28,013 и вида че са я поставили, 1045 00:47:28,096 --> 00:47:29,991 медикаментозно предизвикана кома, определено са като, 1046 00:47:30,015 --> 00:47:31,725 добрият вид кома. 1047 00:47:37,105 --> 00:47:40,275 Като... Знаете как има добри и лоши въглехидрати? 1048 00:47:46,615 --> 00:47:48,784 гремлини. Те могат да бъдат добри или лоши. 1049 00:47:48,867 --> 00:47:50,535 Слушай, Кумаил... Ъъъ... 1050 00:47:51,954 --> 00:47:54,414 Ние ще се справим с нещата от тук, става ли? 1051 00:47:54,498 --> 00:47:55,707 Бяхте много полезни. 1052 00:47:56,249 --> 00:47:59,127 Благодаря ви за... За подписването на нещото и... 1053 00:47:59,211 --> 00:48:00,420 Да, за мен е удоволствие. 1054 00:48:00,504 --> 00:48:02,047 Но сега можете да си вървите. 1055 00:48:03,173 --> 00:48:05,050 - Добре. Хм... - Добре? 1056 00:48:05,300 --> 00:48:06,300 Добре. 1057 00:48:09,054 --> 00:48:10,514 Мир в Близкия изток. 1058 00:48:17,479 --> 00:48:18,479 Какво за това? 1059 00:48:18,522 --> 00:48:20,399 Видях куче за следене на летището. 1060 00:48:20,649 --> 00:48:21,775 Имаше кокал. 1061 00:48:21,858 --> 00:48:23,735 Това наркотици или бомби означава? 1062 00:48:24,611 --> 00:48:25,612 Това е добре какво ако... 1063 00:48:25,696 --> 00:48:27,406 Ами ако вместо него да си на летището, 1064 00:48:27,781 --> 00:48:30,534 спираш комедията и никога правя комедия отново? 1065 00:48:30,617 --> 00:48:31,451 да 1066 00:48:31,535 --> 00:48:32,828 Майната ти! Това е добра част. 1067 00:48:32,911 --> 00:48:33,745 Това е малко смешно. 1068 00:48:33,829 --> 00:48:35,431 Само заради обществото че не биха имали 1069 00:48:35,455 --> 00:48:37,308 да погледна лицето ти или да чуя думите ти. това е... 1070 00:48:37,332 --> 00:48:39,126 Хей всичко е наред че ме няма, нали? 1071 00:48:40,377 --> 00:48:43,171 Като... не ми трябва да си там, нали? 1072 00:48:43,588 --> 00:48:44,798 какво има какво стана 1073 00:48:45,173 --> 00:48:46,758 Той постави приятелката си в кома. 1074 00:48:46,842 --> 00:48:48,010 - да - да 1075 00:48:48,218 --> 00:48:50,154 - Знаеш ли, както го правиш. - Тя не ми е гадже. 1076 00:48:50,178 --> 00:48:51,378 Не го направи, но подписа 1077 00:48:51,430 --> 00:48:53,849 документ, който позволява на лекарите да поставя... 1078 00:48:54,224 --> 00:48:55,224 Той го предложи. 1079 00:48:55,517 --> 00:48:56,638 Тя ще се оправи. 1080 00:48:56,643 --> 00:48:58,788 Тя ще се оправи. Те казаха тя ще се оправи, така че... 1081 00:48:58,812 --> 00:49:00,981 Те ще се оправят. Лекарите познават медицинските неща. 1082 00:49:01,064 --> 00:49:01,982 Ммм-хмм. 1083 00:49:02,065 --> 00:49:03,960 Това правят лекарите. Те са добри в медицинските неща. 1084 00:49:03,984 --> 00:49:05,902 Това е медицински предизвикано кома. 1085 00:49:05,986 --> 00:49:07,446 Това им е специалността. 1086 00:49:07,529 --> 00:49:08,405 може би 1087 00:49:08,488 --> 00:49:09,799 ти знаеш, може да е нещо добро. 1088 00:49:09,823 --> 00:49:11,424 Сякаш може да се събуди с ново умение. 1089 00:49:11,450 --> 00:49:13,368 Като братовчед ми, ъъъ, изгасна веднъж и след това, 1090 00:49:13,452 --> 00:49:15,704 когато дойде на себе си, помисли си той знаеше друг език. 1091 00:49:16,121 --> 00:49:17,831 - Той ли? - Не. Очевидно е било... 1092 00:49:17,914 --> 00:49:19,624 Това бяха просто безсмислици че е измислил. 1093 00:49:19,708 --> 00:49:20,917 Беше мозъчно увреждане. 1094 00:49:24,337 --> 00:49:25,797 получих още един Taco Bell. 1095 00:49:42,647 --> 00:49:43,774 Забравихте ли нещо? 1096 00:49:44,858 --> 00:49:46,818 - Стана ли вече? - Не, не е. 1097 00:49:46,902 --> 00:49:48,862 И няма да го направят кажи ни нещо. 1098 00:49:49,738 --> 00:49:51,323 Цяла сутрин сме тук. 1099 00:49:52,282 --> 00:49:54,618 Знам, че казахте че нямаш нужда да остана, 1100 00:49:54,701 --> 00:49:56,787 но мисля, че съм просто все пак ще чакам. 1101 00:49:56,870 --> 00:49:57,954 Вие момчета се разделихте. 1102 00:49:58,038 --> 00:50:00,874 Не съм сигурен защо си тук. 1103 00:50:03,543 --> 00:50:05,128 Не е нужно да се притеснявате 1104 00:50:05,212 --> 00:50:06,852 относно обвързването за всичко, Кумаил. 1105 00:50:07,047 --> 00:50:08,527 Ти не искаше когато беше будна. 1106 00:50:08,548 --> 00:50:10,842 Няма нужда да го правиш когато е в безсъзнание. 1107 00:50:11,301 --> 00:50:13,011 По-сложно е от това. 1108 00:50:13,095 --> 00:50:15,680 дали е Защото знам относно правилото за два дни. 1109 00:50:16,389 --> 00:50:18,517 Знам за ударите в главата и тайните. 1110 00:50:19,142 --> 00:50:20,477 Тя ни разказва всичко. 1111 00:50:20,811 --> 00:50:23,730 Вие наистина не го правите трябва да остана, Кумаил. 1112 00:50:23,814 --> 00:50:26,316 Вие вече сте го направили много. 1113 00:50:28,235 --> 00:50:30,028 Просто ще остана за секунда. 1114 00:50:32,572 --> 00:50:34,616 Това място ли е... Добре. 1115 00:50:51,258 --> 00:50:53,760 Е... Тази дама ли е все още ме гледаш? 1116 00:50:59,432 --> 00:51:00,600 о хей 1117 00:51:06,773 --> 00:51:09,067 Г-н Куевас, моля вижте д-р Тоскадо. 1118 00:51:09,776 --> 00:51:11,736 Г-н Куевас, моля вижте д-р Тоскадо. 1119 00:51:12,320 --> 00:51:13,320 да 1120 00:51:13,363 --> 00:51:15,740 да, хайде Няма причина... 1121 00:51:16,741 --> 00:51:18,910 Трябва да ядете там сам, нали, скъпа? 1122 00:51:19,286 --> 00:51:20,537 Това е свободна страна. 1123 00:51:26,918 --> 00:51:28,086 Как е твоят сандвич? 1124 00:51:28,753 --> 00:51:30,463 Най-добрият шибан сандвич някога съм имал. 1125 00:51:33,383 --> 00:51:34,676 Моят е добър. 1126 00:51:35,969 --> 00:51:38,096 Рибата тон винаги е залог, но, 1127 00:51:38,722 --> 00:51:40,002 ти знаеш, не сме край водата. 1128 00:51:40,015 --> 00:51:42,642 Е, край водата сме. Но това е езеро. 1129 00:51:43,894 --> 00:51:45,520 В езерото няма риба тон. 1130 00:51:47,480 --> 00:51:49,858 Каквото и да е. Аз... Аз хвърлих зара. 1131 00:51:51,359 --> 00:51:54,196 Имам седмиците, предполагам. 1132 00:51:54,362 --> 00:51:56,364 Каквото и да е... Каквото и да е доброто число на заровете е. 1133 00:51:56,990 --> 00:51:58,158 Така че... 1134 00:51:59,367 --> 00:52:00,577 9/11. 1135 00:52:03,663 --> 00:52:04,789 Не, имам предвид... 1136 00:52:05,248 --> 00:52:07,626 Винаги съм искала да проведе разговор с... 1137 00:52:08,168 --> 00:52:09,168 За това. 1138 00:52:09,294 --> 00:52:13,256 С... хора. 1139 00:52:14,090 --> 00:52:16,468 Никога не си говорил на хората за 9/11? 1140 00:52:16,801 --> 00:52:19,429 Не, какво е вашето... Каква е твоята позиция? 1141 00:52:20,722 --> 00:52:22,724 Каква е моята позиция за 11 септември? 1142 00:52:23,516 --> 00:52:24,976 О, хм... 1143 00:52:26,686 --> 00:52:27,686 Анти. 1144 00:52:28,271 --> 00:52:29,564 Беше трагедия. 1145 00:52:30,774 --> 00:52:33,026 имам предвид, загубихме 19 от най-добрите си момчета. 1146 00:52:33,318 --> 00:52:34,444 а? 1147 00:52:36,655 --> 00:52:38,365 Това беше шега. очевидно. 1148 00:52:39,074 --> 00:52:41,076 11 септември беше ужасна трагедия, 1149 00:52:41,785 --> 00:52:44,412 и не е смешно да се шегувам с това. 1150 00:52:44,496 --> 00:52:46,873 Г-н и мисис Гарднър, 1151 00:52:46,957 --> 00:52:48,708 моля, докладвайте в интензивното отделение. 1152 00:52:49,417 --> 00:52:50,835 Г-н и г-жа Гарднър... 1153 00:52:50,919 --> 00:52:52,879 - Добре. хайде - Към интензивното отделение. благодаря 1154 00:52:52,963 --> 00:52:54,089 Хей, мога ли да дойда? 1155 00:52:54,172 --> 00:52:55,382 - не - да 1156 00:52:56,341 --> 00:52:57,467 да 1157 00:52:58,343 --> 00:52:59,552 Каквото и да е. 1158 00:53:00,553 --> 00:53:01,888 Здравейте, влезте. 1159 00:53:02,097 --> 00:53:03,515 Моля, седнете. 1160 00:53:09,604 --> 00:53:11,481 Знам, че това не е новината надявахте се, 1161 00:53:11,815 --> 00:53:14,025 но не сме готови да донесем Емили все още излиза от кома. 1162 00:53:14,109 --> 00:53:15,109 о 1163 00:53:15,443 --> 00:53:17,279 защо Какво стана? 1164 00:53:17,362 --> 00:53:19,507 Антибиотиците не действат това, което се надявахме да направят, 1165 00:53:19,531 --> 00:53:20,865 и не искаме да се забъркваш, 1166 00:53:21,032 --> 00:53:23,076 така че утре сутринта, ще направим операция 1167 00:53:23,159 --> 00:53:24,160 за премахване на инфекцията. 1168 00:53:24,244 --> 00:53:26,162 О, чакай една секунда. 1169 00:53:26,246 --> 00:53:29,040 Д-р Спелман ни каза това антибиотиците биха подействали. 1170 00:53:29,124 --> 00:53:29,958 да 1171 00:53:30,041 --> 00:53:31,978 Искам да кажа, той не каза всичко за операцията. 1172 00:53:32,002 --> 00:53:34,122 Какво значи това? Хирургия? Какъв вид операция? 1173 00:53:34,129 --> 00:53:36,589 Нарича се торакоцентеза. Това е много често срещана процедура. 1174 00:53:36,673 --> 00:53:40,010 Ние ще отидем между ребра и премахване на инфекцията. 1175 00:53:40,093 --> 00:53:41,988 как се пише това, моля те? И какво е? 1176 00:53:42,012 --> 00:53:43,239 как се казва Коя е последната част? 1177 00:53:43,263 --> 00:53:44,615 - Тора... - А инфекцията е... е... 1178 00:53:44,639 --> 00:53:45,700 - На белия дроб. - "Тора" какво? "Тора" какво? 1179 00:53:45,724 --> 00:53:46,599 - И ще го махнем. - Какво има? 1180 00:53:46,683 --> 00:53:49,102 Торакоцентеза. C-E-N-T-E-S-I-S. 1181 00:53:49,185 --> 00:53:50,997 - И какъв е рискът? - Това е обичайно нещо 1182 00:53:51,021 --> 00:53:52,498 - това, което правят? - Ниско. да 1183 00:53:52,522 --> 00:53:53,606 Моят съвет към вас 1184 00:53:54,274 --> 00:53:56,985 е, че се прибираш вкъщи, получаваш нещо за ядене, 1185 00:53:57,610 --> 00:53:59,029 и се опитайте да се отпуснете. 1186 00:54:26,431 --> 00:54:28,058 Тя остави светлините включени, а? 1187 00:54:29,893 --> 00:54:31,603 Любимият ми пуловер. 1188 00:54:37,108 --> 00:54:39,486 - Ще направя малко проучване. - О, хей. 1189 00:54:39,569 --> 00:54:41,071 Това е книгата, която й подарих. 1190 00:54:41,696 --> 00:54:42,947 Не, дадох й този. 1191 00:54:43,031 --> 00:54:45,742 Хей, имаш ли толкова малко тетрадка от лекаря? 1192 00:54:47,410 --> 00:54:48,890 - Това е книгата, която й подарих. - ъъ... 1193 00:54:48,912 --> 00:54:50,792 Просто ще почистя Стаята на Емили много бързо. 1194 00:54:50,872 --> 00:54:52,082 Не, аз... помня. 1195 00:54:52,165 --> 00:54:53,875 Срещнах я на мястото за фалафел, 1196 00:54:53,958 --> 00:54:55,543 и тогава отидохме до онази книжарница 1197 00:54:55,627 --> 00:54:57,712 това почти никога не се отваря, и я купих за нея. 1198 00:54:57,796 --> 00:54:59,836 Ти не си единствената който й дава нещата. 1199 00:54:59,923 --> 00:55:00,924 какво ти става 1200 00:55:01,007 --> 00:55:02,360 Просто съм уморен от мисълта ти 1201 00:55:02,384 --> 00:55:03,611 ти си единственият който й дава нещата. 1202 00:55:03,635 --> 00:55:04,719 Подарих й тази книга. 1203 00:55:05,136 --> 00:55:08,473 - Вижте надписа. - Не. Не, това е глупаво. 1204 00:55:39,879 --> 00:55:41,214 - Хей, Кумаил. - Ей 1205 00:55:42,090 --> 00:55:43,675 о хей съжалявам 1206 00:55:43,842 --> 00:55:45,093 Не исках да те изненадам. 1207 00:55:45,802 --> 00:55:47,613 Просто се чудех, ще правим ли нещо 1208 00:55:47,637 --> 00:55:49,889 - Имаш ли някакви домашни игри? - Аз... аз не... 1209 00:55:49,973 --> 00:55:51,182 Какво представляват салонните игри? 1210 00:55:51,516 --> 00:55:53,435 Игри с карти. Игри с думи. 1211 00:55:53,726 --> 00:55:54,811 Да играете някакви игри с думи? 1212 00:55:54,894 --> 00:55:56,938 - Хм, не, никога не съм... - Играл ли си някога... 1213 00:55:57,730 --> 00:56:00,191 - Не можеш да го римуваш? - Как става това? 1214 00:56:00,567 --> 00:56:02,235 Това е... Ех, общо взето, ти знаеш, 1215 00:56:02,402 --> 00:56:04,446 опитваш се да намериш дума, истинска дума, 1216 00:56:04,529 --> 00:56:06,364 - че никой не може да римува. - Добре. 1217 00:56:06,698 --> 00:56:07,782 - И тогава... - Стоунхендж. 1218 00:56:09,993 --> 00:56:11,286 Да, виж, ще спечелиш. 1219 00:56:11,369 --> 00:56:12,849 - Ах Хм. - да Това би било победител. 1220 00:56:13,913 --> 00:56:15,915 Не играя настолни игри. Играя, като... 1221 00:56:16,624 --> 00:56:18,185 - Играя видео игри. - Това е работата. 1222 00:56:18,209 --> 00:56:20,062 Сега всеки има нужда от знаете, Nintendo. 1223 00:56:20,086 --> 00:56:22,630 Игра нещо. Нещото. електроника. 1000 долара. 1224 00:56:22,922 --> 00:56:25,216 когато бях дете, парче тебешир и паваж, 1225 00:56:25,300 --> 00:56:26,676 и това е вашето забавление. 1226 00:56:26,801 --> 00:56:28,678 хопско. Тик-так-палеца. 1227 00:56:28,970 --> 00:56:30,610 Хвърли тебешира по Джими. 1228 00:56:30,847 --> 00:56:32,390 Ето го. Три игри точно там. 1229 00:56:32,474 --> 00:56:33,600 Джими беше истински мъж? 1230 00:56:33,683 --> 00:56:35,977 Да, добре, имам предвид, нямаше конкретен Джими. 1231 00:56:36,060 --> 00:56:37,455 Знаеш ли, който и да е ударен с тебешира, 1232 00:56:37,479 --> 00:56:39,290 той беше Джими. 1233 00:56:39,314 --> 00:56:40,314 ъъ... 1234 00:56:40,607 --> 00:56:43,193 Просто се опитвам да разбера, знаете какво да правите. 1235 00:56:43,276 --> 00:56:45,320 да аз... Тази вечер не е добра за мен. 1236 00:56:45,403 --> 00:56:46,696 Бих искал, но... 1237 00:56:47,238 --> 00:56:50,950 Аз всъщност съм... Всъщност ще играя тази вечер, 1238 00:56:51,034 --> 00:56:52,827 което е като, индустриална дума, която използваме 1239 00:56:52,911 --> 00:56:55,163 защото когато го правим, като предавания и други неща, така че... 1240 00:56:55,246 --> 00:56:56,831 - Наистина ли? - Да, да, да. 1241 00:56:56,915 --> 00:56:59,459 Има голяма монреалска комедия Предстои фестивално прослушване, 1242 00:56:59,542 --> 00:57:02,629 и, хм... всъщност съм хедлайнер тази вечер, така че, да. 1243 00:57:02,921 --> 00:57:03,963 О, уау. хей 1244 00:57:04,047 --> 00:57:05,590 трябва... трябва... Бягайте навън. 1245 00:57:05,673 --> 00:57:07,359 Уау, това е готино. аз не съм бях в комедиен клуб от... 1246 00:57:07,383 --> 00:57:09,719 О, момче. От 80-те, нали? 1247 00:57:09,802 --> 00:57:11,513 Рита Руднър при Каролайн. 1248 00:57:11,596 --> 00:57:13,515 - Помниш ли това, скъпа? - Христос. аз... 1249 00:57:13,598 --> 00:57:16,935 Плеврален излив на емпиема. 1250 00:57:17,101 --> 00:57:18,561 Може би трябва да тръгваме, а? 1251 00:57:18,645 --> 00:57:20,289 Може би трябва да отидем при Кумаил шоу. какво мислиш 1252 00:57:20,313 --> 00:57:21,814 - Няма ли да е забавно? - О, Господи! 1253 00:57:22,232 --> 00:57:25,151 - Тези... снимки са ужасни. - Добре, слушай. 1254 00:57:25,235 --> 00:57:26,795 Защо не отидем в комедийния клуб с него? 1255 00:57:26,819 --> 00:57:28,964 И това... Ще ни вземе не мисли за нещата точно сега. 1256 00:57:28,988 --> 00:57:31,032 аз не искам да отклоня мислите си, Тери. 1257 00:57:31,282 --> 00:57:32,951 Дъщеря ни има операция утре. 1258 00:57:33,034 --> 00:57:34,034 моля 1259 00:57:34,077 --> 00:57:35,918 - Това е справедливо мнение. - Моля, моля, изслушайте. 1260 00:57:36,287 --> 00:57:37,539 Имам нужда от разсейване. 1261 00:57:38,039 --> 00:57:39,624 - Е, тогава защо не отидеш? - не 1262 00:57:39,707 --> 00:57:40,959 Искам да дойдеш с мен. 1263 00:57:41,167 --> 00:57:42,168 Не искам да ходя сам. 1264 00:57:43,878 --> 00:57:46,923 окей Но нося своя iPad. 1265 00:57:47,006 --> 00:57:48,258 А, разпродаден е. 1266 00:57:48,716 --> 00:57:50,176 Трябваше да го кажа 1267 00:57:50,260 --> 00:57:52,804 преди вас момчета имаше цялата дискусия. 1268 00:57:53,096 --> 00:57:54,430 Разпродаде се, като, супер бързо. 1269 00:57:54,514 --> 00:57:56,274 Те бяха шокирани колко бързо се разпродаде. 1270 00:57:56,307 --> 00:57:58,685 - Като... - Е, можеш да ни въведеш. 1271 00:57:59,477 --> 00:58:01,330 Ти си хедлайнерът, нали? Това казахте. 1272 00:58:01,354 --> 00:58:02,414 имам предвид, ако ти си хедлайнер, 1273 00:58:02,438 --> 00:58:03,314 можеш да вкараш още две, нали? 1274 00:58:03,398 --> 00:58:05,149 - Това е добра точка. - да 1275 00:58:05,900 --> 00:58:07,986 Ще седим отзад, нали? Ще седнем отзад. 1276 00:58:08,111 --> 00:58:09,279 Имат ли храна там? 1277 00:58:09,612 --> 00:58:12,156 Да, имат вафлени картофи и, хм... 1278 00:58:12,574 --> 00:58:13,658 да 1279 00:58:16,119 --> 00:58:17,596 Болницата ядох и пържени картофи с вафли. 1280 00:58:17,620 --> 00:58:18,620 вярно 1281 00:58:20,498 --> 00:58:22,875 Аз... аз всъщност имам никога не е бил в Пакистан. 1282 00:58:22,959 --> 00:58:24,439 Родителите ми се преместиха тук за висше училище, 1283 00:58:24,460 --> 00:58:26,004 и след това просто останаха тук. 1284 00:58:26,462 --> 00:58:27,797 Дори никога не съм бил в Канада. 1285 00:58:30,592 --> 00:58:33,511 И така, кога ще дойде Кумаил? 1286 00:58:33,595 --> 00:58:35,388 Той идва. Нали така, NAVEED? 1287 00:58:35,638 --> 00:58:37,056 - Ах хаха - Трафик. 1288 00:58:37,140 --> 00:58:39,601 Чух, че има, ъъъ, трафик от броня до броня 1289 00:58:39,684 --> 00:58:41,060 на скоростната магистрала Дан Райън. 1290 00:58:41,144 --> 00:58:42,830 - Това е странно, защото... - Знаеш ли, час пик. 1291 00:58:42,854 --> 00:58:45,148 Взех Дан Райън Автомагистрала тук. 1292 00:58:48,234 --> 00:58:50,653 Каква е сестрата на баща ти 1293 00:58:50,945 --> 00:58:53,990 любим вид музика да танцуваш? 1294 00:58:54,324 --> 00:58:56,468 - Родителите на Емили са тук. - Лели, лели, лели, лели. 1295 00:58:56,492 --> 00:58:58,252 - Тази вечер? защо - Разбра ли? Защото е "леля". 1296 00:58:58,286 --> 00:58:59,495 Това е "лели". Това е "лели". 1297 00:58:59,579 --> 00:59:00,913 Добре, забрави. Добре. 1298 00:59:01,956 --> 00:59:03,396 А, има ли някой тук от извън града? 1299 00:59:04,834 --> 00:59:06,127 Добре, няколко, няколко. 1300 00:59:06,252 --> 00:59:07,712 Как се казвате, сър? 1301 00:59:08,129 --> 00:59:09,130 Тери. 1302 00:59:09,297 --> 00:59:11,382 Тери. И кой е това прекрасна дама до теб? 1303 00:59:11,466 --> 00:59:13,009 Боже мой Това е бащата на Емили. 1304 00:59:13,092 --> 00:59:14,802 Това плат ли е? Малка хавлиена кърпа? 1305 00:59:14,886 --> 00:59:16,846 Това е Бет. 1306 00:59:16,929 --> 00:59:18,765 Бет. Това е доста близо. 1307 00:59:18,848 --> 00:59:20,058 Защо би направил това? 1308 00:59:20,141 --> 00:59:21,476 Тери, Бет, откъде сте момчета 1309 00:59:21,559 --> 00:59:24,395 - Ние сме от Северна Каролина. - Ох 1310 00:59:24,479 --> 00:59:27,065 Северна Каролина. Катран Хийл състояние. 1311 00:59:27,148 --> 00:59:28,316 - Спрете. Спрете го. - О 1312 00:59:28,399 --> 00:59:30,600 Началото на поничките Krispy Kreme. Какво ви води в Чикаго? 1313 00:59:31,694 --> 00:59:32,945 Дъщеря ни е в кома. 1314 00:59:39,869 --> 00:59:42,205 Да, как... Какво, ъъ... ти откъде си 1315 00:59:44,457 --> 00:59:45,875 Добре, става късно. 1316 00:59:45,958 --> 00:59:47,293 - Трябва да тръгвам. - Не, не, не. 1317 00:59:47,377 --> 00:59:48,854 - Бето, бето. Той ще бъде тук. - Чакай, чакай. 1318 00:59:48,878 --> 00:59:50,918 Мисля, че трябва да му се обадя. Просто ще му се обадя. 1319 00:59:51,005 --> 00:59:52,298 здравей Кум-бета? 1320 00:59:52,924 --> 00:59:54,175 какво искаш да кажеш кой се обажда 1321 00:59:54,258 --> 00:59:55,385 Това е баща ти. 1322 00:59:56,010 --> 00:59:57,178 Добре, добре, добре. 1323 00:59:57,845 --> 00:59:58,971 Той ще бъде тук всеки момент. 1324 01:00:04,477 --> 01:00:07,105 Аз... Мисля, че трябва изясни нещо. Хм... 1325 01:00:37,343 --> 01:00:39,804 Искам да кръстя детето си Void, 1326 01:00:40,138 --> 01:00:42,724 така че той няма да може да осребри някоя от неговите заплати. 1327 01:00:44,308 --> 01:00:46,644 „Съжалявам, сър, това пише "Празнота" върху него." 1328 01:00:47,061 --> 01:00:49,021 — Но това е моето име. 1329 01:00:49,647 --> 01:00:51,983 — Проклет, отче! 1330 01:00:53,151 --> 01:00:55,069 Работя на втория етаж на банката 1331 01:00:56,529 --> 01:00:59,699 - в този фантастичен сценарий. - Върни се при ISIS. 1332 01:00:59,949 --> 01:01:02,109 Той току-що ли каза това? 1333 01:01:02,827 --> 01:01:04,412 Тостът е наистина странна храна. 1334 01:01:04,495 --> 01:01:05,639 Какво... Какво каза току-що? 1335 01:01:05,663 --> 01:01:06,765 Слагаш хляб, и успяваш... 1336 01:01:06,789 --> 01:01:08,029 Не беше нищо. хайде 1337 01:01:08,207 --> 01:01:10,334 Казах, че трябва върнете се при ISIS. 1338 01:01:12,503 --> 01:01:14,106 - Тостът е единствената храна... - Не, искам да кажа, 1339 01:01:14,130 --> 01:01:16,048 това е наистина объркващо позиция. 1340 01:01:16,132 --> 01:01:18,009 Искам да кажа, искаш ли ISIS да има повече хора? 1341 01:01:18,217 --> 01:01:19,594 Не, казвах, че... 1342 01:01:19,677 --> 01:01:21,697 Познайте какво, всички? Тук имаме вербовчик от ISIS. 1343 01:01:22,930 --> 01:01:24,690 Добре, радвам се, че получихме до дъното на това. 1344 01:01:25,016 --> 01:01:26,058 Тостът е като... 1345 01:01:26,142 --> 01:01:27,703 Какво има за него това те накара да кажеш това? 1346 01:01:27,727 --> 01:01:29,687 Мисля, че знаем какво отговорът е. аз не... 1347 01:01:29,771 --> 01:01:30,831 Лейди, не говорех на вас. 1348 01:01:30,855 --> 01:01:31,939 Какво има за него? 1349 01:01:32,023 --> 01:01:32,857 Ние не трябва тръгнете по този път. 1350 01:01:32,940 --> 01:01:33,775 Ние знаем какво има накрая... 1351 01:01:33,858 --> 01:01:35,109 Заради това как изглежда. 1352 01:01:35,568 --> 01:01:37,403 Ето го. 1353 01:01:37,779 --> 01:01:38,946 Това е като да се каже 1354 01:01:39,030 --> 01:01:41,783 че всички братски момчета носещи шапки на кънтри клуб 1355 01:01:41,866 --> 01:01:43,201 и хавайски ризи 1356 01:01:43,284 --> 01:01:44,720 се сбръчках, малки, малки пишки. 1357 01:01:45,953 --> 01:01:47,413 Добре, всъщност... Всъщност, Бет, 1358 01:01:47,497 --> 01:01:49,665 това е лош начин за вас да разбере, но той е прав. 1359 01:01:49,832 --> 01:01:51,501 Аз всъщност съм терорист. 1360 01:01:52,210 --> 01:01:54,086 Аз просто правя стендъп комедия отстрани 1361 01:01:54,170 --> 01:01:55,463 да поддържат нисък профил. 1362 01:01:55,546 --> 01:01:57,965 майната ти 1363 01:01:58,424 --> 01:01:59,884 Първо, много умно. 1364 01:02:00,134 --> 01:02:03,387 какво? Вие ли... Това у дома ли го написа? 1365 01:02:06,015 --> 01:02:07,015 Тост... 1366 01:02:07,099 --> 01:02:08,017 - е много странно... - Майната ти! 1367 01:02:08,100 --> 01:02:09,644 - Майната ти. - Не, майната ти. 1368 01:02:09,727 --> 01:02:10,788 Ти си кучка, знаеш ли? 1369 01:02:10,812 --> 01:02:12,605 Майната ти! 1370 01:02:14,524 --> 01:02:16,067 Уау, уау, уау, уау. 1371 01:02:16,150 --> 01:02:18,361 хей не Не, не, не, не. Не. Слушай. 1372 01:02:18,611 --> 01:02:20,154 По дяволите да те убия! 1373 01:02:20,404 --> 01:02:22,448 Какъв е шибаният ти телефонен номер? 1374 01:02:25,201 --> 01:02:26,369 Съжалявам, всички. 1375 01:02:26,619 --> 01:02:28,454 съжалявам 1376 01:02:28,704 --> 01:02:32,083 Аз... всъщност не съжалявам, 1377 01:02:32,166 --> 01:02:34,418 защото ти си ужасен човек. 1378 01:02:35,628 --> 01:02:37,922 Не искам да ти сритам задника тук пред всички. 1379 01:02:38,214 --> 01:02:39,799 да, така е. 1380 01:02:40,216 --> 01:02:42,009 Имам нива, копеле. окей 1381 01:02:42,343 --> 01:02:44,554 Този асансьор върви докрай, по дяволите, 1382 01:02:44,637 --> 01:02:45,847 ти шибан тъпак! 1383 01:02:56,691 --> 01:02:58,025 Мисля да направя чай. 1384 01:03:00,570 --> 01:03:02,196 Всъщност аз ще отворя бутилка вино. 1385 01:03:03,447 --> 01:03:05,825 всъщност, хм, Емили има ли уиски? 1386 01:03:06,284 --> 01:03:07,493 Отгоре на хладилника. 1387 01:03:09,036 --> 01:03:11,414 И така, Cubs се справят добре, а? 1388 01:03:12,665 --> 01:03:14,750 нищо не знам относно бейзбола. 1389 01:03:14,959 --> 01:03:16,085 не? Хм. 1390 01:03:16,627 --> 01:03:18,170 Много съжалявам за това. 1391 01:03:19,213 --> 01:03:20,506 това беше... 1392 01:03:22,675 --> 01:03:24,218 Просто изгубих контрол. 1393 01:03:24,802 --> 01:03:26,596 - Мислех, че е секси. - Аз също. 1394 01:03:28,264 --> 01:03:29,765 Не като секси, 1395 01:03:29,891 --> 01:03:34,186 но като готин секси, не като възбуден секси. 1396 01:03:35,730 --> 01:03:37,315 Няма да кажа вече "секси". 1397 01:03:37,732 --> 01:03:39,412 Хей, вие искате да вземе нещо за ядене? 1398 01:03:41,235 --> 01:03:42,421 аз знам вие имате формула. 1399 01:03:42,445 --> 01:03:43,321 Знаеш ли, бил съм към няколко предавания сега. 1400 01:03:43,404 --> 01:03:44,488 Значи винаги ли е така? 1401 01:03:44,739 --> 01:03:46,657 - О, като тази вечер? - да 1402 01:03:46,741 --> 01:03:49,285 Не, обикновено друга майка идва да ми помогне. 1403 01:03:50,536 --> 01:03:52,079 шегувам се Не, това е... 1404 01:03:52,163 --> 01:03:54,206 Не винаги е така. Бих се отказал, ако беше така. 1405 01:03:54,290 --> 01:03:56,417 - Ето една шега. не - Не. Тери, недей. 1406 01:03:56,751 --> 01:03:58,753 Тери е почти толкова смешен като пердах на погребение. 1407 01:04:00,630 --> 01:04:02,150 Не, това е смешно. Това е смешно. 1408 01:04:02,173 --> 01:04:03,341 - Добре. - Добре. 1409 01:04:04,050 --> 01:04:06,052 Жираф влиза в бар, 1410 01:04:06,385 --> 01:04:10,640 и той казва на бармана, „Върху мен“. 1411 01:04:13,434 --> 01:04:14,477 Разбирате, нали? 1412 01:04:14,852 --> 01:04:16,312 О, това беше край на шегата? 1413 01:04:16,395 --> 01:04:17,480 Да, разбира се, че беше. 1414 01:04:17,563 --> 01:04:18,582 - Това ли беше цялата шега? - Това е шегата. 1415 01:04:18,606 --> 01:04:19,899 Това е красотата на това. Бум. 1416 01:04:19,982 --> 01:04:21,776 - Мислех, че има още. - Но разбираш ли? 1417 01:04:21,901 --> 01:04:23,736 Той е жираф, той е висок, 1418 01:04:24,528 --> 01:04:28,908 така че би било логично, тестисите му са високи. 1419 01:04:28,991 --> 01:04:31,243 - да - И хайболът е напитка. 1420 01:04:31,994 --> 01:04:34,538 И ти го съсипа като каза Първо не ми беше смешно. 1421 01:04:34,622 --> 01:04:36,342 - Така беше. - Не. Не. 1422 01:04:36,415 --> 01:04:37,875 Не, добре е. харесвам шегите си, 1423 01:04:37,959 --> 01:04:39,251 като, подробно обяснено. 1424 01:04:39,335 --> 01:04:41,146 Просто се разбиваш... Разбиваш ми топките. 1425 01:04:41,170 --> 01:04:42,210 да 1426 01:04:44,131 --> 01:04:46,550 Хм. Ммм-хмм. 1427 01:04:46,634 --> 01:04:48,427 Комплексно покритие, пищно усещане в устата. 1428 01:04:49,136 --> 01:04:50,262 добре какво ще кажете за вас 1429 01:04:50,346 --> 01:04:51,639 - Моят ред? - да 1430 01:04:54,100 --> 01:04:55,142 Ммм-хмм. 1431 01:04:55,518 --> 01:04:56,519 Плод-напред. 1432 01:04:56,602 --> 01:04:58,604 Добър термин, абсолютно. Плод-напред. 1433 01:04:58,688 --> 01:04:59,769 - да не - Впечатлен съм. 1434 01:04:59,814 --> 01:05:00,648 този... На предната седалка е. 1435 01:05:00,731 --> 01:05:02,858 - Кара винената кола. - Точно така. Така е. 1436 01:05:02,942 --> 01:05:05,736 Харесвам виното заради шума. 1437 01:05:06,112 --> 01:05:08,864 Ммм Тя е малко лека, Бет. 1438 01:05:08,948 --> 01:05:10,825 - Тери също. - Хайде де. 1439 01:05:10,950 --> 01:05:13,119 Ще припадне на дивана за по-малко от час. 1440 01:05:13,202 --> 01:05:15,663 Ааа Това са глупости. Знаеш, че не е вярно. 1441 01:05:15,871 --> 01:05:18,165 ♪ Не искаш да ме видиш да се държа... ♪ 1442 01:05:18,249 --> 01:05:20,490 Не трябваше да си в шоуто тази вечер, беше ли? 1443 01:05:20,543 --> 01:05:21,669 О, аз, в шоуто тази вечер? 1444 01:05:21,752 --> 01:05:23,295 Да, бях. Аз бях хедлайнер. 1445 01:05:24,171 --> 01:05:26,507 ♪ Ти каза, че съм сложно момче ♪ 1446 01:05:26,590 --> 01:05:27,633 окей 1447 01:05:29,468 --> 01:05:30,761 Излъгах за шоуто 1448 01:05:30,845 --> 01:05:32,513 да се измъкна от мотаене с вас момчета, 1449 01:05:33,597 --> 01:05:35,182 и тогава излъгах относно заглавието 1450 01:05:35,683 --> 01:05:37,018 за да ви впечатля, момчета. 1451 01:05:37,268 --> 01:05:38,644 Е, това не проработи. 1452 01:05:40,646 --> 01:05:43,065 Освен това мисля, че се прецаках с дъщеря ти. 1453 01:05:44,859 --> 01:05:46,068 да 1454 01:05:46,986 --> 01:05:48,154 Вие го направихте. 1455 01:05:49,071 --> 01:05:52,033 Не знам как го правят хората когато семейството им е болно. 1456 01:05:52,450 --> 01:05:54,660 Чичо ми Лю, той има рак. 1457 01:05:54,744 --> 01:05:57,496 Тогава получи инсулт, след това инфаркт. 1458 01:05:58,247 --> 01:05:59,433 След това получи рецидив на рака. 1459 01:05:59,457 --> 01:06:00,559 Но знаете ли какво го уби? 1460 01:06:00,583 --> 01:06:02,126 - Рак? - Автомобилна катастрофа. 1461 01:06:03,085 --> 01:06:04,354 Мислим, че може би беше инфаркт 1462 01:06:04,378 --> 01:06:07,131 докато шофираше и той също все още имаше рак. 1463 01:06:07,214 --> 01:06:08,299 И знаете ли какво? 1464 01:06:09,258 --> 01:06:10,926 Яде кълнове целия си шибан живот. 1465 01:06:12,178 --> 01:06:13,846 Не бях ял жълтък от 30 години. 1466 01:06:16,432 --> 01:06:18,976 ♪ Тогава няма да го направя застани на пътя ти ♪ 1467 01:06:19,101 --> 01:06:21,103 Не знам как тази вечер ще спя 1468 01:06:22,563 --> 01:06:24,023 Искате да ядете под стрес? 1469 01:06:24,398 --> 01:06:25,733 По дяволите, да. 1470 01:06:27,026 --> 01:06:28,152 Боже мой 1471 01:06:28,235 --> 01:06:30,780 аз знам "Най-забележимо." 1472 01:06:32,323 --> 01:06:33,616 О, сега, сега, чакай, чакай. 1473 01:06:33,741 --> 01:06:35,242 има още. Вижте. 1474 01:06:36,410 --> 01:06:39,663 Легендарното гробище фотосесия. 1475 01:06:39,747 --> 01:06:41,582 о О... Боже мой. 1476 01:06:41,874 --> 01:06:44,710 - Не! - О! Уау! 1477 01:06:44,794 --> 01:06:46,712 о Толкова се смях когато ги видях, 1478 01:06:46,796 --> 01:06:48,422 тя стана толкова... Толкова ми се ядоса. 1479 01:06:48,714 --> 01:06:49,840 Ще го събудиш. 1480 01:06:50,007 --> 01:06:52,051 майтапиш ли се Той можеше спи все пак. 1481 01:06:52,134 --> 01:06:54,053 - Хей, Тери! - Шшт! 1482 01:06:54,553 --> 01:06:55,930 Как се запознахте с Тери? 1483 01:06:56,430 --> 01:06:59,767 Аз, хм, отивах към университета в Източна Каролина. 1484 01:07:00,184 --> 01:07:03,062 И аз бях, хм, чакащи маси, 1485 01:07:03,145 --> 01:07:04,581 и, знаете ли, срещнахме се в това кафене. 1486 01:07:04,605 --> 01:07:05,648 Чаках го, 1487 01:07:05,731 --> 01:07:07,066 знаеш ли, и косата му ми хареса. 1488 01:07:08,734 --> 01:07:10,319 Той вече беше учител, ти знаеш. 1489 01:07:10,736 --> 01:07:12,196 Силен нюйоркски акцент, 1490 01:07:12,279 --> 01:07:14,615 като... като никой Някога съм срещал, нали знаеш. 1491 01:07:14,949 --> 01:07:16,283 Напълно погрешно за мен. 1492 01:07:16,575 --> 01:07:18,285 И така, естествено, се влюбихме. 1493 01:07:18,744 --> 01:07:20,913 Семейството ми не го понасяше. 1494 01:07:21,288 --> 01:07:23,833 Всички сме военни. Армейски пилоти. 1495 01:07:23,916 --> 01:07:25,376 Всичките ми братя играеха футбол. 1496 01:07:25,459 --> 01:07:26,820 Тери дори не можеше да смени гума. 1497 01:07:27,503 --> 01:07:29,630 Баща ми толкова ми се ядоса, 1498 01:07:30,923 --> 01:07:32,466 той счупи всяка чиния за вечеря имахме. 1499 01:07:32,550 --> 01:07:36,095 Сега тогава, хм, отиваш на бензиностанцията, 1500 01:07:36,178 --> 01:07:37,979 пълниш резервоара си, получавате чиния за вечеря. 1501 01:07:38,013 --> 01:07:38,848 о 1502 01:07:38,931 --> 01:07:40,408 Но само един по един, като чаша, чинийка. 1503 01:07:40,432 --> 01:07:42,935 Отне една година запълване за да си върна целия комплект. 1504 01:07:43,352 --> 01:07:45,479 И Тери... Тери просто остана наоколо. 1505 01:07:46,105 --> 01:07:47,273 в крайна сметка, 1506 01:07:47,731 --> 01:07:49,150 просто всички го преодоляха. 1507 01:07:50,317 --> 01:07:52,111 - Те просто го преодоляха? - Мм-хмм. 1508 01:07:52,862 --> 01:07:53,862 как? 1509 01:07:54,029 --> 01:07:55,656 Много прецакани вечери. 1510 01:07:57,283 --> 01:07:58,742 Как се запознаха родителите ти, Кумайл? 1511 01:08:00,161 --> 01:08:02,204 Така че сме уредили брак, както знаеш, 1512 01:08:02,288 --> 01:08:05,583 и се събра голяма група да отида да гледам филм, 1513 01:08:05,666 --> 01:08:07,501 но всъщност беше просто настройка 1514 01:08:07,585 --> 01:08:09,295 така че майка ми и баща ми може да се срещне. 1515 01:08:10,296 --> 01:08:11,589 Какъв филм са гледали? 1516 01:08:12,882 --> 01:08:14,133 нямам представа 1517 01:08:15,009 --> 01:08:16,218 Никога не съм питал. 1518 01:08:19,597 --> 01:08:21,891 - Тя е страхотна, знаеш ли? - да 1519 01:08:23,017 --> 01:08:24,101 аз знам 1520 01:08:25,060 --> 01:08:26,687 Чувствам се добре от операцията. 1521 01:08:27,688 --> 01:08:30,566 да Аз също. Тези лекари знаят какво правят. 1522 01:08:30,649 --> 01:08:31,775 Не, не го правят. 1523 01:08:33,319 --> 01:08:35,196 Те просто го крият като всички останали. 1524 01:08:47,458 --> 01:08:51,003 О... мамка му. 1525 01:09:01,222 --> 01:09:02,324 Хей аз съм 1526 01:09:02,348 --> 01:09:05,601 И така, опитах се да направя малко пакистанска храна, 1527 01:09:05,684 --> 01:09:09,063 да те изненадам, и или съм лош готвач. 1528 01:09:09,146 --> 01:09:11,899 или всички Пакистанската храна е ужасна. 1529 01:09:11,982 --> 01:09:13,859 още не знам чао 1530 01:09:18,155 --> 01:09:21,033 Хей аз съм Хм, ако просто искам да дойда 1531 01:09:21,116 --> 01:09:23,744 и ме целуни за две секунди, 1532 01:09:23,827 --> 01:09:25,746 Наистина бих се радвал на това тази вечер. 1533 01:09:25,829 --> 01:09:27,790 Добре, чао. 1534 01:09:31,377 --> 01:09:34,255 Хей аз съм Така, ъ-ъ, направихте ли искате да се срещнем в галерията? 1535 01:09:34,338 --> 01:09:36,215 Боже мой! 1536 01:09:36,298 --> 01:09:37,341 Боже мой! 1537 01:09:37,424 --> 01:09:39,635 Боже мой! Птица просто ме удари в главата! 1538 01:09:39,927 --> 01:09:41,387 Боже мой! Не се шегувам! 1539 01:09:43,180 --> 01:09:46,642 Ще ти се обадя веднага. О, Боже мой, добре ли е? 1540 01:09:52,231 --> 01:09:54,483 Инфекцията около белите дробове е премахнат. 1541 01:09:55,067 --> 01:09:56,544 Би трябвало да можем да я измъкне скоро. 1542 01:09:56,568 --> 01:09:58,737 О, момче! Уау. 1543 01:09:58,821 --> 01:10:00,990 о Е, колко скоро? 1544 01:10:01,073 --> 01:10:03,075 Тя трябва да стане до утре най-късно сутринта. 1545 01:10:03,492 --> 01:10:04,368 О, уау. 1546 01:10:04,451 --> 01:10:06,870 Ще изследваме и плеврата течност от торакоцентезата 1547 01:10:06,954 --> 01:10:09,290 за създаване на по-целенасочена антибиотична стратегия. 1548 01:10:09,873 --> 01:10:13,127 - Значи това е добра новина? - Това е много добра новина. 1549 01:10:13,210 --> 01:10:14,479 - да - Просто ще я държим 1550 01:10:14,503 --> 01:10:16,543 за още няколко дни и след това можеш да си я върнеш. 1551 01:10:16,588 --> 01:10:18,299 Тя е боец, нали? 1552 01:10:18,757 --> 01:10:19,757 да 1553 01:10:22,261 --> 01:10:23,304 Бях толкова притеснен. 1554 01:10:23,470 --> 01:10:25,306 Видяхме по новините че влак дерайлира, 1555 01:10:25,389 --> 01:10:26,783 и ние така си помислихме ти беше във влака, 1556 01:10:26,807 --> 01:10:27,891 и ти беше умрял. 1557 01:10:27,975 --> 01:10:29,643 Никой не е умрял в този влак, мамо. 1558 01:10:29,727 --> 01:10:31,048 Но погледнаха ли под влака? 1559 01:10:31,228 --> 01:10:33,188 И така, къде беше снощи? какво правеше 1560 01:10:33,230 --> 01:10:35,107 нищо Не правех нищо. 1561 01:10:35,399 --> 01:10:38,485 - Кумаил? - Добре, ще ти кажа. 1562 01:10:38,569 --> 01:10:40,612 - Кажете. - Бях... 1563 01:10:41,530 --> 01:10:42,948 Учех за LSAT. 1564 01:10:44,199 --> 01:10:46,243 - Наистина ли? - да 1565 01:10:46,452 --> 01:10:51,457 Записах се и ако премина, Ще отида в юридическия факултет 1566 01:10:51,623 --> 01:10:53,000 и да стана адвокат 1567 01:10:54,293 --> 01:10:55,586 и правете закона. 1568 01:10:55,669 --> 01:10:57,254 Хм. 1569 01:10:57,338 --> 01:10:59,131 О, дай да видя кой би могъл да бъде това. 1570 01:10:59,548 --> 01:11:01,300 - Наистина ли, татко? - Какво? 1571 01:11:01,383 --> 01:11:03,194 Казахте, че никой няма да отиде да дойде, беше просто... 1572 01:11:03,218 --> 01:11:04,529 - Ще бъдем само ние. - Кумаил, познаваш ли този човек? 1573 01:11:04,553 --> 01:11:05,637 Хората казват Сам! 1574 01:11:06,305 --> 01:11:07,681 Хората казват Сам! познавате ли го 1575 01:11:08,098 --> 01:11:08,932 Да, познавам го. 1576 01:11:09,016 --> 01:11:10,368 Той трябва да е включен Събота вечер на живо. 1577 01:11:10,392 --> 01:11:11,226 SNL. 1578 01:11:11,310 --> 01:11:12,537 Хората не казват "Сам". Те казват салам. 1579 01:11:12,561 --> 01:11:14,063 всички, помниш ли Хадиджа? 1580 01:11:14,563 --> 01:11:15,814 Тя току-що влезе. 1581 01:11:15,898 --> 01:11:17,441 Тя беше просто в квартала. 1582 01:11:17,524 --> 01:11:21,028 А това са нейните родители, Рахан и Тина. 1583 01:11:21,904 --> 01:11:23,405 Те също току-що се отбиха. 1584 01:11:35,417 --> 01:11:38,170 Току що бях на толкова много от тези назначения, 1585 01:11:38,587 --> 01:11:40,923 и просто никога нямам нищо общо с момчетата. 1586 01:11:41,006 --> 01:11:41,840 да 1587 01:11:41,924 --> 01:11:44,176 Знаеш ли, когато момичетата на работа оплаквай ми се за срещи, 1588 01:11:44,259 --> 01:11:46,261 аз просто... Искам да ги ударя по тялото. 1589 01:11:46,345 --> 01:11:47,763 Те нямат представа. 1590 01:11:47,846 --> 01:11:49,098 - Правилно. - Не знам. 1591 01:11:49,181 --> 01:11:52,726 Майка ми казва, че ставам като натъртената ябълка 1592 01:11:52,810 --> 01:11:54,561 на дъното от ябълковата кофа. 1593 01:11:54,645 --> 01:11:56,522 - Не. Не, не, не, не си. - да 1594 01:11:56,605 --> 01:11:57,940 - Аз съм. - Не, не си. 1595 01:11:59,608 --> 01:12:01,610 И така, искаш ли да излизам някой път? 1596 01:12:02,569 --> 01:12:04,196 Например без нашите родители. 1597 01:12:04,571 --> 01:12:06,073 Били ли сте в Cat Café? 1598 01:12:06,156 --> 01:12:07,950 Котките просто идват при вас 1599 01:12:08,075 --> 01:12:11,036 и се сгушвам в скута ти, и просто ги галите. 1600 01:12:12,121 --> 01:12:13,497 Не мисля това е добра идея 1601 01:12:13,747 --> 01:12:15,499 Не харесваш... котки? 1602 01:12:15,582 --> 01:12:17,418 имам предвид... 1603 01:12:17,584 --> 01:12:20,671 Не мисля, че е добра идея за да се мотаем отново. 1604 01:12:21,505 --> 01:12:22,840 не си ти. 1605 01:12:23,173 --> 01:12:25,259 ти си фантастична 1606 01:12:25,551 --> 01:12:27,678 Просто не мога да направя това нещо с уреден брак. 1607 01:12:28,095 --> 01:12:29,596 С когото и да било. 1608 01:12:30,431 --> 01:12:31,932 Тогава защо ме срещна? 1609 01:12:33,308 --> 01:12:35,018 Не беше моя идея. 1610 01:12:40,649 --> 01:12:42,192 Просто съм много уморен. 1611 01:12:43,235 --> 01:12:45,654 Искаш ли някога просто да имаш връзка 1612 01:12:45,737 --> 01:12:48,991 за да можете най-накрая да се отпуснете? 1613 01:12:50,200 --> 01:12:51,326 съжалявам 1614 01:12:54,997 --> 01:12:56,623 Заслужаваш по-добро от мен. 1615 01:12:58,208 --> 01:13:00,002 Хората винаги ми казват каквото заслужавам. 1616 01:13:01,044 --> 01:13:02,129 Това са глупости. 1617 01:13:03,422 --> 01:13:06,049 И спри да съжаляваш толкова за всичко. 1618 01:13:08,510 --> 01:13:09,803 аз отивам 1619 01:13:11,472 --> 01:13:13,640 И знаете ли какво? Гледах Досиетата Х. 1620 01:13:13,974 --> 01:13:17,311 Като цели три епизода, и това е лошо шоу. 1621 01:13:30,199 --> 01:13:31,599 Уау, би трябвало обадете се на този уеб сайт, 1622 01:13:31,617 --> 01:13:33,702 "всичко е рак дот-ком." 1623 01:13:33,827 --> 01:13:37,122 Какъвто и симптом да поставите, може да е рак. 1624 01:13:37,748 --> 01:13:39,958 Хълцането може да е рак. хайде 1625 01:13:40,501 --> 01:13:42,002 Вземете забавлението от хълцане сега. 1626 01:13:42,252 --> 01:13:45,672 Но, знаете ли, това е 17-та най-добра болница в Чикаго? 1627 01:13:46,757 --> 01:13:49,384 - Наистина ли? От колко? - Не знам. 1628 01:13:50,093 --> 01:13:51,803 Но Нортуестърн номер едно. 1629 01:13:52,513 --> 01:13:53,597 Как оценяват, 1630 01:13:53,680 --> 01:13:55,533 - или каква е методологията? - Не знам, Тери. 1631 01:13:55,557 --> 01:13:57,226 Но 17-то е лошо. 1632 01:13:57,684 --> 01:13:59,811 Не е страхотно. Освен ако размерът на извадката не е... 1633 01:14:00,103 --> 01:14:01,313 Знаеш ли, всичко зависи. 1634 01:14:01,438 --> 01:14:02,648 Ето вижте коментарите. 1635 01:14:03,190 --> 01:14:04,630 Ето защо не искам да отидете онлайн 1636 01:14:04,650 --> 01:14:05,776 защото никога не е добре. 1637 01:14:06,068 --> 01:14:07,945 отиваш онлайн, мразеха Форест Гъмп. 1638 01:14:09,112 --> 01:14:10,447 Адски най-добрият филм за всички времена. 1639 01:14:13,158 --> 01:14:14,660 Да, знам. 1640 01:14:14,743 --> 01:14:16,495 Е, не, не е минало толкова време. 1641 01:14:17,913 --> 01:14:19,581 Около три часа, може би. 1642 01:14:20,249 --> 01:14:22,125 О, хей, аз... аз... Добре, трябва да тръгвам. 1643 01:14:23,794 --> 01:14:25,254 - Тери, здравей. - Ей 1644 01:14:25,337 --> 01:14:26,672 - Може ли да поговорим? - Да, да. 1645 01:14:26,755 --> 01:14:27,755 окей 1646 01:14:28,507 --> 01:14:30,092 Получихме резултатите от биопсията. 1647 01:14:30,425 --> 01:14:32,386 Те са, за съжаление, неубедителен. 1648 01:14:33,011 --> 01:14:35,097 Ъъъ, загрижени сме защото също е... 1649 01:14:37,766 --> 01:14:39,726 Е, чакай, чакай, какво означава това 1650 01:14:39,810 --> 01:14:42,271 Това означава, че е агресивен. Това означава, че... 1651 01:14:51,446 --> 01:14:53,174 Искам да кажа, те... Не можаха да разберат какво 1652 01:14:53,198 --> 01:14:54,658 е била болестта или къде... 1653 01:14:55,075 --> 01:14:56,928 Откъде идва вирусът, бактериите, каквото и да е. 1654 01:14:56,952 --> 01:14:58,096 Но те извадиха инфекцията, 1655 01:14:58,120 --> 01:14:59,472 - така че не би трябвало да има значение. - Знам. Това казах. 1656 01:14:59,496 --> 01:15:01,290 но, ъъъ жизнените й показатели не се нормализираха. 1657 01:15:01,373 --> 01:15:02,749 И сега казват, инфекцията, 1658 01:15:02,833 --> 01:15:05,627 продължава да се разпространява. Сега е в бъбреците й. 1659 01:15:05,877 --> 01:15:07,713 Но бъбреците са толкова далеч от белите дробове. 1660 01:15:07,796 --> 01:15:08,630 аз знам 1661 01:15:08,714 --> 01:15:11,466 Това е агресивна инфекция, и казаха 1662 01:15:11,550 --> 01:15:13,278 това, което трябва да направят сега, е те просто трябва да разберат 1663 01:15:13,302 --> 01:15:14,362 каква е тази мистериозна болест всъщност е. 1664 01:15:14,386 --> 01:15:18,056 Ъ-ъ-ъ-ъ-ъ-ъ ъ-ъ, ъ-ъ, ъ-ъ. 1665 01:15:19,349 --> 01:15:20,767 Обаждам се в Северозападния. 1666 01:15:20,934 --> 01:15:22,495 - Само чакай, чакай. - Тери, по дяволите... 1667 01:15:22,519 --> 01:15:23,759 Мисля, че трябва да говорим за... 1668 01:15:23,812 --> 01:15:24,646 млъкни 1669 01:15:24,730 --> 01:15:27,149 Писна ми от тези глупости, Тери. Ще я измъкнем от тук. 1670 01:15:27,482 --> 01:15:28,722 Те са в средата на... 1671 01:15:28,775 --> 01:15:30,193 От целия процес на елиминиране. 1672 01:15:30,277 --> 01:15:32,518 Значи казвате Северозападен не мога да приема тази информация 1673 01:15:32,529 --> 01:15:33,739 и да продължи търсенето? 1674 01:15:33,822 --> 01:15:35,407 Това място е лайна дупка. съжалявам 1675 01:15:35,490 --> 01:15:36,825 Анна, мога ли да получа това? 1676 01:15:37,034 --> 01:15:38,714 Ще спреш ли за секунда, става ли? 1677 01:15:38,785 --> 01:15:39,703 Те са лекарите. 1678 01:15:39,786 --> 01:15:40,704 Държиш се сякаш знаеш за какво говориш. 1679 01:15:40,787 --> 01:15:42,348 - Лекарите не са същите. - Не го правиш. 1680 01:15:42,414 --> 01:15:43,874 Не мога да намеря мобилния си телефон. 1681 01:15:43,957 --> 01:15:45,042 - Имаш ли телефон? - да 1682 01:15:45,125 --> 01:15:46,125 Не й давай телефона. 1683 01:15:46,335 --> 01:15:47,437 не... Не ти трябва телефон. 1684 01:15:47,461 --> 01:15:49,230 Не е нужно да звъниш на никого точно сега The... 1685 01:15:49,254 --> 01:15:51,065 Те го правят. Те са експертите тук и... 1686 01:15:51,089 --> 01:15:52,591 - И аз им вярвам. - Едно, пет... 1687 01:15:52,674 --> 01:15:53,508 О, добре, това е много хубаво, но аз не го правя. 1688 01:15:53,592 --> 01:15:54,718 Можете ли да отключите това нещо? 1689 01:15:55,052 --> 01:15:56,571 Ето... Има причина номер 17 са 1690 01:15:56,595 --> 01:15:57,846 и номер едно на Northwestern. 1691 01:15:57,929 --> 01:15:59,741 И това не е защото хората вярвайте им. благодаря 1692 01:15:59,765 --> 01:16:01,600 Чакай, мислиш ти си по-умен от мен. 1693 01:16:01,683 --> 01:16:02,683 Казваш големи изречения. 1694 01:16:02,726 --> 01:16:04,102 Добре, не си. Вие не сте. 1695 01:16:08,273 --> 01:16:09,584 Не мисля Аз съм по-умен от теб. 1696 01:16:09,608 --> 01:16:11,336 Просто не мислиш ти си толкова умен, колкото и аз. 1697 01:16:11,360 --> 01:16:13,528 - Това не е моя вина. - Точно така е... 1698 01:16:13,612 --> 01:16:15,864 Никога не си виновен. Всичко е по моя вина. 1699 01:16:15,947 --> 01:16:18,075 О, има някои неща това определено са... 1700 01:16:18,825 --> 01:16:20,327 само по твоя вина. 1701 01:16:22,287 --> 01:16:24,206 Добре, това е... Това са глупости. 1702 01:16:24,456 --> 01:16:26,833 Трябва да спреш да откачаш и се успокой. 1703 01:16:26,917 --> 01:16:28,502 И имате нужда да спреш да бъдеш страхливец. 1704 01:16:30,337 --> 01:16:31,380 вярно 1705 01:16:32,172 --> 01:16:33,757 Най-големите хитове се завръщат. 1706 01:16:33,840 --> 01:16:35,592 Добре, можеш просто... Е, можете да спрете. 1707 01:16:35,676 --> 01:16:38,220 Ще... ще повторя останалото по памет. 1708 01:16:41,765 --> 01:16:43,684 Да, недей... Чуй ме... 1709 01:17:09,543 --> 01:17:11,837 о Ти го жирафираш. 1710 01:17:11,920 --> 01:17:13,338 Това е най-голямото нещо те имаха. 1711 01:17:13,630 --> 01:17:15,257 Дори не знам ако тя харесва жирафи. 1712 01:17:15,590 --> 01:17:16,925 Никога не сме говорили за... 1713 01:17:18,385 --> 01:17:19,636 жирафи. 1714 01:17:20,387 --> 01:17:21,888 Ей те знаят ли какво правят? 1715 01:17:21,972 --> 01:17:23,765 Защото не ни казват нещо. 1716 01:17:24,307 --> 01:17:25,934 Като лаймска болест. 1717 01:17:26,017 --> 01:17:27,737 Знаеш ли, момичето в Реалния свят го имаше. 1718 01:17:27,769 --> 01:17:29,938 - Момчета, това ли търсихте? - Да, направихме. 1719 01:17:30,021 --> 01:17:31,461 ти знаеш, тя се наранява през цялото време, 1720 01:17:31,481 --> 01:17:34,025 и тя си обърка глезена наскоро. Възможно ли е това да е лупус? 1721 01:17:34,109 --> 01:17:36,403 слушай разглеждаме всичко. 1722 01:17:36,903 --> 01:17:38,822 Ние не държим нищо обратно от теб. 1723 01:17:39,114 --> 01:17:42,284 Все още сме просто елиминиране на възможностите. 1724 01:17:42,993 --> 01:17:45,287 Защото Бет иска да я премести в Северозападната. 1725 01:17:45,454 --> 01:17:47,956 Не. Емили не трябва да се мести. 1726 01:17:49,332 --> 01:17:50,834 Болницата ще го одобри 1727 01:17:50,917 --> 01:17:53,044 защото ще получи отговорност от техните ръце. 1728 01:17:53,420 --> 01:17:55,338 Но я поставихме в кома с причина, 1729 01:17:55,589 --> 01:17:57,007 за да я стабилизираме. 1730 01:17:57,174 --> 01:17:59,676 Преместване на нея може да бъде много опасно. 1731 01:18:00,719 --> 01:18:04,014 Повярвай ми, тя се бори с това, и ние също. 1732 01:18:08,602 --> 01:18:10,729 Хей, Тери, Просто говорех с... 1733 01:18:11,813 --> 01:18:13,190 - Добре ли си? - да 1734 01:18:13,273 --> 01:18:15,066 да разбира се 1735 01:18:15,901 --> 01:18:17,194 Добре. Напълно добре. 1736 01:18:17,277 --> 01:18:20,071 Просто... Бет отиде на Емили, така че... 1737 01:18:20,864 --> 01:18:23,325 Ще чакам тук до те ме изритаха, разбираш ли? 1738 01:18:25,744 --> 01:18:26,912 Просто я дръж под око. 1739 01:18:32,000 --> 01:18:33,543 Искаш ли да катастрофираш при мен? 1740 01:18:34,461 --> 01:18:36,546 - Имате ли Golf Channel? - не 1741 01:18:37,672 --> 01:18:38,799 Това не беше смешно, нали? 1742 01:18:39,007 --> 01:18:41,301 О, не... помислих си това беше сериозен въпрос. 1743 01:18:42,219 --> 01:18:43,459 Хайде да се махаме оттук. 1744 01:18:49,601 --> 01:18:50,685 така... 1745 01:18:51,228 --> 01:18:52,646 Това е мястото. 1746 01:18:52,729 --> 01:18:54,356 хаха уау 1747 01:18:55,857 --> 01:18:57,108 Това място е ужасно. 1748 01:19:02,447 --> 01:19:05,492 хей Говорих със сестра Джуди, 1749 01:19:05,826 --> 01:19:07,452 и тя казваше, че като, 1750 01:19:07,536 --> 01:19:09,579 движеща се Емили може да е лоша идея. 1751 01:19:10,372 --> 01:19:11,206 наистина ли 1752 01:19:11,289 --> 01:19:13,291 Да, каза тя може да е опасно. 1753 01:19:16,044 --> 01:19:17,212 Като нещо... 1754 01:19:17,295 --> 01:19:18,964 Да, чувам те. 1755 01:19:20,257 --> 01:19:22,092 И... Хмм. 1756 01:19:22,175 --> 01:19:25,136 аз просто... Бих дал всичко само за... 1757 01:19:26,179 --> 01:19:27,639 размени места с Емили. 1758 01:19:27,848 --> 01:19:28,848 знаеш ли 1759 01:19:30,141 --> 01:19:33,103 Да си родител е... Това е кошмар. 1760 01:19:33,812 --> 01:19:36,857 Да обичаш някого това е много гадно. 1761 01:19:38,149 --> 01:19:39,609 да 1762 01:19:40,277 --> 01:19:41,403 и, ъъ, 1763 01:19:41,653 --> 01:19:43,488 Предполагам, че сте забелязали напрежението 1764 01:19:43,572 --> 01:19:45,657 между мен и Бет. 1765 01:19:47,367 --> 01:19:48,785 Ъъъ, не съвсем. 1766 01:19:49,035 --> 01:19:50,829 Не е моя работа, 1767 01:19:50,912 --> 01:19:52,632 - така че не се опитвам да... - Да, добре, това е... 1768 01:19:52,706 --> 01:19:53,874 Ъъъ, там е. 1769 01:19:54,749 --> 01:19:56,209 Голямо време. 1770 01:19:57,919 --> 01:20:00,338 Става много късно. Трябва да си лягаме. 1771 01:20:09,139 --> 01:20:10,432 Изневерих й. 1772 01:20:11,683 --> 01:20:12,934 мамка му 1773 01:20:13,018 --> 01:20:14,102 Аз го направих. 1774 01:20:16,104 --> 01:20:17,606 Беше просто връзка за една нощ. 1775 01:20:17,689 --> 01:20:19,482 - Добре. - Запознахме се в някакъв бар 1776 01:20:19,566 --> 01:20:20,609 в Синсинати. 1777 01:20:20,692 --> 01:20:23,069 Те... Имат тези учителски конференции. 1778 01:20:24,321 --> 01:20:26,531 Кой отива на математическа конференция да се свалям? 1779 01:20:27,240 --> 01:20:28,533 Учители по математика? 1780 01:20:28,617 --> 01:20:29,868 да 1781 01:20:30,619 --> 01:20:32,913 Аз... мисля, че бях в депресия. 1782 01:20:32,996 --> 01:20:35,123 - Така беше. - да 1783 01:20:35,457 --> 01:20:36,875 Нека поговорим за това утре. 1784 01:20:37,667 --> 01:20:38,710 Спете пълноценно, 1785 01:20:39,002 --> 01:20:40,229 захванете се с него свежо на сутринта... 1786 01:20:40,253 --> 01:20:43,214 Тя просто миришеше толкова... добре. 1787 01:20:45,675 --> 01:20:47,010 Беше и ужасно. 1788 01:20:47,093 --> 01:20:50,347 Веднага щом свърших, щом свърших, 1789 01:20:50,430 --> 01:20:53,266 Бях като, "Какво направи, по дяволите?" 1790 01:20:53,892 --> 01:20:56,645 — Какво направи току-що? 1791 01:20:58,855 --> 01:21:00,398 — Какво направи? 1792 01:21:02,192 --> 01:21:03,902 Знаеш ли, това... това, ъ-ъ, 1793 01:21:04,444 --> 01:21:08,323 момент на яснота, който получаваш, веднага след оргазъм. 1794 01:21:09,532 --> 01:21:10,700 да 1795 01:21:11,660 --> 01:21:13,244 Казах на Бет веднага. 1796 01:21:13,453 --> 01:21:14,537 аз трябваше. 1797 01:21:16,331 --> 01:21:17,707 Тя беше съсипана. 1798 01:21:18,541 --> 01:21:19,918 И сега тя ме мрази. 1799 01:21:21,044 --> 01:21:23,171 Тя може да ви е ядосана, но... 1800 01:21:23,672 --> 01:21:24,839 Но тя не те мрази. 1801 01:21:25,006 --> 01:21:27,050 Трябваше да чуя пътя тя говореше за теб. 1802 01:21:27,133 --> 01:21:28,134 Ммм 1803 01:21:29,386 --> 01:21:30,804 Хей, мога ли да те попитам нещо? 1804 01:21:33,640 --> 01:21:34,640 Защо й каза? 1805 01:21:34,808 --> 01:21:35,934 О, трябваше. 1806 01:21:36,017 --> 01:21:37,227 Не ме бива с чувството за вина. 1807 01:21:39,229 --> 01:21:40,355 Говорите ли за това? 1808 01:21:40,438 --> 01:21:41,523 Вече не. 1809 01:21:42,816 --> 01:21:45,443 Тя каза, че ми е простила, но... но, не. 1810 01:21:46,736 --> 01:21:47,821 Тя не е. 1811 01:21:49,948 --> 01:21:51,658 Позволете ми да ви дам съвет, Кумаил. 1812 01:21:54,327 --> 01:21:56,621 Ще познаете жената които искате да похарчите 1813 01:21:56,705 --> 01:21:57,956 остатъка от живота си с 1814 01:21:59,207 --> 01:22:00,542 когато й изневеряваш. 1815 01:22:01,042 --> 01:22:04,754 Когато й изневериш и просто се чувстваш като лайно. 1816 01:22:06,840 --> 01:22:09,259 Така че да знаете напълно обичам някого, 1817 01:22:09,342 --> 01:22:11,428 Трябва ли да им изневерявам? 1818 01:22:13,430 --> 01:22:15,390 На глас звучи глупаво. 1819 01:22:17,809 --> 01:22:19,936 Ех, това е... Да, това е ужасен съвет. 1820 01:22:22,272 --> 01:22:23,273 любов... 1821 01:22:23,398 --> 01:22:25,108 Любовта не е лесна. 1822 01:22:26,609 --> 01:22:28,278 Затова го наричат ​​любов. 1823 01:22:29,487 --> 01:22:30,864 И аз наистина не разбирам това. 1824 01:22:30,947 --> 01:22:33,575 аз знам Мислех, че мога просто започнете да казвате нещо, 1825 01:22:33,658 --> 01:22:35,076 и нещо умно ще излезе. 1826 01:22:55,138 --> 01:22:56,514 Хей, видя ли Тери? 1827 01:22:56,890 --> 01:22:58,475 Да, чух го да си тръгва тази сутрин. 1828 01:22:58,767 --> 01:23:00,328 Отивам при Subbies. искаш ли нещо 1829 01:23:00,393 --> 01:23:01,770 Не, добре съм. благодаря 1830 01:23:01,853 --> 01:23:03,354 Не искаш хот дог или нищо? 1831 01:23:03,438 --> 01:23:04,856 Пич, 8:30 сутринта е. 1832 01:23:04,981 --> 01:23:07,150 окей Без хот дог. 1833 01:23:09,486 --> 01:23:10,612 О, здравей. 1834 01:23:10,695 --> 01:23:12,322 О, да, можете да влезете веднага. 1835 01:23:14,491 --> 01:23:16,326 Току що говорихме на родителите на Хадиджа. 1836 01:23:16,409 --> 01:23:18,745 - Какво правиш тук? - Какво ти става, Куми? 1837 01:23:18,828 --> 01:23:20,413 Нищо не ми е наред. съжалявам 1838 01:23:20,497 --> 01:23:22,207 съжалявам Това е всичко, което имате да кажа? 1839 01:23:22,290 --> 01:23:23,350 Добре, аз... аз не... Не бях толкова в нея. 1840 01:23:23,374 --> 01:23:24,584 - В нея? - да 1841 01:23:24,667 --> 01:23:25,770 Знаете ли колко е трудно 1842 01:23:25,794 --> 01:23:27,034 да си уговоря среща с нея? 1843 01:23:27,087 --> 01:23:28,505 Тя е в много голямо търсене. 1844 01:23:28,588 --> 01:23:30,256 - Добре де? - Е? 1845 01:23:30,340 --> 01:23:32,193 Може ли да поговорим за това, моля? друг път? аз... аз... 1846 01:23:32,217 --> 01:23:35,720 Не, не, Куми. Сега ще говорим за това. 1847 01:23:35,887 --> 01:23:38,431 Всичко сме пожертвали за вас. 1848 01:23:38,515 --> 01:23:40,100 аз знам окей 1849 01:23:40,600 --> 01:23:42,143 Напуснахме семейството си. 1850 01:23:42,227 --> 01:23:43,812 Напуснахме дома си. 1851 01:23:43,895 --> 01:23:46,773 Пропуснах раждането на дъщерята на сестра ми. 1852 01:23:47,357 --> 01:23:51,486 Не съм виждал майка си в продължение на 15 години. 1853 01:23:51,861 --> 01:23:55,907 Баща ти трябваше да го направи завършва отново училище. 1854 01:23:56,032 --> 01:23:57,867 Отново трябваше да дава изпити. 1855 01:23:58,118 --> 01:23:59,911 Бях в средата на 50-те. 1856 01:24:00,829 --> 01:24:03,706 Бяха на 20 години. Те използваха да ме наричаш Отец Време. 1857 01:24:03,790 --> 01:24:06,501 Добре, добре. знам това 1858 01:24:06,584 --> 01:24:09,921 И аз... наистина го оценявам всичко, което направи за мен. 1859 01:24:10,213 --> 01:24:13,133 Но можем ли да говорим за това друг път? 1860 01:24:13,341 --> 01:24:16,302 Куми, ако не искаш да бъда адвокат, добре. 1861 01:24:16,594 --> 01:24:18,930 Ако искате да направите стендъп комедията 1862 01:24:19,013 --> 01:24:21,766 и ни засрами като семейство, добре. 1863 01:24:22,142 --> 01:24:23,422 Има само едно нещо 1864 01:24:23,434 --> 01:24:25,478 че сме имали някога помоли за теб, Куми, 1865 01:24:26,020 --> 01:24:27,480 че си добър мюсюлманин 1866 01:24:27,564 --> 01:24:29,315 и се жениш за пакистанско момиче! 1867 01:24:29,399 --> 01:24:31,276 това е! едно нещо! 1868 01:24:32,986 --> 01:24:34,237 може ли да те попитам нещо 1869 01:24:34,487 --> 01:24:36,197 Нещо, което има никога не е имало смисъл за мен. 1870 01:24:36,281 --> 01:24:37,991 Защо ме доведе тук ако ме искаш 1871 01:24:38,074 --> 01:24:39,659 да нямаш американски живот? 1872 01:24:39,951 --> 01:24:42,537 Идваме тук, но се преструваме сякаш все още сме там. 1873 01:24:43,454 --> 01:24:44,497 Това е толкова глупаво. 1874 01:24:44,581 --> 01:24:46,142 Не говори на майка си така. 1875 01:24:46,166 --> 01:24:47,287 Не те интересува какво мисля. 1876 01:24:47,333 --> 01:24:49,085 Ти просто ме искаш да спазва правилата. 1877 01:24:49,377 --> 01:24:52,213 Но п... правилата нямат смисъл за мен. 1878 01:24:57,177 --> 01:24:58,553 аз не се моля. 1879 01:24:59,554 --> 01:25:00,722 аз не. 1880 01:25:00,972 --> 01:25:02,849 Не съм се молил от години. 1881 01:25:04,142 --> 01:25:05,685 Просто отивам там долу, 1882 01:25:06,060 --> 01:25:07,353 и играя видео игри. 1883 01:25:07,645 --> 01:25:08,771 Не вярваш в Аллах? 1884 01:25:08,855 --> 01:25:10,523 аз не знам в което вярвам, татко. 1885 01:25:10,607 --> 01:25:11,900 аз не знам 1886 01:25:15,069 --> 01:25:17,197 И не мога да се оженя някой ще намериш за мен. 1887 01:25:17,947 --> 01:25:19,324 И защо не? 1888 01:25:21,326 --> 01:25:23,161 Защото съм влюбен с някого. 1889 01:25:24,704 --> 01:25:25,704 аз съм 1890 01:25:25,997 --> 01:25:27,373 Тя се казва Емили. 1891 01:25:27,665 --> 01:25:29,625 И тя ще бъде терапевт. 1892 01:25:29,876 --> 01:25:32,128 И в момента тя е много болна. 1893 01:25:32,212 --> 01:25:33,713 Но не можах да ти кажа това. 1894 01:25:34,088 --> 01:25:37,133 Това ме прави толкова тъжно, че аз не можах да ти кажа нищо от това. 1895 01:25:40,136 --> 01:25:43,097 Наистина оценявам всичко ти направи за мен. 1896 01:25:43,181 --> 01:25:46,017 Наистина, наистина, наистина. Наистина го правя. 1897 01:25:46,684 --> 01:25:49,270 И познавам исляма беше наистина добре за теб, 1898 01:25:49,354 --> 01:25:50,772 и те е направил добри хора. 1899 01:25:51,481 --> 01:25:53,691 Но аз не знам в което вярвам. 1900 01:25:55,860 --> 01:25:57,487 Просто трябва да го разбера сам по себе си. 1901 01:25:58,613 --> 01:26:00,198 Ти не си мой син. 1902 01:26:02,575 --> 01:26:04,702 Кумаил. Ти си егоист, 1903 01:26:04,827 --> 01:26:06,412 ти не мислиш за нас. 1904 01:26:06,871 --> 01:26:08,515 Не мислиш за Хадиджа всъщност, 1905 01:26:08,539 --> 01:26:09,642 дори не мислиш за 1906 01:26:09,666 --> 01:26:11,042 това момиче, в което си влюбен. 1907 01:26:11,626 --> 01:26:14,087 Мислите си за американска мечта прави почти 1908 01:26:14,170 --> 01:26:16,673 каквото искаш и не мислиш за други хора? 1909 01:26:16,756 --> 01:26:17,756 грешиш! 1910 01:26:18,299 --> 01:26:20,218 грешите! 1911 01:26:25,223 --> 01:26:26,951 Извинете ни, моля. 1912 01:26:26,975 --> 01:26:28,017 съжалявам 1913 01:26:28,101 --> 01:26:29,422 какво не е наред с теб, човече? 1914 01:26:30,311 --> 01:26:31,854 - КРИС Хей. - Ей 1915 01:26:32,146 --> 01:26:34,232 Никога не съм ходил до магазина. 1916 01:26:34,315 --> 01:26:36,651 Просто слушах на вратата. 1917 01:26:39,070 --> 01:26:42,490 Хей... Майка ми ме изгони за търговия с трева на 16, 1918 01:26:42,573 --> 01:26:43,908 така че разбирам, човече. 1919 01:26:57,213 --> 01:26:58,756 - Ей - Хей, хм, така че 1920 01:26:58,840 --> 01:27:00,526 кога... кога ще говорим на Бет за това нещо 1921 01:27:00,550 --> 01:27:01,777 - за което говорихме? - Ние... ние... ние... 1922 01:27:01,801 --> 01:27:03,136 Ще я преместим, 1923 01:27:03,219 --> 01:27:04,345 е това, което ще направим. 1924 01:27:04,929 --> 01:27:05,929 какво? 1925 01:27:06,764 --> 01:27:08,200 - Какво? Ще я преместим. - Какво ти... 1926 01:27:08,224 --> 01:27:09,475 какво говориш 1927 01:27:09,559 --> 01:27:10,560 Пропаднал си по дяволите? 1928 01:27:10,810 --> 01:27:11,912 - Не съм провалял. - Пропаднал си по дяволите? 1929 01:27:11,936 --> 01:27:13,580 - Аз не влизам в пещери, става ли? - Добре, добре, добре, добре. 1930 01:27:13,604 --> 01:27:15,165 Знам, че не, не пещера, ти не пещера, 1931 01:27:15,189 --> 01:27:16,190 ти си страхотен 1932 01:27:16,274 --> 01:27:17,334 Но говорихме за това снощи, 1933 01:27:17,358 --> 01:27:18,669 - и решихме... - Знам. аз знам 1934 01:27:18,693 --> 01:27:19,753 Че нямаше да бъде добър... 1935 01:27:19,777 --> 01:27:20,879 - Местим я. - Не. Какво? 1936 01:27:20,903 --> 01:27:21,964 - да - Аз... казах ти какво 1937 01:27:21,988 --> 01:27:23,048 - каза сестрата. - Тя е права. 1938 01:27:23,072 --> 01:27:24,925 Хей, Бет, хм, медицинската сестра ми каза, че трогателната Емили 1939 01:27:24,949 --> 01:27:25,950 може да е много лоша идея. 1940 01:27:26,034 --> 01:27:27,886 Е, Northwester ни каза може да е много добре. 1941 01:27:27,910 --> 01:27:29,596 Е, те не я виждат, тази медицинска сестра я вижда, 1942 01:27:29,620 --> 01:27:31,020 и тя сама ми каза. Тя каза... 1943 01:27:31,039 --> 01:27:32,433 Всичко е наред, Кумаил, не е нужно да я виждат. 1944 01:27:32,457 --> 01:27:34,083 Не, не е наред! там. 1945 01:27:34,625 --> 01:27:35,835 - Това е... - Разбрах го. 1946 01:27:36,252 --> 01:27:38,046 Това е карта на гаража. 1947 01:27:39,756 --> 01:27:40,756 не... 1948 01:27:40,882 --> 01:27:42,467 Чакай, чакай, чакай. 1949 01:27:42,550 --> 01:27:44,093 Искате ли да сте отговорни? 1950 01:27:44,218 --> 01:27:45,218 а? 1951 01:27:46,679 --> 01:27:47,972 Тя може да умре! 1952 01:27:48,264 --> 01:27:49,264 Кумаил, 1953 01:27:49,474 --> 01:27:51,684 ние сме отговорни за нея без значение какво. 1954 01:27:53,186 --> 01:27:54,479 Ние сме нейните родители. 1955 01:27:55,063 --> 01:27:56,731 Сега, съжалявам, преместваме я. 1956 01:28:07,200 --> 01:28:08,594 Добре дошли в Quick 'n Hot. 1957 01:28:08,618 --> 01:28:10,119 Мога ли да взема поръчката ви, моля? 1958 01:28:10,203 --> 01:28:13,498 Да, мога ли да взема един бургер с четири резена сирене? 1959 01:28:13,998 --> 01:28:15,500 Четири бургера. Нещо друго, сър? 1960 01:28:15,583 --> 01:28:18,127 Не, един бургер с четири резена сирене. 1961 01:28:22,006 --> 01:28:23,257 Един бургер с четири парчета... 1962 01:28:23,341 --> 01:28:25,551 Съжалявам, не можем да направим това. 1963 01:28:25,635 --> 01:28:29,222 Просто сложете четири резена сирене на бургер. 1964 01:28:29,305 --> 01:28:30,785 Не можем да направим това. Няма бутон... 1965 01:28:30,807 --> 01:28:32,392 Кой, по дяволите, е това "ние", човече? 1966 01:28:32,475 --> 01:28:34,727 Кой, по дяволите, е това "ние"? Това сме аз и ти! 1967 01:28:34,811 --> 01:28:37,271 Ние сме просто хора! По дяволите, чуй ме! 1968 01:28:37,355 --> 01:28:38,731 Майната му на тази корпорация! 1969 01:28:38,815 --> 01:28:43,945 Сложете четири резена сирене на шибания бургер! 1970 01:28:46,489 --> 01:28:48,324 - Не можем да направим това. - Какво по дяволите? 1971 01:28:48,408 --> 01:28:50,451 Ти шибан идиот! хей 1972 01:28:51,119 --> 01:28:52,537 Хей, погледни ме, погледни ме. 1973 01:28:52,620 --> 01:28:55,123 Защото аз съм човешко същество, ти са човешко същество. Погледни ме! 1974 01:28:55,206 --> 01:28:57,250 Погледни ме в очите когато ме чукаш! 1975 01:28:57,333 --> 01:28:59,419 Погледни ме! Моля те! 1976 01:29:00,002 --> 01:29:01,129 Днес ми е първи ден. 1977 01:29:01,212 --> 01:29:02,505 Майната ти! 1978 01:29:12,890 --> 01:29:15,184 Просто ще ти звънна за четири бургера. 1979 01:29:18,229 --> 01:29:19,313 съжалявам 1980 01:29:19,397 --> 01:29:21,649 Искаш ли пържени картофи или да пия с това? 1981 01:29:24,485 --> 01:29:26,028 Ще взема четири картофки. 1982 01:29:27,363 --> 01:29:28,614 съжалявам 1983 01:29:42,795 --> 01:29:44,005 мамка му! 1984 01:29:51,429 --> 01:29:52,489 ...животът ви драматично. 1985 01:29:53,764 --> 01:29:56,476 Хм, тогава започнах водене на този дневник. 1986 01:29:56,559 --> 01:29:58,644 И дневникът е, като, нали знаеш, 1987 01:29:58,728 --> 01:30:02,440 ме свръхкомпенсирам и се опитва да се държи като 1988 01:30:02,523 --> 01:30:05,485 Живея това, готино, рокендрол начин на живот. 1989 01:30:06,569 --> 01:30:08,779 Когато в действителност, Трети клас съм, 1990 01:30:09,030 --> 01:30:10,156 плаче през цялото време. 1991 01:30:10,281 --> 01:30:12,408 Хей, човече, Финалите на Монреал. готов ли си 1992 01:30:13,367 --> 01:30:15,536 О, чакай, получаваш ли всичко, тъмен и мрачен 1993 01:30:15,620 --> 01:30:16,787 преди вашия набор? 1994 01:30:16,954 --> 01:30:19,790 Да, накажи се като гадно, малко бебе. 1995 01:30:19,874 --> 01:30:22,543 Добре, добре, не съм в настроение, става ли, Крис? 1996 01:30:22,710 --> 01:30:24,253 Ще те заредя с настроение. 1997 01:30:24,378 --> 01:30:26,714 - Добре ли си? - Ще ви заредя с настроение! 1998 01:30:26,797 --> 01:30:28,758 Защо всички казват същото шибано нещо? 1999 01:30:28,841 --> 01:30:30,068 - Да, решавам... - Пич, добре ли си? 2000 01:30:30,092 --> 01:30:31,135 Да, справям се страхотно. 2001 01:30:31,219 --> 01:30:33,179 Добре, добре, пич, Просто те проверявам. 2002 01:30:33,679 --> 01:30:35,932 Ще има неща, като, знаеш ли, като, 2003 01:30:36,015 --> 01:30:37,558 вградена пералня и сушилня... 2004 01:30:39,519 --> 01:30:40,770 По дяволите бил ли си, човече? 2005 01:30:41,229 --> 01:30:43,022 - Ти си следващият. - Добре, добре. 2006 01:30:44,607 --> 01:30:46,275 Благодаря ви момчета аз те обичам 2007 01:30:48,778 --> 01:30:49,904 здравей 2008 01:30:49,987 --> 01:30:51,531 Кумаил, ти ли си? 2009 01:30:51,614 --> 01:30:53,199 - да - Тери е. 2010 01:30:53,533 --> 01:30:55,451 слушай няма да я местим. 2011 01:30:56,035 --> 01:30:57,286 Лекарят, казаха... 2012 01:31:14,136 --> 01:31:15,155 Чували ли сте за това? 2013 01:31:15,179 --> 01:31:16,931 нов наркотичен коктейл наречено сирене? 2014 01:31:18,140 --> 01:31:20,685 Като, това е името на това, казва се сирене. 2015 01:31:20,977 --> 01:31:23,938 Хм... Видях всички тези новини доклади и те бяха като, 2016 01:31:24,021 --> 01:31:25,815 „Има ново лекарство, нарича се сирене." 2017 01:31:26,440 --> 01:31:27,900 „Всички го правят в Средния запад." 2018 01:31:27,984 --> 01:31:29,026 — Децата го правят. 2019 01:31:36,701 --> 01:31:38,619 Просто е много трудно да правя стендъп комедия 2020 01:31:38,703 --> 01:31:40,204 когато твоята приятелка е в кома. 2021 01:31:42,790 --> 01:31:43,916 ъъ... 2022 01:31:44,166 --> 01:31:47,003 Не съм съвсем сигурен каква част на което се смееше. 2023 01:31:49,797 --> 01:31:51,191 Казват, че се бие, но тя не прилича 2024 01:31:51,215 --> 01:31:53,050 тя се бори, тя изглежда просто... 2025 01:31:53,593 --> 01:31:55,113 Тя прилича на тя просто лежи там. 2026 01:31:57,179 --> 01:32:00,558 Казах й ужасни неща, и, хм, 2027 01:32:00,766 --> 01:32:03,519 Казах й ужасни неща, Аз... аз я нараних. 2028 01:32:03,978 --> 01:32:05,229 Хм... 2029 01:32:06,022 --> 01:32:07,398 Тя обича птици. 2030 01:32:07,481 --> 01:32:09,084 Сякаш тя се вълнува всеки път, когато види птица. 2031 01:32:09,108 --> 01:32:10,276 тя е като, 2032 01:32:10,359 --> 01:32:11,652 — Виж това, това е птица. 2033 01:32:11,736 --> 01:32:14,447 Винаги си казвам "Да, те са навсякъде." 2034 01:32:14,530 --> 01:32:15,656 — Те са птици. 2035 01:32:15,740 --> 01:32:17,033 Но тя като... 2036 01:32:17,116 --> 01:32:18,534 Тя харесва тази птица, знаеш ли? 2037 01:32:18,618 --> 01:32:20,494 Всяка птица, която види, тя го вижда. 2038 01:32:24,957 --> 01:32:26,417 Баща й току-що се обади 2039 01:32:26,500 --> 01:32:29,045 и казаха, че не могат прехвърли я 2040 01:32:31,172 --> 01:32:33,591 тъй като инфекцията е достигнал сърцето й. 2041 01:32:36,093 --> 01:32:37,261 ъъ... 2042 01:32:39,472 --> 01:32:40,472 Което... 2043 01:32:40,556 --> 01:32:42,600 Което означава, че тя... 2044 01:32:45,353 --> 01:32:47,104 Което означава, че може да умре. 2045 01:32:54,153 --> 01:32:56,614 Не знам дали можеш чуй ме или не, но... 2046 01:32:59,617 --> 01:33:03,496 би било наистина добре ако издърпаш. 2047 01:33:05,664 --> 01:33:08,709 Ако трябва да тръгваш, можеш да тръгваш, но... 2048 01:33:10,086 --> 01:33:11,962 Би било наистина страхотно ако си останал. 2049 01:33:13,130 --> 01:33:14,173 ъъ... 2050 01:33:14,423 --> 01:33:18,135 И наистина съжалявам за това, което направих, нали? 2051 01:33:51,085 --> 01:33:53,254 Д-р Сингх, до аптеката. 2052 01:33:53,337 --> 01:33:55,548 Д-р Сингх, до аптеката. 2053 01:34:15,693 --> 01:34:17,570 мамо 2054 01:34:17,862 --> 01:34:20,406 Получавате сълзите си навсякъде по мен. 2055 01:34:20,781 --> 01:34:22,908 Кога ще мога да усети лицето ми? 2056 01:34:22,992 --> 01:34:24,192 Хм. 2057 01:34:24,243 --> 01:34:25,963 Хей, ти ни даде доста страх, разузнавач. 2058 01:34:25,995 --> 01:34:27,371 - Наистина. - Скаут? 2059 01:34:27,455 --> 01:34:29,057 хайде Наричам те така през цялото време. 2060 01:34:29,081 --> 01:34:30,416 Не, не оттогава. 2061 01:34:30,499 --> 01:34:31,726 - Бях голям. - Да, разбирам. 2062 01:34:31,750 --> 01:34:33,061 Наричах те така целият ми живот. 2063 01:34:33,085 --> 01:34:35,171 О, о, о, о! 2064 01:34:35,504 --> 01:34:36,881 о 2065 01:34:36,964 --> 01:34:38,424 - Съжалявам, скъпа. - Какво става? 2066 01:34:38,549 --> 01:34:40,926 - Добре ли си? добре ли си - Какви са тези глупости? 2067 01:34:41,010 --> 01:34:42,803 Трябва да удебелим вашите течности за малко. 2068 01:34:42,887 --> 01:34:45,431 Хранопроводът ти не е здрав достатъчно за преглъщане още. 2069 01:34:45,764 --> 01:34:46,908 Това лайно има вкус на сперма. 2070 01:34:46,932 --> 01:34:47,975 Това е хубаво 2071 01:34:48,058 --> 01:34:49,578 - за баща да чуе. - Тя няма да има 2072 01:34:49,602 --> 01:34:50,829 всякакви социални задръжки до... 2073 01:34:50,853 --> 01:34:51,937 Анестетикът изчезва. 2074 01:34:52,021 --> 01:34:53,206 Сериозно, мамо, трябва да опитате това. 2075 01:34:53,230 --> 01:34:55,083 - Не, чакай малко, скъпа. - Спрете да го казвате. 2076 01:34:55,107 --> 01:34:56,209 - Не чашата. - О, хайде, 2077 01:34:56,233 --> 01:34:57,318 хайде хайде 2078 01:34:58,068 --> 01:35:00,696 Ще ни таксуват $48 за това, не се тревожи за това 2079 01:35:02,698 --> 01:35:03,824 защо си тук 2080 01:35:03,949 --> 01:35:06,094 Аз... аз не съм чу гласа й след малко. 2081 01:35:06,118 --> 01:35:07,828 Той е бил... Той е бил тук през цялото време. 2082 01:35:08,329 --> 01:35:10,748 Мога ли да говоря с вас двамата навън? 2083 01:35:10,831 --> 01:35:11,831 да 2084 01:35:12,458 --> 01:35:14,102 - Ще се върнем веднага. - Да, ще бъдем точно отвън. 2085 01:35:14,126 --> 01:35:15,211 Добре. 2086 01:35:21,759 --> 01:35:23,594 хей 2087 01:35:23,677 --> 01:35:25,095 Емили има рядко заболяване 2088 01:35:25,179 --> 01:35:27,640 наречено начало в зряла възраст Болестта на Стил. 2089 01:35:28,057 --> 01:35:30,434 Кумаил спомена Нараненият глезен на Емили, 2090 01:35:30,684 --> 01:35:32,561 и подуването все още не беше слязъл 2091 01:35:32,645 --> 01:35:34,271 дори след няколко дни в леглото, 2092 01:35:34,396 --> 01:35:35,731 - което е странно. - Ммм. 2093 01:35:35,814 --> 01:35:38,943 Болестта на Стил е когато тялото мисли за здрава тъкан 2094 01:35:39,026 --> 01:35:41,654 е инфекция, така че се опитва да се бори с него. 2095 01:35:41,737 --> 01:35:42,988 - ъъъъ - Като голям е 2096 01:35:43,155 --> 01:35:44,949 биологично недоразумение. 2097 01:35:45,074 --> 01:35:46,283 - Да, да. - И така, 2098 01:35:46,367 --> 01:35:48,160 ние й дадохме противовъзпалителни средства, 2099 01:35:48,244 --> 01:35:49,828 и тя се стабилизира в рамките на часове. 2100 01:35:49,912 --> 01:35:51,956 Ще й отнеме време да се възстанови, 2101 01:35:52,039 --> 01:35:53,666 но тя ще се оправи. 2102 01:35:53,916 --> 01:35:56,001 - Леле. - Пълно възстановяване. 2103 01:35:57,169 --> 01:35:58,629 какво правиш тук 2104 01:35:59,338 --> 01:36:00,778 Бях на гости при някого надолу по коридора, 2105 01:36:00,839 --> 01:36:02,119 и аз бях като, Просто ще вляза 2106 01:36:02,132 --> 01:36:03,801 - и кажи здравей на Емили. - О 2107 01:36:03,884 --> 01:36:06,428 Не, шегувам се. Аз съм тук за теб. 2108 01:36:07,054 --> 01:36:09,890 ти си задник, и аз не те харесвам. 2109 01:36:10,140 --> 01:36:12,476 Аз не съм задник. Наистина не съм. 2110 01:36:12,560 --> 01:36:13,936 О, не, ти си задник. 2111 01:36:14,019 --> 01:36:15,038 Имаш много наркотици в себе си, 2112 01:36:15,062 --> 01:36:16,730 така че ти си, като, не мисли толкова ясно. 2113 01:36:16,814 --> 01:36:19,650 Не, дядо, не се шегувам. 2114 01:36:20,025 --> 01:36:21,610 Не си ми смешен. 2115 01:36:22,236 --> 01:36:23,571 Просто ме натъжаваш. 2116 01:36:23,946 --> 01:36:26,073 Натъжаваш ме вътре в сърцето ми, 2117 01:36:26,156 --> 01:36:27,825 и това ме натъжава да те гледам. 2118 01:36:28,784 --> 01:36:31,328 Така че, мисля, че трябва вероятно върви. 2119 01:36:32,788 --> 01:36:35,249 просто върви и кажи на майка ми, че я искам. 2120 01:36:38,669 --> 01:36:40,671 Ще вземеш ли майка ми, моля те? 2121 01:36:44,508 --> 01:36:47,011 - Много съжалявам за това. - Да, добре е. да 2122 01:36:48,262 --> 01:36:49,972 Хм, Емили иска да те види. 2123 01:36:50,055 --> 01:36:51,056 о 2124 01:36:53,601 --> 01:36:55,185 Хм, ще изляза. 2125 01:36:55,728 --> 01:36:57,187 Не мисля, че трябва да съм тук. 2126 01:36:58,522 --> 01:37:00,274 А, Кумаил, ето какво става. 2127 01:37:01,025 --> 01:37:03,068 Вашето жизнено състояние, това е, ъъ... 2128 01:37:03,402 --> 01:37:04,903 Това е потенциален риск за здравето. 2129 01:37:06,488 --> 01:37:08,449 И не си толкова смешен. 2130 01:37:09,408 --> 01:37:13,537 Но вероятно не сте подходящи да правя и нещо друго, 2131 01:37:13,621 --> 01:37:14,913 така че това е проблемно. 2132 01:37:14,997 --> 01:37:16,558 Наистина го направи да звучи сякаш щеше да го направиш 2133 01:37:16,582 --> 01:37:18,834 кажи нещо положително там. 2134 01:37:18,917 --> 01:37:20,628 Да, предполагам, че го направих, нали? 2135 01:37:21,295 --> 01:37:22,963 Е, нали знаеш... 2136 01:37:24,840 --> 01:37:26,175 Знаеш, че знам хубавите неща. 2137 01:37:26,258 --> 01:37:27,444 Знам хубавите неща. 2138 01:37:27,468 --> 01:37:28,844 Не знам, значи знаеш... 2139 01:37:28,927 --> 01:37:30,429 Знаеш как се чувствам. Трябва да... 2140 01:37:31,555 --> 01:37:32,806 - Трябва да вляза. - да 2141 01:37:36,477 --> 01:37:38,145 Какво пропуснах? Какво пропуснах? 2142 01:37:38,228 --> 01:37:40,439 Тухла отгоре запеченото сирене и... 2143 01:37:40,522 --> 01:37:41,607 да 2144 01:37:41,690 --> 01:37:43,233 Да, искам това. 2145 01:37:43,400 --> 01:37:45,277 - Връщам се веднага. - Бекон или нещо такова... 2146 01:37:47,446 --> 01:37:49,406 - Ей - Ей 2147 01:37:50,282 --> 01:37:52,242 Така че ще се мотаеш наоколо Чикаго за известно време? 2148 01:37:52,326 --> 01:37:53,326 да 2149 01:37:53,369 --> 01:37:55,454 - Има физиотерапия. - О 2150 01:37:56,205 --> 01:37:58,499 Мислили ли сте някога ще се развълнуваш 2151 01:37:58,582 --> 01:38:00,918 да имаш дъщеря си мине през физическа терапия? 2152 01:38:02,628 --> 01:38:04,064 Толкова е странно през които бихме могли да преминем 2153 01:38:04,088 --> 01:38:05,839 един от най-интензивните преживявания 2154 01:38:05,923 --> 01:38:07,675 от живота ни заедно и просто... 2155 01:38:09,009 --> 01:38:10,928 Просто никога не виждам отново един друг. 2156 01:38:11,762 --> 01:38:12,930 може би 2157 01:38:16,975 --> 01:38:18,394 Но не се надявам. 2158 01:38:32,324 --> 01:38:33,964 хвърли птица по теб, и след това избяга, 2159 01:38:33,992 --> 01:38:35,202 и си казвате "О, мамка му!" 2160 01:38:35,285 --> 01:38:36,412 „Вече имам птица!“ 2161 01:38:36,870 --> 01:38:38,706 Здравей, малък тъжен човек. 2162 01:38:38,789 --> 01:38:39,909 Мъчно момче. 2163 01:38:39,957 --> 01:38:40,833 хей 2164 01:38:40,916 --> 01:38:42,116 Имаме какво да ви кажем. 2165 01:38:42,126 --> 01:38:43,460 да кажи му 2166 01:38:43,544 --> 01:38:45,421 - Местим се в Ню Йорк. - Ню Йорк. 2167 01:38:45,504 --> 01:38:46,630 - Какво? - Мм-хмм. 2168 01:38:46,714 --> 01:38:48,382 И ние те искаме да дойде с нас. 2169 01:38:48,465 --> 01:38:49,717 ти сериозно ли 2170 01:38:49,800 --> 01:38:51,802 Трябва да го направиш. В началото ще е гадно, 2171 01:38:51,885 --> 01:38:53,125 но ние ще имаме един друг, 2172 01:38:53,137 --> 01:38:54,572 и може би в крайна сметка ще го направим плащат да пишат вицове. 2173 01:38:54,596 --> 01:38:55,657 - Мм-хмм. - Ще бъде най-доброто. 2174 01:38:55,681 --> 01:38:56,557 Хайде пич. 2175 01:38:56,640 --> 01:38:57,640 Трябва да дойдеш. 2176 01:38:58,100 --> 01:39:00,352 Знам, че не си вземете Монреал, 2177 01:39:00,436 --> 01:39:02,354 и това е само защото 2178 01:39:02,438 --> 01:39:04,440 ти направи един от най-лошите сетове някога съм виждал 2179 01:39:04,523 --> 01:39:06,108 в моя проклет живот. 2180 01:39:06,316 --> 01:39:07,693 - да - Беше глупост. 2181 01:39:07,776 --> 01:39:09,069 Жив позор. 2182 01:39:09,153 --> 01:39:11,905 Бих го нарекъл лайно, но бих се притеснил 2183 01:39:11,989 --> 01:39:14,074 че бих обидил истински лайна. 2184 01:39:14,199 --> 01:39:16,994 Да, беше толкова смразяващо за мен, 2185 01:39:17,077 --> 01:39:19,496 Мислех, че има призрак мина право през мен. 2186 01:39:19,580 --> 01:39:20,640 Ние не трябва продължавай да преминаваш 2187 01:39:20,664 --> 01:39:21,749 колко лош беше комплектът. 2188 01:39:21,832 --> 01:39:22,916 Видях лицата им 2189 01:39:23,000 --> 01:39:24,251 и шумовете те не направиха. 2190 01:39:24,376 --> 01:39:26,146 Усетих, че едно от яйцата ми умира. 2191 01:39:26,170 --> 01:39:27,690 Не се ли случва, например всеки месец? 2192 01:39:27,713 --> 01:39:29,339 Случва се всеки месец, Кумаил, 2193 01:39:29,423 --> 01:39:31,258 но аз не винаги усети го и тръгни... 2194 01:39:36,138 --> 01:39:37,282 И това ме накара да направя. 2195 01:39:37,306 --> 01:39:38,599 - да - Аз... 2196 01:39:38,682 --> 01:39:41,727 Опаковам си нещата, и се местя в Ню Йорк, 2197 01:39:41,810 --> 01:39:44,271 и познай какво, скъпа. Идваш с мен. 2198 01:39:44,563 --> 01:39:45,606 Ами Крис? 2199 01:39:45,689 --> 01:39:46,770 Виждали ли сте някога гълъб 2200 01:39:46,774 --> 01:39:48,317 опитайте да вземете друг гълъб? 2201 01:39:48,734 --> 01:39:50,068 Той ще се оправи. 2202 01:39:50,152 --> 01:39:52,780 Няма достатъчно място в колата вероятно. 2203 01:39:52,863 --> 01:39:54,281 Заминаваме след седмица. добре ли 2204 01:39:54,615 --> 01:39:56,655 И вече се обадих на пушка, Чикаго - Питсбърг. 2205 01:39:56,700 --> 01:39:57,701 Не прецаквай това. 2206 01:39:57,826 --> 01:39:59,203 Съдбата ви очаква. 2207 01:39:59,286 --> 01:40:00,930 Това ще е най-голямото ход на живота ти, 2208 01:40:00,954 --> 01:40:02,873 различен от този от Пакистан. 2209 01:40:02,956 --> 01:40:05,000 - да 2210 01:40:05,083 --> 01:40:07,145 Нямах никакъв вид на богоявление или нещо друго... 2211 01:40:07,169 --> 01:40:09,213 Хей, дрън, дрън, дрън, звън, звън. 2212 01:40:10,130 --> 01:40:12,341 Хей, всички. благодаря за, ъъъ, за идването. 2213 01:40:12,424 --> 01:40:14,051 Просто искам да кажа двойка, ъъ... 2214 01:40:14,176 --> 01:40:15,385 Няколко думи тук. 2215 01:40:15,469 --> 01:40:17,429 Мамо, защо Кумаил е тук? 2216 01:40:18,305 --> 01:40:20,307 Защото той беше там през цялото време, нали знаеш. 2217 01:40:20,766 --> 01:40:23,685 Поканих медицинските сестри, Поканих го. 2218 01:40:24,353 --> 01:40:25,813 И, хм, за... 2219 01:40:25,896 --> 01:40:27,481 Емили, качи се, ела тук горе. 2220 01:40:27,564 --> 01:40:28,607 Искам да кажа нещо. 2221 01:40:28,690 --> 01:40:29,970 - Искам да кажа нещо. - татко 2222 01:40:29,983 --> 01:40:31,183 Говорете помежду си. 2223 01:40:31,193 --> 01:40:33,862 Това може да отнеме... 2224 01:40:33,946 --> 01:40:36,615 Емили успешно обелена портокал тази сутрин. 2225 01:40:36,698 --> 01:40:38,242 - Татко! - да 2226 01:40:38,325 --> 01:40:40,327 Беше... Беше клементин. 2227 01:40:40,410 --> 01:40:42,204 Пълно разкритие, клементин. 2228 01:40:42,287 --> 01:40:44,081 Това са малките че, нали знаеш, 2229 01:40:44,373 --> 01:40:46,500 бебе маймуна може да го обели. 2230 01:40:46,583 --> 01:40:48,293 Но, ъъ, но тя го направи. 2231 01:40:48,585 --> 01:40:50,629 И... И, да, това е всичко. ние просто... 2232 01:40:50,712 --> 01:40:52,965 Благодаря на всички. Хей... 2233 01:40:56,218 --> 01:40:57,302 здрасти 2234 01:40:58,720 --> 01:41:00,138 Харесвам бастуна ти. 2235 01:41:01,181 --> 01:41:04,059 - Чух, че сводничеството не е лесно. - Правилно. 2236 01:41:04,768 --> 01:41:06,520 Хей, може ли да поговорим? за секунда? 2237 01:41:06,603 --> 01:41:07,771 Разбира се. 2238 01:41:12,860 --> 01:41:14,903 Така че колекционирах някои неща, ъъ, 2239 01:41:14,987 --> 01:41:16,196 които са важни за мен, 2240 01:41:16,280 --> 01:41:17,823 и исках покажи ти ги. 2241 01:41:18,866 --> 01:41:20,784 Наричам това моята чанта с преданост. 2242 01:41:23,203 --> 01:41:28,333 Ъъъ, значи това е, ъъъ всички посетители преминават 2243 01:41:28,417 --> 01:41:30,878 от когато те посетих когато беше в... 2244 01:41:31,044 --> 01:41:32,212 хм... 2245 01:41:40,178 --> 01:41:42,931 И така... това са билетите 2246 01:41:43,015 --> 01:41:45,726 от кога родителите ти дойде да ме види как изпълнявам, 2247 01:41:46,184 --> 01:41:49,688 и, ъъъ, аз... разбрах колко са страхотни, 2248 01:41:49,980 --> 01:41:53,400 и колко си страхотен, 2249 01:41:53,692 --> 01:41:56,028 и колко голяма е честността. 2250 01:41:59,531 --> 01:42:00,699 какво направи 2251 01:42:00,866 --> 01:42:02,701 Кремирал ли си някого? 2252 01:42:02,826 --> 01:42:06,038 Това е пепелта от всички пакистански жени... 2253 01:42:06,872 --> 01:42:07,956 Не жените... 2254 01:42:08,165 --> 01:42:10,542 Снимките на пакистанските жени. 2255 01:42:11,168 --> 01:42:14,421 Мислех, че това е добра идея, и се чувства някак... 2256 01:42:14,922 --> 01:42:16,298 Чувствам се малко глупаво. 2257 01:42:25,641 --> 01:42:27,768 Знам, че бях ужасно гадже, 2258 01:42:29,645 --> 01:42:31,271 но аз се промених. 2259 01:42:31,605 --> 01:42:33,482 И аз съм човекът имаш нужда да бъда. 2260 01:42:33,565 --> 01:42:34,733 Наистина съм. 2261 01:42:35,108 --> 01:42:36,526 така... 2262 01:42:38,654 --> 01:42:40,155 Ще ме вземеш ли обратно? 2263 01:42:42,491 --> 01:42:44,618 Kumail много се радвам че ти... 2264 01:42:45,994 --> 01:42:48,705 премина през това преживяване, 2265 01:42:50,207 --> 01:42:51,625 но трябва да го разбереш 2266 01:42:51,708 --> 01:42:53,794 че всичко се случи когато спях. 2267 01:42:54,836 --> 01:42:57,839 Сякаш се чувствахте по един начин преди няколко седмици, 2268 01:42:57,923 --> 01:43:00,592 и сега казваш, че чувстваш напълно противоположния начин, 2269 01:43:00,676 --> 01:43:01,956 и единственото нещо това се промени 2270 01:43:01,969 --> 01:43:03,261 е, че бях в кома. 2271 01:43:03,470 --> 01:43:05,263 Честно казано, аз... аз... 2272 01:43:06,765 --> 01:43:08,809 Гледам всичко това, и просто си мисля, 2273 01:43:08,892 --> 01:43:10,519 ти знаеш, Просто не мога да го направя отново. 2274 01:43:10,936 --> 01:43:12,080 - И аз не мога... - Аз... 2275 01:43:12,104 --> 01:43:15,983 Не мога да бъда причината че нямаш семейство. 2276 01:43:20,570 --> 01:43:22,364 Просто се усеща вече съвсем различен. 2277 01:43:23,532 --> 01:43:25,367 И не мога да го направя отново. 2278 01:43:27,828 --> 01:43:29,329 разбираш ли 2279 01:43:34,042 --> 01:43:35,210 - Добре. - Добре? 2280 01:43:35,293 --> 01:43:37,421 окей 2281 01:44:47,991 --> 01:44:49,117 съжалявам 2282 01:44:49,743 --> 01:44:50,743 мамо 2283 01:44:51,995 --> 01:44:52,829 татко 2284 01:44:52,913 --> 01:44:54,998 Бхай. Kya haal hai? 2285 01:44:55,707 --> 01:44:57,167 О, няма табела. 2286 01:45:01,088 --> 01:45:02,088 о 2287 01:45:02,839 --> 01:45:05,050 О, забравих, хм, реших 2288 01:45:05,133 --> 01:45:07,052 няма да ти позволя изгони ме от семейството. 2289 01:45:07,385 --> 01:45:09,096 Откакто съм член на семейството, 2290 01:45:09,179 --> 01:45:10,990 би било разумно че ще получа глас 2291 01:45:11,014 --> 01:45:12,891 в дали или не ме изгонват, 2292 01:45:12,974 --> 01:45:15,143 и този вот би имал да сме единодушни, 2293 01:45:15,227 --> 01:45:16,686 стандартен парламентарен процедура. 2294 01:45:16,770 --> 01:45:19,898 И така, всички за да не риташ Кумаил 2295 01:45:19,981 --> 01:45:21,691 извън семейството, вдигнете ръка. 2296 01:45:24,277 --> 01:45:27,364 страхотно Движение за ритник на Кумаил е отказано извън семейството. 2297 01:45:27,864 --> 01:45:29,616 Така че, вие можете просто говори с мен. 2298 01:45:31,785 --> 01:45:33,620 Добре, даваш ми мълчаливото лечение. 2299 01:45:34,579 --> 01:45:36,998 Реших, че е така какво щеше да стане. 2300 01:45:37,082 --> 01:45:38,500 Имам решение. 2301 01:45:38,583 --> 01:45:41,253 И така, "Здравей, как си?" 2302 01:45:41,378 --> 01:45:43,296 Това е просто един истински основен. ти знаеш 2303 01:45:44,548 --> 01:45:47,008 — Подай солта. Практичен. 2304 01:45:48,593 --> 01:45:50,303 "Винаги с комедията." 2305 01:45:50,387 --> 01:45:53,473 Мамо, направи това специално за вас. 2306 01:45:54,224 --> 01:45:57,394 „Кумаил, как стана толкова по-красив" 2307 01:45:57,477 --> 01:45:59,521 "от брат ти НАВИД?" 2308 01:45:59,604 --> 01:46:00,981 Глупости. 2309 01:46:04,943 --> 01:46:06,778 Признавам, този е проектиран 2310 01:46:06,862 --> 01:46:08,446 да предизвика някои спорове. 2311 01:46:10,490 --> 01:46:12,033 „Интересно е как не можеш наистина" 2312 01:46:12,117 --> 01:46:13,994 „изритай някого на вашето семейство, защото" 2313 01:46:14,119 --> 01:46:17,747 "винаги ще бъдат вашето семейство." 2314 01:46:20,041 --> 01:46:22,210 Съгласен съм с това. Това е добър. 2315 01:46:22,627 --> 01:46:26,590 Така че, ще ги оставя тук за теб. 2316 01:46:32,053 --> 01:46:33,847 Съжалявам, че излъгах относно момичетата 2317 01:46:33,930 --> 01:46:35,473 и LSAT и всичко това. 2318 01:46:35,557 --> 01:46:36,683 Това беше грешно. 2319 01:46:37,100 --> 01:46:38,393 И още нещо. 2320 01:46:38,518 --> 01:46:41,563 Местя се в Ню Йорк да преследвам стендъп, 2321 01:46:42,564 --> 01:46:45,817 но аз няма да си тръгна това семейство. 2322 01:47:05,462 --> 01:47:09,132 Родителите ми искат да се оженя. 2323 01:47:09,299 --> 01:47:13,094 Или, както е, ъъъ, наречен в Пакистан, романтика! 2324 01:47:13,178 --> 01:47:14,280 И по-рано днес, 2325 01:47:14,304 --> 01:47:15,665 Разказах им всичко. Казах им 2326 01:47:15,680 --> 01:47:18,558 за моя живот, Казах им за Емили. 2327 01:47:19,392 --> 01:47:21,394 Ритаха ме извън семейството. 2328 01:47:21,853 --> 01:47:23,396 Може никога повече да не говоря с тях. 2329 01:47:24,022 --> 01:47:25,702 И така, това се случи. 2330 01:47:26,233 --> 01:47:28,026 - Какво има? - Мога ли да вляза? 2331 01:47:29,110 --> 01:47:30,278 окей 2332 01:47:30,904 --> 01:47:31,988 Кълна се, ти и татко 2333 01:47:32,072 --> 01:47:33,657 са точно като моят съквартирант от първа година, 2334 01:47:33,740 --> 01:47:36,243 но вместо просто, като, обезкостяване на случайни пичове, 2335 01:47:36,326 --> 01:47:38,161 ти си само родител през цялото време. 2336 01:47:39,412 --> 01:47:42,457 Навсякъде. Във всяка стая на къщата. 2337 01:47:43,500 --> 01:47:45,210 Включително точно до мен. 2338 01:47:48,797 --> 01:47:50,048 трябва да тръгваме 2339 01:47:51,007 --> 01:47:52,008 дом? 2340 01:47:52,300 --> 01:47:53,343 - не - да 2341 01:47:53,510 --> 01:47:54,594 време е 2342 01:47:56,388 --> 01:47:57,806 не съм готов 2343 01:47:58,181 --> 01:47:59,224 Да, знаеш ли какво? 2344 01:47:59,516 --> 01:48:00,725 Ти си силен. 2345 01:48:01,685 --> 01:48:02,852 И вие сте. 2346 01:48:06,773 --> 01:48:09,859 И щяхме да отидем до джамията и чуйте графични детайли 2347 01:48:09,943 --> 01:48:12,487 на религиозни хора убит преди 1400 години. 2348 01:48:12,570 --> 01:48:15,573 Искам да кажа, като, Детайли в стил Тарантино. 2349 01:48:15,657 --> 01:48:17,218 И всички ще плачат, 2350 01:48:17,242 --> 01:48:19,995 като да се състезават да видят който може да плаче най-силно. 2351 01:48:20,120 --> 01:48:21,913 И никога не можех да плача. 2352 01:48:22,122 --> 01:48:23,474 И аз бях като, какво не е наред с мен 2353 01:48:23,498 --> 01:48:24,498 Счупен ли съм? 2354 01:48:24,541 --> 01:48:26,001 Единственият път Толкова много съм плакал 2355 01:48:26,084 --> 01:48:28,169 е по време на първите 15 минути на Up. 2356 01:48:30,422 --> 01:48:32,257 Това е моя снимка и майка ми. 2357 01:48:32,507 --> 01:48:33,925 Аз съм на седем години. 2358 01:48:34,217 --> 01:48:37,137 Познаваш хората, те говорят за... водата в Ню Йорк. 2359 01:48:37,429 --> 01:48:39,597 Чикагска вода е много подценено според мен. 2360 01:48:39,723 --> 01:48:40,723 добре е 2361 01:48:40,765 --> 01:48:42,017 Хей момчета 2362 01:48:42,100 --> 01:48:44,644 Мисля, че може просто изскочи за малко. 2363 01:48:45,103 --> 01:48:46,438 Какво, сам? 2364 01:48:46,896 --> 01:48:49,149 Да, просто хоп около блока. 2365 01:48:49,399 --> 01:48:50,900 Може би вземете малко замразено кисело мляко. 2366 01:48:51,026 --> 01:48:52,319 добре си можеш ли да го направиш 2367 01:48:52,402 --> 01:48:53,903 Можете ли да ходите сами? 2368 01:48:53,987 --> 01:48:55,238 - Да, татко. - Добре. 2369 01:48:55,613 --> 01:48:56,613 забавлявай се 2370 01:48:56,781 --> 01:48:58,992 Ако почувствате кома хайде, обадете ни се. 2371 01:48:59,242 --> 01:49:01,036 - Татко, твърде рано е. - Правилно. 2372 01:49:02,245 --> 01:49:03,639 аз те обичам Ще се видим сутринта. 2373 01:49:03,663 --> 01:49:04,748 - Обичам те. - чао 2374 01:49:04,831 --> 01:49:05,707 окей обичам те чао 2375 01:49:05,790 --> 01:49:07,250 - Забавлявайте се. - Ще го направя. 2376 01:49:07,334 --> 01:49:08,752 - Имаш ли телефона си? - да 2377 01:49:11,629 --> 01:49:12,648 Но ти хареса, а? 2378 01:49:12,672 --> 01:49:14,341 да имам предвид... 2379 01:49:15,925 --> 01:49:16,925 да 2380 01:49:17,093 --> 01:49:18,386 имам предвид... 2381 01:49:22,140 --> 01:49:23,975 - Ей - здравей 2382 01:49:26,394 --> 01:49:28,355 - Какво правиш тук? - ъъ... 2383 01:49:28,438 --> 01:49:29,478 Бях в квартала, 2384 01:49:29,522 --> 01:49:32,108 и видях, че си ще бъда тук, 2385 01:49:32,192 --> 01:49:34,778 затова реших да дойда да кажа здрасти. 2386 01:49:35,570 --> 01:49:36,613 Изглеждаш страхотно 2387 01:49:36,988 --> 01:49:38,448 Как е нивото на кислород в кръвта ви? 2388 01:49:38,656 --> 01:49:40,825 О, добре в обсега. 2389 01:49:40,992 --> 01:49:42,869 хубаво. 2390 01:49:44,579 --> 01:49:48,583 Хм, това е брат ми, НАВИД. 2391 01:49:49,250 --> 01:49:51,086 - здравей здрасти - здравей Аз съм Емили. 2392 01:49:51,169 --> 01:49:52,587 Чувал съм много за теб. 2393 01:49:52,879 --> 01:49:54,422 Толкова е хубаво най-накрая да те срещна. 2394 01:49:54,506 --> 01:49:55,548 да 2395 01:49:57,550 --> 01:50:00,887 Всъщност има нещо Исках да ти кажа. 2396 01:50:05,100 --> 01:50:07,477 Добре, добре, просто ще... 2397 01:50:08,561 --> 01:50:09,729 - Довиждане. - чао 2398 01:50:11,398 --> 01:50:12,774 Ще се видим, Бхай. 2399 01:50:24,077 --> 01:50:25,370 Топло ли ти е достатъчно? 2400 01:50:26,204 --> 01:50:28,581 да, да получих моите два чифта чорапи. 2401 01:51:01,114 --> 01:51:02,532 имаш ли нещо против 2402 01:51:04,617 --> 01:51:05,785 не 2403 01:51:15,462 --> 01:51:17,630 радвам се ние се прибираме утре. 2404 01:51:18,339 --> 01:51:19,716 Аз също. 2405 01:51:20,800 --> 01:51:22,719 виждаш ли Трябваше измих си зъбите. 2406 01:51:24,596 --> 01:51:25,847 харесва ми 2407 01:51:27,056 --> 01:51:28,850 Когато нещо така се случва, 2408 01:51:28,975 --> 01:51:30,477 има такъв вид очакване 2409 01:51:30,560 --> 01:51:32,604 че ще имам това напълно, 2410 01:51:32,979 --> 01:51:34,939 като нов живот и... 2411 01:51:36,107 --> 01:51:38,109 се чувстват напълно различни за всичко, 2412 01:51:38,193 --> 01:51:41,613 и като, ценя всеки изгрев, 2413 01:51:42,697 --> 01:51:44,282 и в по-голямата си част, 2414 01:51:44,365 --> 01:51:46,534 Просто се чувствам като, уф, Не мога да ставам толкова рано. 2415 01:51:47,118 --> 01:51:48,661 знаеш ли 2416 01:51:51,706 --> 01:51:52,707 Съжалявам, чувствам се така 2417 01:51:52,790 --> 01:51:54,143 аз съм говорил за себе си толкова много. 2418 01:51:54,167 --> 01:51:55,001 не 2419 01:51:55,084 --> 01:51:56,145 правите ли много изправяне? 2420 01:51:56,169 --> 01:51:58,630 - Вие ли... - да аз, ъъъ 2421 01:51:58,713 --> 01:52:02,675 бомбардира моя Монреал Прослушване на фестивала на комедията. 2422 01:52:02,884 --> 01:52:04,052 Като, ужасно, като... 2423 01:52:04,135 --> 01:52:05,512 Видях видеото. 2424 01:52:07,305 --> 01:52:08,181 да 2425 01:52:08,264 --> 01:52:09,849 - Не беше страхотно. - Не... Не. 2426 01:52:09,933 --> 01:52:11,559 Ще бъда честен с теб, не беше страхотно. 2427 01:52:11,643 --> 01:52:13,019 Не, знам. 2428 01:52:13,228 --> 01:52:17,357 Но имаше много, които ми харесаха. Като... като много ми хареса. 2429 01:52:22,487 --> 01:52:24,030 Местя се в Ню Йорк. 2430 01:52:26,533 --> 01:52:27,659 наистина ли 2431 01:52:27,742 --> 01:52:28,952 да, хм... 2432 01:52:30,078 --> 01:52:31,788 Мери и CJ и аз сме като... 2433 01:52:34,749 --> 01:52:38,127 Просто ще изгоня и ние имам готово място и... 2434 01:52:40,296 --> 01:52:42,715 - Кога заминаваш? - Следващия уикенд. 2435 01:52:43,550 --> 01:52:46,386 Аз... толкова се вълнувам за теб. Това е страхотно. 2436 01:52:46,636 --> 01:52:48,888 Като че ли просто ще... 2437 01:52:49,222 --> 01:52:50,890 правете страхотно в Ню Йорк. 2438 01:52:54,352 --> 01:52:55,562 Какво щеше да кажеш? 2439 01:52:56,604 --> 01:52:57,647 какво? 2440 01:52:58,273 --> 01:53:00,275 Ти каза, че ще кажи ми нещо 2441 01:53:01,317 --> 01:53:02,485 Какво беше? 2442 01:53:05,530 --> 01:53:08,449 О, само че аз, хм, исках да ти благодаря 2443 01:53:09,576 --> 01:53:10,743 Родителите ми ми казаха 2444 01:53:10,827 --> 01:53:12,161 всичко, което направи за мен, 2445 01:53:12,245 --> 01:53:13,765 и се чувствам като последния път, когато говорихме, 2446 01:53:13,788 --> 01:53:15,582 Не го направих правилно благодаря ти, така че... 2447 01:53:15,873 --> 01:53:17,792 о да 2448 01:53:18,293 --> 01:53:21,087 Напълно добре. 2449 01:53:22,046 --> 01:53:23,506 Вероятно трябва да отида. 2450 01:53:23,590 --> 01:53:26,801 - Искаш ли да се обадиш на Uber? - Не, всъщност ще се разхождам. 2451 01:53:26,884 --> 01:53:29,470 И така, това беше наистина страхотно. 2452 01:53:29,971 --> 01:53:31,014 Добре. 2453 01:53:31,472 --> 01:53:33,683 - Добре, чао. - да 2454 01:53:40,231 --> 01:53:41,352 Сцената ще бъде като, 2455 01:53:41,357 --> 01:53:42,859 толкова различни с вас момчета. 2456 01:53:43,359 --> 01:53:45,278 Е, трябва да излезеш. 2457 01:53:46,738 --> 01:53:48,531 Не, аз... тук ми е добре. 2458 01:53:48,990 --> 01:53:51,159 - Ще ми липсваш. - Ще ми липсваш. 2459 01:53:53,161 --> 01:53:54,454 Махайте се оттук, задници такива. 2460 01:53:54,537 --> 01:53:55,371 Добре. 2461 01:53:55,455 --> 01:53:56,831 Ела тук, голямо глупако. 2462 01:53:58,625 --> 01:54:00,001 - чао - Ще ми липсваш 2463 01:54:06,591 --> 01:54:08,343 Все още си изгонен на семейството. 2464 01:54:08,593 --> 01:54:10,511 Но тъй като не го направихме получи подходящ шанс 2465 01:54:10,595 --> 01:54:11,595 да ти кажа сбогом, така че... 2466 01:54:13,264 --> 01:54:15,475 Майка ти е толкова ядосан на теб. 2467 01:54:16,225 --> 01:54:17,620 Тя няма да го направи излезте от колата. 2468 01:54:17,644 --> 01:54:19,044 Тя дори не отива да те гледам. 2469 01:54:19,687 --> 01:54:21,528 Не вярвам, че си запазил толкова много тайна 2470 01:54:21,606 --> 01:54:22,774 от мен, баща ти. 2471 01:54:23,816 --> 01:54:24,901 съжалявам 2472 01:54:26,319 --> 01:54:27,362 тук 2473 01:54:27,862 --> 01:54:29,280 Тя ме попита да ти дам това. 2474 01:54:30,198 --> 01:54:31,240 Овнешко биряни. 2475 01:54:31,491 --> 01:54:32,617 За вашето пътуване. 2476 01:54:32,909 --> 01:54:34,077 Вашият любим. 2477 01:54:35,203 --> 01:54:38,414 Тя го направи сама, специално за вас, с допълнителни картофи. 2478 01:54:40,124 --> 01:54:41,292 Благодаря ти, мамо! 2479 01:54:43,169 --> 01:54:45,129 - Тя добре ли е? - Точно сега? 2480 01:54:45,254 --> 01:54:46,297 не 2481 01:54:47,256 --> 01:54:48,256 ще ми липсваш 2482 01:54:48,675 --> 01:54:51,094 Забранено ми е от прегръщането ви, така че... 2483 01:54:52,970 --> 01:54:54,722 беше хубаво да имам те като мой син. 2484 01:54:56,766 --> 01:54:58,142 Сбогом завинаги. 2485 01:55:00,103 --> 01:55:02,230 И направи ми услуга, когато стигнеш до Ню Йорк, 2486 01:55:02,313 --> 01:55:06,067 просто ни пишете и ни кажете това стигнахте безопасно, нали? 2487 01:55:07,819 --> 01:55:09,070 ще го направя 2488 01:55:10,405 --> 01:55:11,864 Татко, мога ли да те попитам нещо? 2489 01:55:13,366 --> 01:55:15,535 Когато ти и мама отиде на първата ти среща, 2490 01:55:16,035 --> 01:55:17,412 какъв филм гледахте 2491 01:55:18,871 --> 01:55:20,164 Сате Пе Сатта. 2492 01:55:25,628 --> 01:55:26,629 Любимата й песен. 2493 01:55:27,255 --> 01:55:28,297 защо питаш 2494 01:55:29,549 --> 01:55:30,842 Просто ми беше любопитно. 2495 01:55:31,217 --> 01:55:32,385 окей 2496 01:55:50,653 --> 01:55:51,755 - Да го направим. - Да го направим. 2497 01:55:51,779 --> 01:55:52,613 - Добре. - Добре. 2498 01:55:52,697 --> 01:55:53,799 - Ще се видим по-късно, пичове. - Да го направим. 2499 01:55:53,823 --> 01:55:55,158 - Ще се видим. - Хей, ще пишем. 2500 01:55:55,241 --> 01:55:56,481 - Ооо, съжалявам. - Да, моля те. 2501 01:56:01,247 --> 01:56:03,332 И така, първият път Дойдох в Америка, 2502 01:56:03,416 --> 01:56:04,625 Бях на около 14, 2503 01:56:04,709 --> 01:56:06,586 а аз просто бях на гости чичо ми в Ню Йорк, 2504 01:56:06,669 --> 01:56:08,379 и просто се случи да бъде Денят на благодарността. 2505 01:56:08,671 --> 01:56:11,048 Първият ми ден в Америка, чичо ми ме взе 2506 01:56:11,132 --> 01:56:13,301 до Мейси Парад за Деня на благодарността. 2507 01:56:14,510 --> 01:56:17,180 И аз си казах: „Това е всеки ден в Америка!" 2508 01:56:17,889 --> 01:56:19,599 Както се рекламира. 2509 01:56:20,433 --> 01:56:24,020 Всеки ден те правят парти честване на Гарфийлд. 2510 01:56:24,771 --> 01:56:26,981 Нито един ден не е преживял до този ден. 2511 01:56:28,900 --> 01:56:30,902 Лъжех родителите си, 2512 01:56:30,985 --> 01:56:32,779 Разказвах им Щях да бъда адвокат. 2513 01:56:33,321 --> 01:56:34,572 И са много разочаровани 2514 01:56:34,655 --> 01:56:36,324 защото ме искаха да бъда лекар. 2515 01:56:37,408 --> 01:56:39,011 Вие сте като, защо просто не им каза 2516 01:56:39,035 --> 01:56:40,661 че си искал да станеш лекар? 2517 01:56:40,745 --> 01:56:41,985 Все пак е лъжа, и аз съм като, 2518 01:56:41,996 --> 01:56:43,196 добре, трябва да е правдоподобно. 2519 01:56:43,581 --> 01:56:45,166 Ако им кажа "Искам да бъда лекар", 2520 01:56:45,249 --> 01:56:46,667 те биха били като "Глупости." 2521 01:56:47,084 --> 01:56:49,670 Ако кажа "адвокат", те са като: „О, добре. 2522 01:56:49,754 --> 01:56:50,671 — Това е нещо. 2523 01:56:50,755 --> 01:56:52,256 Защото има строга йерархия. 2524 01:56:52,423 --> 01:56:55,426 Това е лекар, инженер, адвокат, 2525 01:56:55,843 --> 01:56:57,261 стотици работни места, 2526 01:56:58,137 --> 01:56:59,931 ISIS, тогава комик. 2527 01:57:05,228 --> 01:57:07,688 Ах съжалявам 2528 01:57:07,772 --> 01:57:09,857 Много е грубо да подигравам комиците. 2529 01:57:10,066 --> 01:57:11,234 О, това не беше шега. 2530 01:57:11,317 --> 01:57:12,735 Аз просто някак ура-ха за теб. 2531 01:57:12,819 --> 01:57:14,654 Е, виж, това е често срещано погрешно схващане. 2532 01:57:14,737 --> 01:57:16,239 Heckling няма да бъде отрицателен. 2533 01:57:16,405 --> 01:57:19,242 Така че, ако бях като "О, Боже мой, невероятна си в леглото!" 2534 01:57:19,325 --> 01:57:21,045 Това би било... 2535 01:57:21,077 --> 01:57:22,161 дяволите? 2536 01:57:22,245 --> 01:57:24,580 Да, и сега получаваш повече се смее от мен, 2537 01:57:24,664 --> 01:57:25,706 и това не ми харесва. 2538 01:57:25,790 --> 01:57:27,250 Искаш ли да дойдеш, да си върша работата? 2539 01:57:27,500 --> 01:57:28,334 Да поговорим за... 2540 01:57:28,417 --> 01:57:29,961 Е, ти ли си от друг град, госпожо? 2541 01:57:30,378 --> 01:57:33,047 - Чикаго. - О, Ветровит град. 2542 01:57:33,673 --> 01:57:35,550 И какво ви носи до Ню Йорк? 2543 01:57:36,259 --> 01:57:39,095 - Тук, за да видя някого. - И, хм... 2544 01:57:39,345 --> 01:57:41,514 Виждали ли сте го? Или нея? Искам да кажа, аз не... 2545 01:57:41,597 --> 01:57:43,808 аз не знам каква е твоята сделка, но... 2546 01:57:43,891 --> 01:57:45,434 Да, виждал съм го.